Ordförråd i engelska: Resor och hotell – 20 ord med bilder, ljud och utskrivbara kort

She had stood in the hotel room, tired and cold, and she had thought: it's just milk.

Hon hade stått i hotellrummet, trött och frusen, och hon hade tänkt: det är bara mjölk.

Leo has a paper map.

Leo har en papperskarta.

have a good trip, Mia

ha en bra resa, Mia

However, a dispute with the route committee led to an official refusal.

Dock ledde en tvist med ruttkommittén till ett officiellt avslag.

i have your ticket.

jag har din biljett.

She knew every room and every guest.

Hon kände till varje rum och varje gäst.

It is a guide.

Det är en guide.

On a grey Tuesday morning in October, Thomas loaded his boat with cod and began the journey up the coast.

En grå tisdagsmorgon i oktober, lastade Thomas sin båt med torsk och började resan längs kusten.

Visitors look at the name and think about the young queen.

Besökare tittar på namnet och tänker på den unga drottningen.

Customs officers checked every boat, every barrel, and every crate of salted cod.

Tulltjänstemän kontrollerade varje båt, varje tunna, och varje låda med saltad torsk.

She had attempted the crossing once before, two years ago.

Hon hade försökt överfarten en gång tidigare, för två år sedan.

The handwriting on the cash ticket receipt — a clerk had noted the passenger's destination — matched a note Vávra had written to her once, correcting her interpretation of a tempo marking.

Handstilen på kvittot för kontantbiljetten — en tjänsteman hade antecknat passagerarens destination — stämde överens med en anteckning som Vávra en gång hade skrivit till henne, och rättade hennes tolkning av en tempobeteckning.

i made a reservation.

jag bokade bord.

Because I am a traveler too.

För jag är också resenär.

Word traveled fast.

Ryktet spreds snabbt.

i made a reservation.

jag bokade bord.

And yet his baton had been in Brno on the seventeenth of March — three days after his supposed death — logged as personal property recovered from a hotel room where the guest had left without checking out.

Och ändå hade hans dirigentpinne varit i Brno den sjuttonde mars — tre dagar efter hans påstådda död — registrerad som personlig egendom återfunnen i ett hotellrum där gästen hade gett sig av utan att checka ut.

His job was to find out what the locals called it and to write it on the map.

Hans jobb var att ta reda på vad lokalbefolkningen kallade den och skriva det på kartan.

Did she ever visit this wall?

Besökte hon någonsin denna vägg?

The other bands started to pack up.

De andra banden började packa ihop.