الـ (أداة التعريف)
تعني أيضًا: إيّاه · إيّاه (ذلك) · إيّاه/إيّاها/إيّاه (مفعول به مباشر)
مثال
la photo au parc.
الصورة في الحديقة.
Elle a Vu Mes Stories Mais Pas Répondu · A1علامة الإضافة
تعني أيضًا: أنْ · بعض · مِن
مثال
au milieu de l'autoroute ?!
في المنتصف من الطريق السريع؟!
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1أداة نكرة للمفرد
تعني أيضًا: واحد · جزء من تعبير «قليلًا» · بعض
مثال
c'est une erreur !!
إنه خطأ !!
La Photo de Mamie Sur Instagram · A1و
تعني أيضًا: وماذا عن · حسنًا · وهذا كل شيء
مثال
et merci imane !!
وشكراً لكِ إيمان!!
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1هذا
تعني أيضًا: هذا/ذلك · ما · أداة لتكوين السؤال في «est-ce que»
مثال
c'est à 23h !!
إنها الحادية عشرة ليلاً!!
Elle a Vu Mes Stories Mais Pas Répondu · A1أنا
مثال
Je vais chez lui !
أنا ذاهبة إلى منزله!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0أنْ
تعني أيضًا: عند · لِـ · في
مثال
Léa aide Sarah à s'échauffer.
ليا تساعد سارة على الإحماء.
لاعبة الجودو التي نسيها ناديها · A2يكون
تعني أيضًا: فعل مساعد لتكوين الماضي المركب · جزء من أداة الاستفهام «est-ce que» · يخصّ
مثال
2 euros 😰 c'est rien !
يوروهان 😰 هذا لا شيء!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0هو
تعني أيضًا: ضمير غير شخصي في تركيب الوجود · ضمير غير شخصي في تعبير «من فضلك»
مثال
Il doit parler !
يجب أن يتكلم!
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1لِـ
تعني أيضًا: بسبب · بشأن
مثال
Étienne, c'est pour un mort.
إتيان، إنها لشخص متوفى.
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1الذي/التي
تعني أيضًا: مَن · ما · أيّ شخص
مثال
C'est TOI qui vends ça ???
هل أنتِ من يبيعها؟؟؟
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1لا
تعني أيضًا: خطوة
مثال
il ne répond pas.
إنه لا يرد.
Elle a Vu Mes Stories Mais Pas Répondu · A1فعل مساعد لتكوين الزمن المركب
تعني أيضًا: يوجد · يحتاج · يخاف
مثال
Chloé a tout effacé.
شلويه مسحت كل شيء.
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1نحن
تعني أيضًا: المرء
مثال
ON ATTEND Camille !!
نحن ننتظر يا كاميل!!
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1
/dɑ̃/في
تعني أيضًا: إلى داخل · إلى
مثال
Trop de FitZone dans ma vie.
الكثير من مناطق اللياقة البدنية في حياتي.
Mon Abonnement Salle de Sport Débite Deux Fois · A1إذا؛ وفي «s’il te plaît»: جزء من التعبير المهذب «من فضلك»
تعني أيضًا: لو · ما إذا · إلى هذا الحدّ
مثال
papi sors s'il te plaît !!
يا جدي اخرج رجاءً!!
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1علامة الفعل الضميري
تعني أيضًا: نفسه/نفسها · أداة مبني للمجهول تجعل الفاعل يتلقى الفعل · علامة على تغيّر يطرأ على الفاعل
مثال
qu'est-ce qui se passe ?
ماذا يحدث؟
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1أداة نفي تُستعمل مع pas
تعني أيضًا: أداة نفي · أداة نفي تُستعمل مع «لم يعد» · أداة نفي للفعل في الجملة (مع «أبدًا»)
مثال
il ne répond pas.
إنه لا يرد.
Elle a Vu Mes Stories Mais Pas Répondu · A1
/mɛ/لكن
مثال
lol ok mais supprime vite !!
هههه حسناً ولكن احذفيها بسرعة !!
