俄语短篇故事
几分钟即可读完的俄语短篇故事,帮助你在语境中积累实用词汇。
不到 2 分钟

Яблоко для мамы
玛莎给妈妈一个红苹果。

Красная картина
玛莎给妈妈一幅红色的画。

Красная чашка
一位母亲在家里寻找一个红杯子。

Мяч в воде
一个关于一位朋友从水中取出红球的故事。

Чашка воды
这是一个关于一个名叫玛莎的女孩向妈妈要一杯水的故事。

Папа ест яблоко
一位父亲和孩子在家里吃苹果。

Кот и мяч
一个关于家里的一只猫、一位母亲和一个红球的故事。

Кот на стуле
一个关于一只猫坐在椅子上的故事。

Мяч для друга
安东把一个红球送给他的朋友伊万。

Кот и дерево
一个关于猫、孩子和树上球的故事。

Сумка у двери
一个关于玛莎和包里一本书的故事。

Два яблока
一个关于母亲和孩子吃两个苹果的故事。

Книга друга
一个关于一位朋友和他的书的故事。

Хлеб и молоко
一个孩子在家吃面包、喝牛奶。

Друг идёт домой
伊万回家,遇到了他的母亲,并享用了水和面包。

Сломанное весло на последнем километре
一位坚定的赛艇运动员在划船比赛中面临意想不到的挑战。

Монета на пустом подоконнике
一个关于名叫玛莎的女孩在她窗台上发现一枚神秘金色硬币的故事。

Электричка с рассадой в мае
一个名叫安雅的年轻女孩和她的母亲在美丽的五月春日里乘坐火车去花园。

Птица, приносящая снег
这是一个关于一只美丽的白色鸟儿给一个小女孩带来雪的故事。

Пластинка в ящике комода
玛莎在抽屉里发现了一张旧唱片,并和妈妈一起欣赏。

Последний выстрел на биатлоне
年轻的运动员安雅在疲惫不堪的情况下,专注于赢得冬季两项比赛。

Зонт, который нашёл хозяина
Lena, a young girl, finds a lost blue umbrella in a cafe and helps its owner find it again.

Электричка до конечной
一个关于玛莎乘火车前往终点站的故事。

Пианино у подъезда
一位名叫玛莎的女孩发现她公寓楼前有一个神秘的钢琴。

Лиса, которая шла за санями
一个关于名叫安东的男人在宁静的冬季泰加林中旅行,却发现自己并不孤单的故事。

Два рецепта и старая обида
两位姐妹在准备祖母的传统红菜汤时,化解了一段长久的怨恨。

Паром на Куршскую косу ушёл без рюкзака
莉娜在渡轮上丢失了背包,但热心的人们在她继续沿着库尔斯沙嘴旅行之前把背包还给了她。

Следы до двери и обратно
一个关于小女孩在一个冬天的早晨发现神秘脚印和一个惊喜礼物的故事。

Варенье у чужой двери
安雅在门口发现一神秘的果酱罐,试图找出是谁留下的。

Хор, который замолчал на полуслове
一个关于合唱团的故事:他们遵循一种特殊的静默传统,以纪念一位重要的人。

Записка под дверью незнакомца
安东在他家门下发现了一张神秘的便条,并发现了一个令人惊讶的真相。

Открытка без подписи
一个小女孩给她的邻居送去一张秘密便条,以表达对她善意的感谢。

Соседка, которая стучит три раза
翻译后的描述

Ёлка, которую разрешили снова
一个年轻的女孩和她的父母庆祝节日,终于得到了一棵漂亮的圣诞树。

Трамвай, который ждал опоздавшую пассажирку
安娜帮助一名男子,赶上电车,并准时到达她的新工作地点。

Ключ от почтового ящика № 17
奥列格找到一把钥匙,把它归还给失主,并结交了一位新朋友。

Часы, которые спешат на пять минут
一个小女孩发现了奶奶那些快五分钟的时钟背后的特殊意义。

Ёж у ночного костра
一只小刺猬在寒冷黑暗的夜晚寻找温暖,最终找到了一处舒适的篝火。

Кулич, который не поднялся
妮娜正在制作一种传统的复活节蛋糕,但当她的面团没有发起来时,她遇到了一个问题。

Чак-чак, который спрятали от жениха
这是一个关于婚礼传统的故事,新郎必须找到传统的甜点——恰克恰克,以确保婚姻幸福。

Печь, которую нельзя топить в полночь
一个名叫米拉的小女孩在她祖母的乡村房子里发现了一条关于炉子的神秘规则。

Свисток, который прозвучал раньше времени
一个关于足球比赛的精彩故事,比赛中一名球员在关键进球时面临着令人困惑的裁判判罚。

Кукла-берегиня, которую нельзя выносить из избы
一个名叫安雅的小女孩学习了一个关于家中守护娃娃的特殊规则。

Гейзер, который проснулся среди ночи
一个名叫安雅的小女孩体验了夜晚间歇泉爆发的自然奇观。