러시아어 어휘: 옷 — 그림·음성·인쇄용 카드가 있는 단어 35개

Из воды вышла женщина в сером платье.

회색 드레스를 입은 여자가 물에서 나왔다.

Посмотри в кармане пальто.

코트 주머니를 보세요.

У них были спальные мешки, тёплые куртки и еда.

그들은 침낭이 있었다, 따뜻한 재킷과 음식을.

Перед Аней стояла пожилая женщина в тёмном пальто.

안야 앞에는 한 나이 든 여성이 서 있었다 어두운 코트를 입고 있었다.

Артём стоит посреди своей комнаты. На кровати — пустой пакет. Там вчера была форма.

아르툠이 방 한가운데 서 있다. 침대 위에는 빈 봉투가 있다. 어제는 유니폼이 거기 있었다.

у меня никогда не было такого размера в магазине. никогда

저는 가져본 적이 없어요 가게에서 이런 사이즈는요. 절대 없었어요

мою одежду, мои привычки, мой шрам

내 옷, 내 습관, 내 흉터

Чёрный топ 🖤

검은색 상의

Она прикрепила его к белой рубашке и смотрела на него весь урок.

그녀는 흰 셔츠에 그것을 달았다 그리고 수업 내내 그것을 바라보았다.

Фёдор стоял на пороге в резиновых сапогах, смотрел на реку.

표도르는 고무장화를 신고 문지방에 서서 강을 바라보았다.

говорит, что тот носит только старые советские футбольные майки 😂

그 사람은 오직 이것만 입는다고 말해 옛 소련 축구 유니폼 😂

Платье было слишком длинным, туфли — слишком скользкими, а мостки — слишком мокрыми от ночного тумана.

드레스는 너무 길었고, 구두는 너무 미끄러웠고, 나무다리는 밤안개 때문에 너무 젖어 있었다.

— Это моя перчатка!

“이건 내 장갑이야!”

Да. Ботинок падает.

응. 부츠가 떨어지고 있어.

Она надела свитер, но всё равно мёрзла.

그녀는 스웨터를 입었지만, 여전히 추웠다.

На другой стороне стоял Виктор — высокий, в белой футболке, с мокрыми волосами.

반대편에는 빅토르가 서 있었습니다 — 키가 크고, 흰 티셔츠를 입고, 머리가 젖어 있었습니다.

скажу что у тебя сломались кроссовки

네가 가지고 있다고 말할게 네 운동화 망가졌어

Она хранила в ней пуговицы, нитки и старые фотографии.

그녀는 그 안에 단추, 실, 오래된 사진들을 보관하곤 했다.

Он в носке бежит.

그는 양말을 신고 달리고 있어.

Марина взяла красную блузку с золотой вышивкой и вышла из номера. Дима ждал её в коридоре, с гитарой в чехле.

마리나는 황금 자수가 놓인 빨간 블라우스를 집어 들고 방을 나섰다. 디마는 기타 케이스를 든 채 복도에서 그녀를 기다리고 있었다.

— Ты слышал? — Митя Соловьёв появился из-за угла, плотно подняв воротник пальто.

— 너 들었어? — 미티 솔로비요프가 코트 깃을 바짝 세운 채 모퉁이 뒤에서 나타났다.

Нина берёт шинель.

니나는 군복을 집어든다.

Серая шерстяная шапка лежала на верхней полке, рядом с её сумкой.

회색 울 모자 윗 칸에 놓여 있었는데, 그녀의 가방 옆이었다.

В руке у него белый конёк с красным шнурком.

그의 손에는 빨간 끈이 달린 흰색 스케이트 하나가 있다.

Когда Максим был ребёнком, отец часто ездил в Среднюю Азию по работе и всегда привозил домой что-нибудь особенное: сушёные фрукты, пряности, иногда маленький кусочек шёлка для мамы.

막심이 어렸을 때, 그의 아버지는 일 때문에 중앙아시아에 자주 가셨다. 그리고 항상 특별한 무언가를 집으로 가져오셨다: 말린 과일, 향신료, 가끔은 엄마를 위한 작은 비단 조각이었다.

Галина закрыла чат, сняла очки с головы, протёрла стёкла краем льняной блузки и поставила телефон экраном вниз на перила веранды. Кофе давно остыл. Она выпила его холодным и решила, что это было даже приятно.

갈리나 차트방을 닫고, 머리 위의 안경을 벗어 린넨 블라우스 끝으로 닦고는 베란다 난간 위에 전화기 화면을 아래로 향하게 놓았다. 커피는 이미 식은 지 오래였다. 그녀는 차갑게 마시고는, 오히려 그것이 꽤 즐겁다고 결론지었다.

Рядом в очереди мужчина в джинсовой куртке смотрит на Азиза — не навязчиво, просто замечает. Наклоняется немного.

근처 줄에 있던 청바지 재킷을 입은 남자가 아지즈를 봅니다. 부담스럽지 않게, 그냥 알아차립니다. 살짝 몸을 기울입니다.

Было холодно, и она надела пальто.

추웠기 때문에 그녀는 코트를 입었다.

Кирилл сидит в раздевалке и надевает коньки.

키릴은 탈의실에 앉아 스케이트를 신고 있다.

Потом встал, оделся — сам не мог объяснить зачем — и вышел на улицу.

그러다 그는 일어났다, 옷을 입었다 — 스스로도 왜 그런지 설명할 수 없었다 — 그리고 거리로 나섰다.

Дима снял рюкзак, открыл его — и замер.

디마는 배낭을 내리고 열었다 — 그리고 얼어붙었다.

Галина закрыла чат, сняла очки с головы, протёрла стёкла краем льняной блузки и поставила телефон экраном вниз на перила веранды. Кофе давно остыл. Она выпила его холодным и решила, что это было даже приятно.

갈리나 차트방을 닫고, 머리 위의 안경을 벗어 린넨 블라우스 끝으로 닦고는 베란다 난간 위에 전화기 화면을 아래로 향하게 놓았다. 커피는 이미 식은 지 오래였다. 그녀는 차갑게 마시고는, 오히려 그것이 꽤 즐겁다고 결론지었다.

говорит, что тот носит только старые советские футбольные майки 😂

그 사람은 오직 이것만 입는다고 말해 옛 소련 축구 유니폼 😂

— Ты слышал? — Митя Соловьёв появился из-за угла, плотно подняв воротник пальто.

— 너 들었어? — 미티 솔로비요프가 코트 깃을 바짝 세운 채 모퉁이 뒤에서 나타났다.

маленькое пятно на левом рукаве?

왼쪽 소매에 얼룩이 좀 있나요?