短信中的韩语
练习简短回复、对话衔接词，以及日常聊天中常见的表达。
韩语聊天故事
以对话为主的韩语故事，读起来就像真实消息：对话简短、回应自然，并配有适合学习者的翻译。
A062 条消息
公寓保安大叔发了短信
你好
A019 条消息
姑姑发来的讣告短信里的名字
素恩在床上。看着手机。
A053 条消息
我奶奶的 KakaoTalk 账号
朴女士？
A036 条消息
我被家附近便利店的CCTV拍到了
李万福先生加入聊天群。
A069 条消息
校车上的小组匿名告白
喂!! 是庆州！🎉
A053 条消息
济州海女奶奶的第一个KakaoTalk
奶奶!! 🎉🎉
A180 条消息
Ins美食照背后的真相
秀彬啊!!!!
A140 条消息
儿子手机里保存的妈妈的名字
顺子的手机正在充电。顺子借用了儿子智勋的手机。她打开通讯录准备打电话，这时，她看到了自己号码旁边一个奇怪的名字——‘姜美贤’。顺子停顿了一下。
A189 条消息
冷冻室里父亲的秘密存折
俊浩独自在打扫仓库。父母晚上会回来。
A152 条消息
凌晨两点的地铁失物招领处
喂。箱子里有声音
A160 条消息
妈妈不知道的那条短信
喂，智旻！!
A175 条消息
妹妹高考当天早上错过了公交车
俞娜呀!!
A166 条消息
姨妈餐厅收据上陌生的菜名
妈妈。我发现了个奇怪的东西。
A175 条消息
婆婆生日礼物被退了
今天天气真好！心情非常好 😊
A165 条消息
旧书店书页间的便条
素熙啊
A1107 条消息
转学第一天，坐在我座位上的那个小孩
河恩啊
A2195 条消息
入伍哥哥的最后嘱托
智秀啊。我现在打电话的时间只有10分钟了。
A289 条消息
养老院母亲发来的一张照片
秀妍啊
A2105 条消息
前男友的配送摩托
智秀在赶工的间隙打开了外卖App。她点了一份炸鸡，然后看到了确认页面。她读了外卖员的名字。然后停了下来。
A267 条消息
合唱团试镜结果变了
你知道吗
A272 条消息
妈妈寄来的照片，却不是我家
俊浩今天剩下的通话时间只有11分钟。他赶紧打开了手机。
A2135 条消息
我不小心读了家教学生的日记
欧巴，我真的出大事了
A2130 条消息
我们队王牌在比赛前一天失踪了
太阳啊
A295 条消息
我搞砸了哥哥的婚礼祝歌
民俊拿起吉他走上舞台。三分钟后，他甚至没有吉他就冲进了洗手间。
A258 条消息
拆迁前夕，墙中惊现一封信
秀妍从早上起就一直在清空老旧公寓304室。明天早上7点，拆除工程将开始。当窗外的夕阳西下时，她用工具敲了敲浴室旁边的墙壁。声音不一样。里面是空的。秀妍取下了砖块。
A294 条消息
毕业纪念册印刷前夜，照片被替换
지호，睡了吗？
A262 条消息
爷爷坟旁的陌生石碑
秋夕早晨，忠清南道某村庄的公墓。尚民凌晨六点从大田出发。开了两个半小时的车，到达了爷爷的墓地所在的村庄。爬上斜坡，草地上还留着晨露。
A247 条消息
第一次海外出差，公司卡被冻结了
科长
A274 条消息
郁陵岛民宿留言簿上的父亲
妈妈，秀妍姐姐。你们俩，过来一下。
A284 条消息
高中合影里的陌生面孔
大家!! 终于建群了 🎉
B1120 条消息
便利店夜班打工仔的举报
喂，睡了吗？
B174 条消息
偷走我歌的乐队伙伴
顺便问一下，今天演出曲目单里，把〈灰色季节〉留到安可曲怎么样？感觉反应会非常好
B174 条消息
创业公司群聊里的背叛者
Dohyun先生，今天的投资者会议是几点？
B1115 条消息
加班时发现办公室保险箱开着
民俊背靠着停车场柱子站着，颤抖着手掏出了手机。
B160 条消息
同学群里出现的我丈夫的照片
喂喂!! 李智妍终于来了!!!! 大家快来欢迎啊 ㅠㅠ
B1103 条消息
在遛狗App里，我发现了丈夫
秀雅啊
B1112 条消息
室友用我的名字申请了贷款
姐姐在睡觉吗？
B1109 条消息
我妈妈的再婚对象竟是我前上司
智秀呀~ 敏雅呀~ 妈妈今天有重要的事情说 🌸
B1124 条消息
母亲手术同意书上的另一监护人姓名
喂
B188 条消息
济州岛民宿301号
我到了。入住手续已办妥。
B1148 条消息
租约里不存在的一间房
徐妍啊。我刚量了下刚搬进来的房子。
B189 条消息
米酒酿酒坊的秘方消失了
民俊啊，妈妈。
B193 条消息
被独自留在国家公园步道上的妻子
敏俊创建了一个新的群聊。参与者：徐智英、徐泰俊。
B1110 条消息
这个送货地址，竟是我十年前的家
喂，贤雅
B1103 条消息
釜山凌晨市场拍卖会上看到自家店铺的货物
凌晨 3点 58分 — 札嘎其凌晨拍卖场
B1154 条消息
鹭梁津考试院的隔壁声响
喂
B298 条消息
一段录音文件被上传到了家庭群聊
大家好呀~ 这周六晚上要吃烤五花肉 💕 爸爸说会买肉来
B2127 条消息
传统摔跤末代选手的短信
朴道允穿着训练服，连澡都没洗，就坐在更衣室的角落里。他已经把联盟发来的公文读了三遍了。
B224 条消息
匿名聊天群的爆料人认识我
📌 公告：本周五晚7点，在城山洞居民中心2楼研讨室将举行法律咨询会。有押金退款相关文件的人请务必携带。
B249 条消息
国家队退役发布会前五分钟
门外传来摄像机调试的声音和记者们的嘈杂声。距离发布会还有5分钟。俊浩坐在待机室的椅子上，打开了手机。
B2106 条消息
国家队选拔赛前夜教练的短信
今天最后一次训练，大家辛苦了。
B2175 条消息
学长把我的论文署上了自己的名字
呀，徐允啊
B299 条消息
家乡的田地被以我的名义卖掉了
智贤啊，我这下摊上大事了。
B290 条消息
群聊里错发的合同
大家现在立刻打开战队群。
通过对话学习韩语
聊天故事围绕人们在短信、群聊、语音留言和快速来回的对话中使用的语言编写。它们尤其适合练习非正式表达、回应、情绪表达，以及真实对话的节奏。
54 聊天故事0 seriesA0-B2 levels
为什么聊天故事有助于练习韩语对话
传统分级读物很适合阅读叙述性内容。聊天故事则补充了其中缺少的一环：人们发消息、回应、制定计划、隐瞒事情或三言两语争论时，韩语听起来是什么样的。
自然表达
在故事中了解非正式韩语，并借助上下文更容易推断含义。
引人入胜的系列故事
多部分聊天故事让你轻松知道接下来该读什么，同时一路追随同一条剧情线。