Leitores Graduados em Inglês
Prática de leitura em inglês organizada por nível CEFR, desde as primeiras frases até histórias intermediárias mais ricas.
A0 Histórias em inglês
The Ring in the Mud
Uma menina chamada Mia encontra um misterioso anel de ouro na chuva do jardim.
The Ghost of the Empty Seat at the Royal Albert Hall
Uma história sobre um fantasma em um concerto de música.
The Key to the Secret Garden in Bloomsbury
Uma história sobre um homem que encontra uma chave de prata em um parque e descobre um jardim escondido.
The Knight in the London Marathon
Uma história sobre um cavaleiro corajoso em uma grande corrida em Londres.
The Midnight Bus to Notting Hill
Um homem pega um ônibus vermelho para o seu hotel em Notting Hill.
The Milk Bottle With No Lid
Uma história sobre uma mulher e seu gato com uma garrafa de leite.
The Secret Ingredient in the Cornish Pasty
Uma história sobre uma receita secreta de uma avó.
The Mermaid's Chair in the Old Church
Uma jovem garota descobre uma cadeira misteriosa e mágica em uma velha igreja que apresenta uma sereia.
A1 Histórias em inglês
The Flower of the Second War
Um jovem estudante embarca em uma busca misteriosa em Kew Gardens usando uma antiga chave dada por sua avó.
The Ticket Under Platform Seven
Leo encontra um bilhete estranho em uma passagem de trem antiga e começa a investigar.
The Note Under the Wrong Door
Uma senhora idosa que vive sozinha descobre uma nota amigável de um novo vizinho.
The Only Passenger at the Smallest Station in Wales
Liam quer pegar um trem em uma estação de parada solicitada muito pequena no País de Gales.
The Candle Left in the Window the Night the Men Came Home
Uma mãe espera o retorno de seu filho soldado da guerra e encontra uma maneira de iluminar seu caminho.
The Envelope Sealed Inside the Cornerstone of the Old School
Em 1923, uma jovem deixa uma mensagem dentro de um prédio escolar que é redescoberta oitenta anos depois.
The Red Scarf Left on the Paddington Bench
Um funcionário da estação encontra um cachecol vermelho elegante em um banco silencioso tarde da noite, e uma pequena etiqueta de prata guarda a única pista de seu dono.
The Wren Boy Who Knocked on the Wrong Door
Um jovem na Irlanda celebra um feriado cantando por moedas e tem um encontro significativo.
The Red Telephone Box That Sold Hot Soup
Uma história sobre Anna, que se perde e sente frio em Londres, e encontra uma loja surpreendente dentro de uma cabine telefônica tradicional vermelha.
The Wrong Name on the Birthday Cake
Uma menina chamada Maya conserta um erro no bolo de aniversário do pai bem a tempo para a festa.
The Last Ticket for the Glastonbury Mud
Um jovem chamado Sam encontra um bilhete perdido num festival de música e faz uma boa ação.
The Morris Dancer Who Missed the Last Bus
Um dançarino tradicional em Inglaterra encontra-se encalhado à noite após uma atuação, apenas para receber ajuda de um estranho amável.
The Song Finished in the Margins of a Borrowed Hymn Book
Uma jovem chamada Clara encontra uma canção inacabada num livro antigo e decide completá-la.
The Harvest That Came One Week Too Early
Um fazendeiro irlandês e sua família devem colher suas batatas cedo para salvar o que puderem de uma praga repentina.
The Brother Who Stopped Coming to Sunday Dinner
Uma história sobre uma irmã que tenta reunir o seu irmão e o seu pai após uma discussão.
The Trophy Left in the Changing Room After the Final
Uma jovem jogadora chamada Maya aprende que ela ainda é uma parte valiosa de sua equipe vencedora, mesmo quando está machucada.
The Black Dog That Follows the Old Roman Road
Um homem descobre a verdade sobre um misterioso cão preto com olhos brilhantes enquanto volta para casa numa estrada escura.
The Girl Who Saved the Village Cricket Match
Uma corajosa menina de doze anos chamada Maya arrisca-se para ganhar um grande jogo de críquete para a equipa da sua vila.
The Light That Came On in the Locked Cottage at Dungeness
Uma mulher e seu vizinho investigam uma misteriosa luz amarela em uma casa de campo vazia perto da praia escura.
The Violin Left Under the Seat at the Last Night of the Proms
Um trabalhador no Royal Albert Hall encontra um violino perdido após uma noite movimentada de concerto.
The Footprints That Stopped at the Sea Wall
Mara descobre pegadas misteriosas numa praia que levam a uma rapariga desaparecida.
