잉클링고

Food & Cuisine 일본어 이야기

A0, A1, A2, B1, B2에 걸쳐 8 food & cuisine 일본어 스토리를 읽어보세요.

おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密 — A0 Food & Cuisine 일본어 스토리
A0 · 1 min

おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密

손주가 할머니를 방문하여 맛있는 미소시루의 비밀 재료를 발견하는 이야기.

閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴 — A1 Food & Cuisine 일본어 스토리
A1 · 1 min

閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴

한 노부인이 마지막 영업일인 가게의 마지막 사탕을 나누어 줍니다.

築地の最後の競り — A2 Food & Cuisine 일본어 스토리
A2 · 1 min

築地の最後の競り

This story recounts a father's emotional final day at the historic Tsukiji fish market.

捨てられるはずだった昆布が変えた出汁の味 — A2 Food & Cuisine 일본어 스토리
A2 · 4 min

捨てられるはずだった昆布が変えた出汁の味

버려질 뻔한 다시마가 바꾼 육수(다시)의 맛

閉店前夜に残された祖父の隠し味 — B1 Food & Cuisine 일본어 스토리
B1 · 1 min

閉店前夜に残された祖父の隠し味

A daughter finds her grandfather's secret recipe in a notebook just before her father closes their family ramen shop permanently.

小豆島の醤油蔵に残った最後の木桶 — B1 Food & Cuisine 일본어 스토리
B1 · 2 min

小豆島の醤油蔵に残った最後の木桶

유키라는 젊은 여성이 낯선 사람이 할머니의 전통 간장 통 중 하나를 사겠다고 제안한 후, 그 가치를 다시 평가하게 되는 이야기입니다.

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば — B2 Food & Cuisine 일본어 스토리
B2 · 1 min

戦後の闇市で生まれたソース焼きそば

第二次世界大戦後、ある青年が父親の残ったソースで作ったシンプルな料理を通じて、地域社会に希望と慰めをもたらす方法を見つける物語です。

シベリア抑留から持ち帰った酒蔵の麹菌 — B2 Food & Cuisine 일본어 스토리
B2 · 2 min

シベリア抑留から持ち帰った酒蔵の麹菌

시베리아 억류의 고난 속에서 가족 양조장의 유산을 지키기 위해 귀중한 가보인 누룩 종균을 지고 가는 한 남자에 대한 감동적인 이야기입니다.