コンテンツへスキップ
InkLingo

ロシア語の単語:外見 — 22語

22語 · 物語のレベル:A0–B2
収録例: рост · симпатичный · невысокий · татуировка · некрасивый

22語

ростm · роста

身長

例文

Он был невысокого роста, с горящими глазами и быстрыми движениями.

彼は背が低く、燃えるような瞳で素早い動きをしていた。

スクリャービンが燃やしたエチュード · B1

невысо́кий

背が低い

例文

Он был невысокого роста, с горящими глазами и быстрыми движениями.

彼は背が低く、燃えるような瞳で素早い動きをしていた。

スクリャービンが燃やしたエチュード · B1

татуиро́вкаf · татуировки

タトゥー

例文

Артём убирает телефон в карман. Он медленно выходит на сцену — высокий, в кобальтовой рубашке. Свет ламп падает на татуировку на правом запястье. Он садится за рояль и кладёт руки на клавиши.

アルチョームは携帯をポケットにしまう。彼はゆっくりとステージに上がる――背が高く、コバルトブルーのシャツを着ている。ランプの光が右腕のタトゥーに当たる。彼はピアノの前に座り、両手を鍵盤に置く。

Конкурс выиграл мой черновик · A2

некраси́вый

醜い

例文

Потом он рассказал, что его первый хинкали тоже был некрасивым.

それから彼は、自分が初めて作ったヒンカリもまた、見た目がよくなかったと彼らに話しました。

ひだのないヒンカリを一つ · A2

седо́й

白髪の

例文

Виктор был пожилой мужчина с седыми волосами.

ヴィクトルは白髪の年配の男性でした。

空き家に見える窓の灯り · A2

жи́листый

筋肉質で引き締まった

例文

Невысокий, жилистый, с такими глазами, которые, казалось, никогда ни в чём не сомневались.

背は低く、筋骨たくましく、何事にも決して疑いを持たないように見える目をしていた。

Паводок на Лене и чужая лодка · B2

видm · виды

外見

ほかの意味: ふりをする · 視界

例文

и что он широкоплечий, серьёзный на вид, но на самом деле добрый

そして肩幅が広く、見た目は真面目そうで、でも実際は優しい

Флэтмейт выставил меня в подкасте · A2

си́льный

強い

ほかの意味: 素晴らしい

例文

Максим сильный и быстрый.

マキシムは強いそして速く。

時よりも早く鳴った口笛 · A2

взглядm · взгляды

目つき

ほかの意味: 視線

例文

Супервайзер — женщина лет сорока пяти, короткие тёмные волосы, спокойный взгляд — молча слушает. Марат говорит ровным деловым тоном, не торопясь. Азиз держит телефон обеими руками.

スーパーバイザーは45歳くらいの女性で、短く暗い髪、落ち着いた眼差しで、黙って聞いている。マラトは落ち着いたビジネスライクな口調で、急がずに話している。アジズは両手で電話を持っている。

Билет на одно имя, паспорт на другое · B1

горе́ть

輝くような

ほかの意味: 燃える · 点いている

例文

Он был невысокого роста, с горящими глазами и быстрыми движениями.

彼は背が低く、燃えるような瞳で素早い動きをしていた。

スクリャービンが燃やしたエチュード · B1

ры́жий

赤毛の女性

ほかの意味: 赤毛の

例文

Рыжая, маленькая.

赤く(茶色く)、小さい。

そりを追うキツネ · A1

この単語を練習する

0

рост

рост

身長

ダウンロード

よくある質問

「身長」はロシア語で何と言いますか?
рост рост
Он был невысокого роста, с горящими глазами и быстрыми движениями. — 彼は背が低く、燃えるような瞳で素早い動きをしていた。
「魅力的な」はロシア語で何と言いますか?
симпатичный симпати́чный
Симпатичный. — ハンサム。
「背が低い」はロシア語で何と言いますか?
невысокий невысо́кий
Он был невысокого роста, с горящими глазами и быстрыми движениями. — 彼は背が低く、燃えるような瞳で素早い動きをしていた。
「タトゥー」はロシア語で何と言いますか?
татуировка татуиро́вка
Артём убирает телефон в карман. Он медленно выходит на сцену — высокий, в кобальтовой рубашке. Свет ламп падает на татуировку на правом запястье. Он садится за рояль и кладёт руки на клавиши. — アルチョームは携帯をポケットにしまう。彼はゆっくりとステージに上がる――背が高く、コバルトブルーのシャツを着ている。ランプの光が右腕のタトゥーに当たる。彼はピアノの前に座り、両手を鍵盤に置く。
「醜い」はロシア語で何と言いますか?
некрасивый некраси́вый
Потом он рассказал, что его первый хинкали тоже был некрасивым. — それから彼は、自分が初めて作ったヒンカリもまた、見た目がよくなかったと彼らに話しました。
「白髪の」はロシア語で何と言いますか?
седой седо́й
Виктор был пожилой мужчина с седыми волосами. — ヴィクトルは白髪の年配の男性でした。