The Lost Coin Under the Roman Bath
Um menino perde uma moeda preciosa num banho romano e, dois mil anos depois, uma arqueóloga descobre-a.
The Wrong Coat Taken from the School Lost Property
Uma jovem chamada Mia encontra um casaco quente na caixa de achados e perdidos, apenas para descobrir que ele pertence a outra pessoa.
The Clock That Stopped at the Same Time Every Tuesday
Uma jovem chamada Mara descobre o segredo comovente por trás do motivo pelo qual um relógio de biblioteca para todas as terças-feiras às 3:15.
The Apology Written on the Back of a Till Receipt
Uma jovem chamada Mia encontra uma forma criativa de pedir desculpas à sua irmã após uma discussão.
The Dragon in the Tower of London
Um guarda noturno descobre um dragão solitário vivendo entre as velhas muralhas de pedra da Torre de Londres.
The Jar of Chutney Nobody Would Open After the Wake
Um menino chamado Dev descobre por que sua família mantém um pote especial de chutney de manga fechado após o falecimento de sua avó.
The Baker with the Broken Clock
Um padeiro numa pequena cidade explica porque o relógio da sua padaria nunca se move e o que é realmente importante ao fazer pão.
A2 Histórias em inglês
The Name Inside the Ring
Uma jovem descobre um segredo misterioso enquanto espera o fim da cirurgia da mãe.
The Last Window Tapped by the Knocker-up
Um homem que acorda trabalhadores na Londres de 1890 prepara-se para se reformar à medida que novas tecnologias substituem o seu trabalho.
The Photograph in the Charity Shop Coat
Uma jovem compra um casaco quente numa loja de caridade e descobre uma fotografia antiga escondida no bolso, iniciando uma busca discreta para devolver a preciosa memória ao seu dono.
The Library Book Returned After Forty Years
Uma bibliotecária recebe um livro da biblioteca inesperadamente atrasado e descobre a comovente razão por trás do seu atraso.
The Understudy Who Refused to Go On Stage
Clara, uma substituta nervosa, precisa superar seu medo do palco quando a cantora principal fica doente na maior noite da temporada.
The Best Man's Toast That Stopped in the Middle
Um padrinho de casamento faz uma pausa durante o seu discurso ao se lembrar de seus antigos sentimentos pela noiva.
The Runner Who Stopped at the Finish Line
Uma história verdadeira inspiradora sobre uma corrida onde o espírito esportivo e o respeito se tornaram mais importantes do que vencer.
The Canal Boat That Never Reached Birmingham
Um homem aprende os segredos do canal e o passado do seu pai enquanto entrega um barco antigo.
The Carriage Where No One Speaks on the Last Train North
Uma mulher de Lisboa vivencia a cultura única do silêncio em um trem finlandês tarde da noite.
The Fishmonger Who Refused the Catch of the Day
Um peixeiro honesto escolhe a integridade e a bondade em vez de um grande lucro no mercado do porto.
The Signature Scratched into the Tower Cell Wall
Aprenda sobre as misteriosas gravuras deixadas por prisioneiros na Torre de Londres há centenas de anos.
The White Hare That Sits at the Crossroads on Midsummer Night
Uma jovem chamada Mira visita uma lebre branca mágica na Noite de Solstício de Verão para encontrar respostas sobre seu irmão doente.
The Letter Forwarded to the Wrong Address for Seven Years
Uma carta extraviada de um melhor amigo causa sete anos de silêncio até que um vizinho a descobre em uma gaveta.
The Name Whispered Back from the Malham Tarn on Still Nights
A young girl named Nora tests a local legend about a lake that repeats your name.
The Bake-Off That Split the Village in Two
Uma competição de confeitaria na aldeia pelo melhor bolo de mel e lavanda leva a uma conexão surpreendente entre uma vencedora de longa data e uma nova moradora.
The Cheese That Rolled the Wrong Way Down Cooper's Hill
Uma jovem mulher compete numa corrida incomum de rolagem de queijo, mas a sua rival trapaceia para ganhar.
The Chair That Moved Three Inches Every Morning
Um funcionário de hotel investiga uma cadeira misteriosa que se move sozinha todas as noites.
The Telegram That Arrived One Day Too Late
Uma mãe enlutada em 1918 recebe uma carta agridoce de seu filho logo após saber de sua morte na guerra.
The Neighbour Who Hid the Carnival Costume for Forty Years
Uma idosa em Veneza redescobre um pedaço do seu passado quando a sua vizinha precisa de ajuda para encontrar uma fantasia de Carnaval.
The Seat Saved at the Wedding That Nobody Claimed
Um pai guarda um lugar especial no casamento de sua filha para honrar uma memória que ainda está muito viva.
