Patrz na obrazki
Przed czytaniem porozmawiajcie razem o obrazkach. Zgadywanie, co się wydarzy, sprawia, że dzieci chcą czytać dalej — i szybciej przyswajają słowa.
Historie angielskie dla dzieci
Historie angielskie dla dzieci
Te 63 historie angielskie są wybrane dla młodych uczniów: krótkie, łagodne i pełne obrazków. Każda historia ma dźwięk, dzięki czemu dzieci mogą słuchać, prosty język A0–A2 i możliwość tłumaczenia słów po dotknięciu — idealne do wspólnego czytania w domu lub w klasie.
63historie63narracja z dźwiękiem~2min średniego czytania
Jak czytać angielskie historie z dziećmi
Wspólne czytanie to najlepsza część. Zachowaj zabawowy charakter i pozwól, aby obrazki wykonały dużą część pracy.
Słuchaj i wskazuj
Odtwórz dźwięk i wskazuj każde słowo, gdy jest wypowiadane. Słyszenie i widzenie słów razem buduje umiejętność czytania i wymowy jednocześnie.
Dotknij trudnych słów
Dotknij dowolnego słowa, którego dziecko nie zna, aby poznać jego znaczenie. Nie ma potrzeby szukania wszystkiego — zrozumienie historii jest najważniejsze.
Przeczytaj to ponownie
Dzieci uwielbiają powtórzenia. Ponowne czytanie ulubionej historii buduje pewność siebie i utrwala słownictwo, nie sprawiając wrażenia nauki.
Krótkie historie angielskie, które dzieci pokochają
Proste, kolorowe i zabawne
Music & Arts
The Ghost of the Empty Seat at the Royal Albert Hall
Opowieść o duchu na koncercie muzycznym.
A00 min0 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Mystery & Crime
The Key to the Secret Garden in Bloomsbury
Opowieść o mężczyźnie, który znajduje w parku srebrny klucz i odkrywa ukryty ogród.
A00 min0 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Sports
The Knight in the London Marathon
Historia o odważnym rycerzu biorącym udział w wielkim wyścigu w Londynie.
A00 min0 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Culture & Travel
The Midnight Bus to Notting Hill
Mężczyzna jedzie czerwonym autobusem do swojego hotelu w Notting Hill.
A00 min0 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
The Milk Bottle With No Lid
Krótka historia o kobiecie i jej kocie z butelką mleka.
A00 min0 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Food & Cuisine
The Secret Ingredient in the Cornish Pasty
Opowiadanie o sekretnym przepisie babci.
A00 min0 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
History
The Last Window Tapped by the Knocker-up
Mężczyzna budzący robotników w Londynie w latach 90. XIX wieku przygotowuje się do przejścia na emeryturę, gdy nowa technologia zastępuje jego pracę.
A20 min0 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
The Photograph in the Charity Shop Coat
Młoda kobieta kupuje ciepły płaszcz w sklepie charytatywnym i odkrywa ukrytą w kieszeni starą fotografię, rozpoczynając ciche poszukiwanie, aby zwrócić cenne wspomnienie jego właścicielowi.
A20 min0 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Myths & Legends
The Mermaid's Chair in the Old Church
Młoda dziewczynka odkrywa tajemnicze i magiczne krzesło w starym kościele, na którym widnieje syrenka.
A01 min123 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Mystery & Crime
The Flower of the Second War
Młody uczeń wyrusza na tajemniczą wyprawę do Kew Gardens, używając starego klucza podarowanego mu przez babcię.
A11 min106 słowaAudio4 słowa kluczoweQuiz
Mystery & Suspense
The Ticket Under Platform Seven
Leo znajduje dziwną notatkę na starym bilecie kolejowym i zaczyna prowadzić śledztwo.
A11 min136 słowaAudio4 słowa kluczoweQuiz
Relationships & Drama
The Note Under the Wrong Door
Starsza kobieta mieszkająca samotnie odkrywa przyjazną notatkę od nowego sąsiada.
A11 min139 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Culture & Travel
The Only Passenger at the Smallest Station in Wales
Liam chce złapać pociąg na bardzo małej stacji na żądanie w Walii.
