Vocabulário de inglês: Personalidade – 71 palavras com imagens, áudio e flashcards para imprimir

i am so stupid 😭

eu sou tão burro 😭

that's actually really sweet.

isso é realmente muito fofo.

She was quiet, patient, and certain.

Ela estava calma, paciente, e determinada.

haha kids are so honest.

haha as crianças são tão honestas.

She is very careful.

Ela é muito cuidadosa.

Mark is very curious.

Mark está muito curioso.

You were so brave.

Foste tão corajosa.

She was very intelligent and loved books.

Ela era muito inteligente e adorava livros.

Her teammates assumed it was just something Lena did — a habit, like drinking too much coffee.

Suas colegas de equipe presumiram que era apenas algo que Lena fazia — um hábito, como beber muito café.

"A story about a clever woman who finds the truth.

"Uma história sobre uma mulher inteligente que descobre a verdade.

It was the same water it had always been — cold, indifferent, patient.

Era a mesma água de sempre — fria, indiferente, paciente.

i said you are a "natural problem solver"

eu disse que você é uma "solucionadora de problemas natural"

conduct? what conduct?

conduta? que conduta?

She was fast and smart, but she was usually quiet.

Ela era rápida e inteligente, mas geralmente era quieta.

Gran is my hero 😂❤️

A vovó é minha heroína 😂❤️

She was friendly and quiet.

Ela era simpática e quieta.

...i said you have "a very strong personality"

...eu disse que você tem "uma personalidade muito forte"

which was dumb. but also kind of sweet?? idk

o que foi burrice. mas também um pouco fofo?? sei lá

She was a wise woman.

Ela era uma mulher sábia.

Diana, I'm not a monster, I'm just asking.

Diana, eu não sou um monstro, estou só a perguntar.

and it shows you're confident.

e isso mostra que você está confiante.

honestly iconic behaviour

Honestamente, um comportamento icônico.

Danny Foyle was a talented rider, but he was aggressive.

Danny Foyle era um cavaleiro talentoso, mas ele era agressivo.

Danny Foyle was a talented rider, but he was aggressive.

Danny Foyle era um cavaleiro talentoso, mas ele era agressivo.

See? Honesty is always the best policy, Gerald.

Viu? Honestidade é sempre o melhor caminho, Gerald.

On the fourth morning of Finn's visit, Callum woke to find his brother's bed empty, his boots gone, and his fishing rod— which he had brought along with the casual arrogance of someone who expected the world to accommodate his hobbies— missing from the front hall.

Na quarta manhã da visita de Finn, Callum acordou e encontrou a cama do irmão vazia, suas botas sumidas, e sua vara de pesca — que ele trouxera com a casual arrogância de alguém que esperava que o mundo acomodasse seus hobbies — faltando no corredor da frente.

It was never really about the weight; it was about the discipline that produced it.

Nunca foi realmente sobre o peso; era sobre a disciplina que o produziu.

He was being generous.

Ele estava sendo generoso.

What the journalist could not have known was that the patience had begun long before the starting gate.

O que o jornalista não poderia ter sabido era que a paciência tinha começado muito antes do portão de partida.

She said Jess is selfish.

Ela disse que a Jess é egoísta.

The bell had rung the morning old Petra sold her farm to a man who turned out to be a liar.

O sino tinha tocado na manhã em que a velha Petra vendeu a sua quinta a um homem que se revelou um mentiroso.

The dead are polite.

Os mortos são educados.

She worked as an archivist for the National Music Conservatory in Prague, a job that involved cataloguing instruments, scores, and the kinds of personal effects that musicians leave behind when they die with more ambition than family.

Ela trabalhou como arquivista no Conservatório Nacional de Música em Praga, um trabalho que envolvia catalogar instrumentos, partituras, e os tipos de objetos pessoais que os músicos deixam para trás quando morrem com mais ambição do que família.

Nora felt foolish.

Nora sentiu-se tola.

Finn was twenty-two and reckless in the specific way of people who believe nothing bad has ever truly happened to them.

Finn tinha vinte e dois anos e era imprudente da maneira específica de pessoas que acreditam que nada de ruim jamais lhes aconteceu de verdade.

Every contact, every hidden cove, and every sympathetic harbour master — all of it was recorded on a single document.

Cada contato, cada enseada escondida, e cada mestre de porto simpático — tudo isso estava registrado em um único documento.

The smuggling was not about greed.

O contrabando não era por ganância.

She was ruthless about it.

Ela era implacável quanto a isso.

Some people thought Clara was disrespectful.

Algumas pessoas achavam Clara era desrespeitosa.

She was twenty-two years old, clever, and a little impatient.

Ela tinha vinte e dois anos, era esperta e um pouco impaciente.

