Music & Arts Chinese verhalen
Lees 11 music & arts Chinese verhalen over A0, A1, A2, B1.
De fluit van opa, maar half zo hard
Een kort verhaal over een grootvader die met hulp van zijn kleinzoon een speciaal liedje herinnert.
De paardenlamp in de hand van de schaduwspeler
Een oude schaduwpoppenspeler vindt een manier om zijn traditionele optreden levend te houden met hulp van een vriend.
De losse knoop achter de schermen van Yue Opera
Een jonge Yue-opera-actrice vindt troost in een speciale jadehanger die verborgen zit in haar kostuum voor haar optreden.
Het paar geborduurde schoenen dat achter de coulissen verdween
Een jonge artiest genaamd Xiaoyu verliest haar geliefde geborduurde schoenen vlak voor haar grote optreden.
De foutieve penseelstreek in de Pekingopera-gezichts
Vertalen naar Nederlands
De openingswoorden van de pingtanmeester voor de lege stoel
Een bejaarde pingtanartiest uit Suzhou houdt een lege stoel op het podium om zijn voormalige partner te eren.
唢呐班主把压轴曲让给了徒弟
Een leider van een suonagezelschap geeft zijn belangrijkste optreden aan zijn nerveuze leerling.
De liedteksten van Kunqu's Peony Pavilion, drie keer aangepast
Een verhaal over een Kunqu-leraar die zijn student de diepe emotionele betekenis leert van het veranderen van songteksten door de tijd heen.
De ontbrekende noot in de Guqin-partituur
Een student leert dat stilte en ruimte net zo belangrijk zijn als de noten zelf bij het uitvoeren van een muziekstuk.
De snaar die een seconde voor het optreden brak
Een jonge violist leert de ware betekenis van vriendschap na een stressvol ongeluk voor een grote voorstelling.
Drie jaar van Zhang Daqian's kopieën van de Dunhuang-muurschilderingen
Dit verhaal volgt kunstenaar Zhang Daqian terwijl hij drie jaar in Dunhuang doorbrengt, waarbij hij nauwgezet oude muurschilderingen kopieert ondanks financiële tegenspoed en morele dilemma's.