A11 min116 słowaAudio4 słowa kluczoweQuiz
History
The Candle Left in the Window the Night the Men Came Home
Matka czeka na powrót syna-żołnierza z wojny i znajduje sposób, aby oświetlić mu drogę.
A11 min131 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Daily Life
The Wrong Name on the Birthday Cake
Dziewczynka o imieniu Maya poprawia błąd na torcie urodzinowym swojego ojca tuż przed przyjęciem.
A11 min136 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Music & Arts
The Last Ticket for the Glastonbury Mud
Młody mężczyzna imieniem Sam znajduje zgubiony bilet na festiwalu muzycznym i dokonuje miłego wyboru.
A11 min137 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Sports
The Trophy Left in the Changing Room After the Final
Młoda zawodniczka o imieniu Maya dowiaduje się, że nawet gdy jest kontuzjowana, wciąż jest wartościową częścią swojej zwycięskiej drużyny.
A11 min145 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Myths & Legends
The Black Dog That Follows the Old Roman Road
Mężczyzna poznaje prawdę o tajemniczym czarnym psie ze świecącymi oczami, idąc do domu ciemną drogą.
A11 min147 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Mystery & Crime
The Red Scarf Left on the Paddington Bench
Pracownik stacji znajduje elegancki czerwony szalik na cichej ławce późno w nocy, a mała srebrna zawieszka kryje jedyną wskazówkę dotyczącą jego właściciela.
A11 min133 słowaAudio4 słowa kluczoweQuiz
Mystery & Suspense
The Light That Came On in the Locked Cottage at Dungeness
Kobieta i jej sąsiad badają tajemnicze żółte światło w pustym domku przy ciemnej plaży.
A11 min148 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Relationships & Drama
The Brother Who Stopped Coming to Sunday Dinner
Historia o siostrze, która próbuje pogodzić brata i ojca po kłótni.
A11 min145 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
Culture & Travel
The Wren Boy Who Knocked on the Wrong Door
Młody chłopiec w Irlandii świętuje, śpiewając za monety i przeżywa znaczące spotkanie.
A11 min135 słowaAudio6 słowa kluczoweQuiz
History
The Envelope Sealed Inside the Cornerstone of the Old School
W 1923 roku młoda dziewczynka zostawia wiadomość w budynku szkoły, która zostaje ponownie odkryta osiemdziesiąt lat później.
A11 min133 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Music & Arts
The Song Finished in the Margins of a Borrowed Hymn Book
Młoda kobieta o imieniu Clara znajduje w starej książce niedokończoną piosenkę i postanawia ją ukończyć.
A11 min141 słowaAudio5 słowa kluczoweQuiz
Historie dla dzieci według poziomu
Historie angielskieA0 — Angielski dla dzieci
Zobacz wszystko →The Ghost of the Empty Seat at the Royal Albert Hall
Opowieść o duchu na koncercie muzycznym.
The Key to the Secret Garden in Bloomsbury
Opowieść o mężczyźnie, który znajduje w parku srebrny klucz i odkrywa ukryty ogród.
The Knight in the London Marathon
Historia o odważnym rycerzu biorącym udział w wielkim wyścigu w Londynie.
The Midnight Bus to Notting Hill
Mężczyzna jedzie czerwonym autobusem do swojego hotelu w Notting Hill.
The Milk Bottle With No Lid
Krótka historia o kobiecie i jej kocie z butelką mleka.
The Secret Ingredient in the Cornish Pasty
Opowiadanie o sekretnym przepisie babci.
The Mermaid's Chair in the Old Church
Młoda dziewczynka odkrywa tajemnicze i magiczne krzesło w starym kościele, na którym widnieje syrenka.
The Ring in the Mud
Młoda dziewczyna o imieniu Mia znajduje tajemniczy złoty pierścionek w deszczu w ogrodzie.
A1 — Angielski dla dzieci
Zobacz wszystko →The Flower of the Second War
Młody uczeń wyrusza na tajemniczą wyprawę do Kew Gardens, używając starego klucza podarowanego mu przez babcię.
The Only Passenger at the Smallest Station in Wales
Liam chce złapać pociąg na bardzo małej stacji na żądanie w Walii.
