مفردات الفرنسية: حيوانات — 24 كلمة مع الصور والصوت وبطاقات للطباعة

Il dit : « D'accord. » Il ne touche pas l'animal.

هو يقول: "حسناً." هو لا يلمس الحيوان.

Un cheval blanc sort de l'eau.

حصان أبيض يخرج من الماء.

Max est le chien de Léa.

ماكس يكون الكلب لـِ لـِيا.

Il est sur une patte.

إنه على ساق واحدة.

Je cherche une chèvre.

أبحث عن عنزة.

Il a vu Moussa près de l’île aux oiseaux.

رأى موسى بالقرب من جزيرة الطيور.

ok c'est toi qui lui as donné des ailes littéralement

حسناً، أنت من أعطاها الأجنحة حرفياً

Pas n'importe quel camembert — le vrai, celui qui porte l'Appellation d'Origine Protégée : fabriqué à la main, au lait cru, avec du lait de vaches normandes.

ليس أي كاممبيرت — بل الحقيقي، الذي يحمل تسمية المنشأ المحمية: مصنوع يدويًا من حليب خام، مع حليب أبقار نورماندية.

Une masse sombre, plus haute qu'un loup sur ses pattes, qui se déplaçait entre les troncs.

كتلة داكنة، أطول من ذئب واقف على قوائمه، كانت تتحرك بين جذوع الأشجار.

Tu avais cinq ans quand tu as pleuré parce que le chasseur Soundiata n'avait pas peur du lion.

كان عمرك خمس سنوات عندما بكيتِ لأن الصياد سونديا لم يكن خائفًا من الأسد.

Elle en sortit un parapluie : long, noir, avec un manche en bois sculpté en forme de canard.

أخرجت مظلة منها: طويلة، سوداء، بمقبض خشبي منحوت على شكل بطة.

C'est un grand serpent avec des écailles vertes.

إنه ثعبان كبير بِحراشف خضراء.

Un mouton avait disparu.

اختفى خروف.

que son regard me rappelle un requin.

وأن نظرتها تذكرني بسمكة القرش.

C'est un grand serpent avec des écailles vertes.

إنه ثعبان كبير بِحراشف خضراء.

Il faut que ce soit moi qui commence. Tu le connais — si on arrive à deux, il va se fermer comme une huître.

يجب أن أكون أنا من يبدأ. أنت تعرفه — إذا وصلنا معًا (نحن الاثنان)، سينغلق مثل المحار.

Elle était gonflée, presque aérienne, comme si elle respirait encore sous la chaleur de la sauce aux écrevisses.

كانت منتفخة، تكاد تكون هوائية، كأنها لا تزال تتنفس تحت حرارة صلصة جراد البحر.

Et beaucoup de flamants roses.

والكثير من طيور النحام الوردية.

Onze ans de doutes, de tests, de matinées passées au marché à choisir le meilleur brochet.

أحد عشر عامًا من الشكوك، من الاختبارات، من الصباحات التي قضيتها في السوق لاختيار أفضل سمك الكراكي.

Un grand bouquetin bloque la route.

وعل جبلي كبير يسدّ الطريق.

— Le dahu marche la nuit.

— الداهو يمشي ليلًا.

Il aboie très fort.

هو ينبح بصوت عالٍ جداً.

Elle ne bêlait pas.

لم تكن تثغو.

Elle est légère comme une plume.

إنها خفيفة كالريشة.