On the fourth morning of Finn's visit, Callum woke to find his brother's bed empty, his boots gone, and his fishing rod— which he had brought along with the casual arrogance of someone who expected the world to accommodate his hobbies— missing from the front hall.

Na quarta manhã da visita de Finn, Callum acordou e encontrou a cama do irmão vazia, suas botas sumidas, e sua vara de pesca — que ele trouxera com a casual arrogância de alguém que esperava que o mundo acomodasse seus hobbies — faltando no corredor da frente.

RIGHT 😭 like at least be sneaky about it linda

NÉ 😭 tipo, pelo menos seja discreta sobre isso, linda

There is a particular kind of frustration that comes not from malice but from indifference.

Existe um tipo particular de frustração que advém não da malícia, mas da indiferença.

She called his former manager, a brisk woman named Sokolová who now ran a small concert agency in Vienna.

Ela ligou para sua ex-empresária, uma mulher enérgica chamada Sokolová, que agora administrava uma pequena agência de concertos em Viena.

This silence is not unfriendly.

Este silêncio não é antipático.

It was a private eccentricity, not widely known, and she had never seen it mentioned in any profile or interview.

Era uma excentricidade privada, não amplamente conhecida, e ela nunca a tinha visto mencionada em qualquer perfil ou entrevista.

She thought about what it would mean to swim four more kilometres on a tearing shoulder, to crawl onto a pebbled English beach alone and triumphant but unable to lift her arm — and whether that was glory or just stubbornness dressed up in a wetsuit.

Ela pensou no que significaria nadar mais quatro quilômetros com o ombro dilacerado, engatinhar até uma praia inglesa de pedrinhas, sozinha e triunfante mas incapaz de levantar o braço — e se aquilo era glória ou apenas teimosia disfarçada de roupa de neoprene.

"very creative with deadlines" 😐

"muito criativa com prazos" 😐

you're reasonable and I don't fully trust it

você é razoável e eu não confio totalmente nisso

i was scared and i was being awful

eu estava assustada e estava sendo horrível

Sokolová did not seem surprised by the call in the way that innocent people are surprised.

Sokolová não pareceu surpresa com o telefonema da maneira como pessoas inocentes ficam surpresas.

we took it as, like, weakness or something.

A gente interpretou isso como, tipo, fraqueza ou algo assim.

He would try to bully Theorem into running, and Theorem would react by digging his heels in.

Ele tentaria forçar Theorem a correr, e Theorem reagiria fincando os calcanhares.

She had expected anger at the city, sympathy perhaps, maybe even an offer to sign a petition, which she would have politely declined.

Ela esperava raiva da cidade, talvez compaixão, talvez até uma oferta para assinar uma petição, que ela teria recusado educadamente.

"They are fast," he said, not unkindly.

"Eles são rápidos", disse ele, não de forma desagradável.

'I will not go back,' Nora said.

'Eu não voltarei', disse Nora.

He was very good.

Ele era muito bom.

Bad dog! 🐶

Mau cão! 🐶

and also the nicest thing

e também a coisa mais bonita

Her eyes are kind again.

Os olhos dela estão gentis novamente.

i'm serious!!

estou falando sério!!

She is very cold.

Ela está com muito frio.

So... the hiring manager, she was actually really nice. She asked me about the "creative with deadlines" thing and I just laughed and explained that my colleague... you know, he meant well but maybe used the wrong words. She laughed too! And then we talked for like, half an hour about my work. And she said... she said she will call me tomorrow with an answer. So. I don't know yet. But I think... I think it went okay?

Então... a gerente de contratação, ela foi muito legal. Ela perguntou sobre a coisa do "criativa com prazos" e eu apenas ri e expliquei que meu colega... sabe, ele teve boas intenções, mas talvez usou as palavras erradas. Ela riu também! E então conversamos por cerca de meia hora sobre meu trabalho. E ela disse... ela disse que me ligará amanhã com uma resposta. Então. Eu ainda não sei. Mas acho... acho que foi ok?

priya sharma. character development 📈

priya sharma. desenvolvimento de personagem 📈

...i said you have "a very strong personality"

...eu disse que você tem "uma personalidade muito forte"

Arthur is slow.

Arthur está lento.

I've always thought that was one of your better qualities.

Sempre pensei que essa fosse uma das suas melhores qualidades.

also i can't believe his mum did that 😭 she's so extra

além disso, não acredito que a mãe dele fez isso 😭 ela é tão exagerada

The new coach, a sharp woman named Rita Scholl, called Lena into her office.

A nova técnica, uma mulher perspicaz chamada Rita Scholl, chamou Lena para seu escritório.

I'm a disaster.

Eu sou um desastre.

He would try to bully Theorem into running, and Theorem would react by digging his heels in.

Ele tentaria forçar Theorem a correr, e Theorem reagiria fincando os calcanhares.