La Photo de Mamie Sur Instagram · A1هي
مثال
Ma veste. Elle est là.
سترتي. إنها هنا.
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1هناك (في تركيب الوجود)
تعني أيضًا: منذ · إلى ذلك · هيا
مثال
Mais il y avait 80 chansons !
لكن كانت هناك 80 أغنية!
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1
/syʁ/على
تعني أيضًا: يتعلّق بـ · نحو · في
مثال
JE VOIS « vendu » sur l'annonce !!
أرى كلمة « تم البيع » على الإعلان!!
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1من قِبل
تعني أيضًا: عبر · كتابيًا · في كل
مثال
Par la bonne personne.
من قِبل الشخص المناسب.
Cette Voix Dans Mes Écouteurs · A2
/ply/لم يعد
تعني أيضًا: أكثر · لاحقًا · الأكثر
مثال
Plus de compte partagé.
لا مزيد من الحسابات المشتركة.
Mon Abonnement Netflix Passe en Compte Partagé · A1
/avɛk/مع
تعني أيضًا: بشأن · في ضوء · مع شخص ما
مثال
Avec les 60 euros.
بالـ 60 يورو.
Mon Abonnement Salle de Sport Débite Deux Fois · A1ـه/ـها
تعني أيضًا: صوت
مثال
Son cœur bat fort.
قلبها ينبض بسرعة.
خاتم الخطوبة في درج المكتب · A1كل شيء
تعني أيضًا: كلّ · تمامًا · جزء من عبارة تعني «فورًا»
مثال
Chloé a tout effacé.
شلويه مسحت كل شيء.
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1ـي (للمتكلم)
مثال
Lucas a liké ma photo.
أعجب لوكاس بصورتي.
Elle a Vu Mes Stories Mais Pas Répondu · A1ـه / ـها
تعني أيضًا: ـه · ـها
مثال
C'est SA sœur !
إنها أخته!
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1أنا
مثال
Elles sont à moi !!
إنها لي!!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0لكَ/لكِ
تعني أيضًا: ضمير انعكاسي للمخاطَب المفرد
مثال
papi sors s'il te plaît !!
يا جدي اخرج رجاءً!!
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1
/zeʁo/٠٠
مثال
Il est 11h00.
إنها الساعة الحادية عشرة.
الساعة التي توقفت يوم الهدنة · A1سوف / سـ
تعني أيضًا: يذهب · يشعر · هيا
مثال
tu vas dire quoi ?
ماذا ستقول؟
Le Groupe de Soutien Scolaire a Fuité · A1
/nɔ̃/لا
تعني أيضًا: أليس كذلك؟ · ليس · أيضًا لا
مثال
Oh non non non !
أوه لا لا لا!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0له/لها
تعني أيضًا: إيّاه · هو
مثال
Ok, je vais lui écrire.
حسناً، أنا ذاهب لأكتب له.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
/bjɛ̃/بخير
تعني أيضًا: جيد · بالفعل · بالطبع
مثال
tu vas bien ?
هل أنتِ بخير؟
Elle a Vu Mes Stories Mais Pas Répondu · A1
/fɛʁ/يفعل
تعني أيضًا: يجعل شخصًا يفعل شيئًا · يتظاهر · طَبَخَ
مثال
Je fais quoi ???
ماذا أفعل؟؟؟
J'ai Matché Avec Mon Patient de 9h · A2
/dø/اثنان
تعني أيضًا: كلاهما
مثال
Deux mariages ce soir.
حفلان زفاف الليلة.
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/vwaʁ/أن يرى
تعني أيضًا: يفهم · سنرى · يلتقي بعضهم ببعض
مثال
Tu vois la rue ?
هل ترين الشارع؟
Perdue à Lyon, Téléphone à 3% · A1لكَ/لكِ
تعني أيضًا: نفسك
مثال
Je suis à 20 minutes de toi en ce moment.
أنا على بعد 20 دقيقة منكِ الآن.