The Candle Left in the Window the Night the Men Came Home
Matka czeka na powrót syna-żołnierza z wojny i znajduje sposób, aby oświetlić mu drogę.
The Red Scarf Left on the Paddington Bench
Pracownik stacji znajduje elegancki czerwony szalik na cichej ławce późno w nocy, a mała srebrna zawieszka kryje jedyną wskazówkę dotyczącą jego właściciela.
The Envelope Sealed Inside the Cornerstone of the Old School
W 1923 roku młoda dziewczynka zostawia wiadomość w budynku szkoły, która zostaje ponownie odkryta osiemdziesiąt lat później.
The Wren Boy Who Knocked on the Wrong Door
Młody chłopiec w Irlandii świętuje, śpiewając za monety i przeżywa znaczące spotkanie.
The Ticket Under Platform Seven
Leo znajduje dziwną notatkę na starym bilecie kolejowym i zaczyna prowadzić śledztwo.
The Wrong Name on the Birthday Cake
Dziewczynka o imieniu Maya poprawia błąd na torcie urodzinowym swojego ojca tuż przed przyjęciem.
A2 — Angielski dla dzieci
Zobacz wszystko →The Last Window Tapped by the Knocker-up
Mężczyzna budzący robotników w Londynie w latach 90. XIX wieku przygotowuje się do przejścia na emeryturę, gdy nowa technologia zastępuje jego pracę.
The Photograph in the Charity Shop Coat
Młoda kobieta kupuje ciepły płaszcz w sklepie charytatywnym i odkrywa ukrytą w kieszeni starą fotografię, rozpoczynając ciche poszukiwanie, aby zwrócić cenne wspomnienie jego właścicielowi.
The Library Book Returned After Forty Years
Bibliotekarka otrzymuje nieoczekiwanie spóźnioną książkę z biblioteki i odkrywa wzruszający powód jej opóźnienia.
The Understudy Who Refused to Go On Stage
Clara, nerwowa dublerka, musi pokonać swoją tremę, gdy główna wokalistka zachoruje w najważniejszą noc sezonu.
The Name Inside the Ring
Młoda kobieta odkrywa tajemnicę, czekając na zakończenie operacji swojej matki.
The Best Man's Toast That Stopped in the Middle
Drużba na weselu robi pauzę podczas przemowy, gdy przypomina sobie o swoich dawnych uczuciach do panny młodej.
The Runner Who Stopped at the Finish Line
Inspirująca prawdziwa historia o wyścigu, w którym sportowa postawa i szacunek okazały się ważniejsze niż zwycięstwo.
The Canal Boat That Never Reached Birmingham
Mężczyzna poznaje sekrety kanału i przeszłość ojca podczas dostarczania starej łodzi.
Uczyń angielski codziennym nawykiem w aplikacji
Aplikacja Inklingo zamienia historie w zabawną, spersonalizowaną ścieżkę — zapisuj słowa, zdobywaj postępy i odblokowuj nowe historie — świetne dla dzieci, które chcą kontynuować naukę.
Historie angielskie dla dzieci FAQ
Czy te angielskie historie są dobre dla dzieci?
Tak. Są to krótkie historie A0–A2 z prostym językiem, przyjaznymi obrazkami i narracją audio — wybrane tak, aby były łatwe i przyjemne dla młodych uczniów i początkujących w każdym wieku.
Czy historie dla dzieci są darmowe?
Tak. Możesz czytać i słuchać każdej historii za darmo, bez rejestracji. Aplikacja Inklingo dodaje zapisane słowa, postępy i spersonalizowane powtórki dla starszych dzieci.
Czy moje dziecko może uczyć się angielskiego z historii?
Absolutnie. Słuchanie i czytanie prostych historii to sposób, w jaki dzieci uczą się każdego języka — przyswajają słownictwo i gramatykę w kontekście. Obrazki i dźwięk sprawiają, że młodzi uczniowie łatwiej zapamiętują.
Dla jakiego wieku są te historie?
Prosty język i obrazki pasują do wczesnych czytelników i każdego, kto uczy się swojego pierwszego angielskiego. Czytajcie razem z młodszymi dziećmi; starsze dzieci mogą czytać i słuchać samodzielnie.