The Brass Band That Played On When the Parade Turned Back
Uma pequena banda de metais decide tocar sua música apesar da chuva e do cancelamento do desfile da cidade.
The Soldier Whose Name Was Spelled Wrong on the Memorial
Uma mulher chamada Clara Marsh luta para corrigir uma única letra no nome do seu irmão num memorial de guerra.
The Penalty No One Wanted to Take
Uma jovem jogadora de futebol supera o seu medo e a pressão de um jogo de campeonato para cobrar um pênalti crucial.
The Greengrocer Who Refused to Stock the New Potato
Um orgulhoso verdureiro com uma regra rígida sobre batatas aprende uma lição de flexibilidade e bondade.
The Name Crossed Out in the Parish Register
Uma mulher descobre um segredo de família escondido enquanto procura o registro de nascimento de seu avô em uma antiga igreja irlandesa.
The Bride Who Walked the Wrong Road Home
Uma jovem noiva descobre que algumas lendas antigas da aldeia são mais do que apenas histórias quando ela pega um atalho errado na floresta.
The Garden Gate Left Open the Morning She Disappeared
Um menino percebe uma pequena mudança na rotina de sua vizinha e decide investigar se algo está errado.
B1 Histórias em inglês
The Pancake Race Nobody Finished in Olney
Uma jornalista descobre que uma simples tradição britânica na cidade de Olney é mais sobre comunidade do que competição.
The Substitute Who Trained Alone for Three Seasons
Uma dedicada jogadora substituta de futebol passa anos praticando uma rotina esquecida em segredo, esperando pelo único momento em que ela poderá salvar seu time.
The Wrong Umbrella Taken from the Garrick Club
Um homem num clube privado descobre que o seu guarda-chuva estimado foi levado e decide seguir a pessoa responsável pela chuva.
The Recipe Torn in Half at the Reading of the Will
Duas irmãs que não se falam há quatro anos precisam encontrar uma maneira de cooperar depois que a avó lhes deixa uma herança dividida.
The Composer Who Refused to Hear His Own Symphony
A história da emocionante estreia da Nona Sinfonia de Ludwig van Beethoven enquanto ele estava completamente surdo.
The Allotment Left to Two Brothers in the Same Will
Dois irmãos distanciados são forçados a reconectar após herdarem o terreno de jardim do pai.
The Voicemail She Kept but Never Played Back
Uma jovem chamada Maya luta com um silêncio de um ano entre ela e seu pai até que uma ligação do vizinho muda sua perspectiva.
The Bell That Rings When No One Pulls the Rope
Uma aldeia possui um sino misterioso que toca apenas para avisar as pessoas sobre erros irreversíveis.
The Smuggler's Map Stitched into the Fisherman's Coat
Um humilde pescador na Nova Escócia em 1783 arrisca tudo para entregar um mapa secreto escondido em seu casaco para salvar famílias locais da fome.
B2 Histórias em inglês
The Ordnance Survey Map That Named the Wrong Hill
Um relato histórico de como um mal-entendido linguístico levou uma montanha a ser nomeada incorretamente em mapas oficiais britânicos por mais de oitenta anos.
The Jockey Who Weighed an Ounce Too Much at Epsom
Uma jóquei enfrenta um problema de alto risco no Derby Day quando descobre que está uma onça acima do limite de peso exigido.
The Notting Hill Carnival Float That Never Left the Yard
Uma história sobre um pai e uma filha em Brixton que encontram significado no artesanato de um carro alegórico de carnaval que nunca se junta ao desfile oficial.
The Mural Painted Over Before Anyone Saw It
Quando a cidade pinta por cima de um mural antes que uma única pessoa o veja, a artista deve decidir se o trabalho ainda importava — e o que ela está disposta a fazer a respeito.
The Conductor Whose Baton Was Found in the Wrong City
Quando a batuta de um famoso maestro aparece numa caixa de provas da polícia a duzentos quilómetros de onde ele supostamente morreu, a sua ex-aluna começa a puxar um fio que nunca deveria ter sido encontrado.
The Linesman Who Never Explained His Flag
Um mistério de um jogo de futebol de 1952 explora o poder duradouro do silêncio e uma decisão inexplicável que mudou dois clubes para sempre.
The Pike That Guards the Bottom of Black Mere
Na aldeia de Thornside, todos sabem que não se pesca no Black Mere — mas quando o irmão de um jovem desaparece perto de suas margens, ele começa a se perguntar se a antiga lenda é um aviso ou um convite.
The Swimmer Who Turned Back at the White Cliffs
Uma mulher tenta nadar o Canal da Mancha pela segunda vez, enfrentando dor física e uma escolha difícil perto da linha de chegada.