History Povești în germană
Citește 12 povești în germană de nivel history, din A0, A1, A2, B1, B2.

Prima lovitură de ciocan împotriva Zidului Berlinului
Un bărbat pe nume Klaus lovește cu un ciocan Zidul Berlinului în timpul evenimentelor istorice din noiembrie 1989.

Scaunul gol din Reichstag
descrierea tradusă

Băiatul care a pierdut creionul lui Beethoven
Un băiat care lucrează pentru faimosul Ludwig van Beethoven pierde accidental creionul preferat al compozitorului.

Carnetul din buzunarul sacoului
Un prizonier în 1944 înregistrează în secret nume într-un mic caiet pentru a se asigura că lumea își va aminti de oamenii ținuți în zidurile reci ale celulei.

Die Uhr, die im Dresdner Schutt stehenblieb
În ruinele Dresdei din 1945, o tânără caută o prețioasă moștenire de familie care păstrează amintirea unui moment înghețat în timp.

Semnătura pe care Bismarck a refuzat-o de trei ori
Această poveste urmărește un tânăr secretar martor la tensiunea istorică și zilele finale ale carierei Cancelarului Otto von Bismarck, în timp ce acesta îl sfidează pe tânărul Kaiser Wilhelm II.

Batistele de pe bombardierele cu stafide din Berlin
Această poveste spune cum un pilot american le-a adus dulciuri copiilor în timpul Podului aerian al Berlinului.

Biletul pe care Sophie Scholl l-a aruncat în curtea interioară
Această poveste spune cum Sophie Scholl și fratele ei, Hans, au distribuit foi volante împotriva lui Hitler și a național-socialiștilor.

Die Fahrkarte, die der Grenzsoldat in Marienborn behielt
În 1987, un călător într-un tren prin Germania de Est se confruntă cu o întâlnire misterioasă și tensionată cu un grănicer la punctul de control Marienborn.

Lăcătușul din Magdeburg, al cărui nume a fost șters din protocol
În urma brutalului Asediu al Magdeburgului din 1631, un umil lăcătuș săvârșește un act de eroism ascuns, pe care cărțile oficiale de istorie l-au uitat.

Das Telegramm, das den Waffenstillstand um einen Tag verzögerte
Un tânăr operator german de telegraf se confruntă cu un dilemă morală și istorică atunci când un cuvânt neclar dintr-un mesaj ar putea schimba cursul războiului.

Tăcerea după ultimul clinchet al Zidului Berlinului
Un grănicer german reflectează asupra atmosferei suprarealiste și a erorii birocratice care au dus la deschiderea Zidului Berlinului pe 9 noiembrie 1989.