Cette Voix Dans Mes Écouteurs · A2
/bɔ̃/جيد
تعني أيضًا: حسنًا · مناسب · نهائيًا
مثال
C'est une bonne playlist.
إنها قائمة تشغيل جيدة.
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1ـنا (لنا)
مثال
sur notre vraie conversation !
في محادثتنا الحقيقية!
Ma Mère a Répondu à Mon Annonce de Coloc · A2ـه/ـها (للاسم الجمع)
مثال
Ses yeux sont grands.
عيناه واسعتان.
الأكورديون المفقود في علية مقهى بيلفيل · A1
/wi/نعم
مثال
oui. et toi ?
نعم، وأنت؟
Elle a Vu Mes Stories Mais Pas Répondu · A1
/o.si/أيضًا
تعني أيضًا: بنفس القدر · جدًا
مثال
Je suis là aussi.
أنا هنا أيضاً.
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1
/ɡʁɑ̃/كبير
تعني أيضًا: جسيم / عظيم · طويل · يا بني
مثال
Il y a une grande rue.
يوجد شارع كبير.
Perdue à Lyon, Téléphone à 3% · A1
/la/هناك
تعني أيضًا: ذلك · الآن · عندها
مثال
Je suis là !
لقد وصلت!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0
/ʁjɛ̃/لا شيء
تعني أيضًا: عفواً · فقط
مثال
Léa ne dit rien.
ليا لا تقول شيئًا.
الأكورديون المفقود في علية مقهى بيلفيل · A1الجميع
تعني أيضًا: عالم · ناس · المجتمع الراقي
مثال
Tout le monde est là ?
هل الجميع هناك؟
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1جدًا
مثال
Très bien ! Je suis content.
جيد جدًا! أنا سعيد.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
/ɑ̃kɔʁ/ما يزال
تعني أيضًا: بعدُ · مجددًا · إضافيًّا
مثال
tu es encore là ?
هل ما زلتِ هناك؟
Ma Sœur a Mis Mon Appart Sur Airbnb Sans Me Dire · A2ـكم/ـكنّ (للمخاطَب الرسمي أو الجمع)
مثال
— J’ai trouvé votre sac !
— لقد وجدت حقيبتك!
العبّارة الأخيرة إلى جزر فريول · A1
/diʁ/يقول
تعني أيضًا: يُخبر شخصًا · يعني · يُسمّى
مثال
ça dit : erreur.
يقول: خطأ.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
/tʁwa/ثلاثة
مثال
les trois points !
النقاط الثلاث!
La Photo de Mamie Sur Instagram · A1
/sa.vwaʁ/يعرف
تعني أيضًا: أتدري ماذا… · يستطيع
مثال
Comment tu sais ?
كيف تعرف؟
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1لا أحد
تعني أيضًا: أشخاص · أيّ شخص · شخصيًا
مثال
Personne ne l'a coupé.
لم يقطعها أحد.
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1ـكَ
تعني أيضًا: نبرة
مثال
Pour ton anniversaire !
لعيد ميلادك!
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
/mə.sjø/m · Messieursالسيد
تعني أيضًا: سيدي
مثال
Et M. Bernard aussi.
والسيد برنارد أيضاً.
Mon Kiné Poste Ma Radio Sur LinkedIn · A1الذي/الذين
مثال
Celui de mon travail.
الخاص بعملي.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0بعضـ (عنصر «شيء ما»)
تعني أيضًا: بضع
مثال
il faut faire quelque chose.
يجب أن نفعل شيئاً.
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1ـي (ملكية المتكلم المفرد مع جمع)
مثال
Comment il a mes recettes ?
كيف لديه وصفاتي؟
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1منذ
تعني أيضًا: من · من البداية · منذ ذلك الحين
مثال
Tu es ici depuis trois jours !
لقد كنت هنا لمدة ثلاثة أيام!
Le Groupe Familial du Réveillon Explose · A0
/su/تحت
تعني أيضًا: تحت ضوءٍ اصطناعي
مثال
Elle est sous la chaise.
إنه تحت الكرسي.
La Tarte Tatin de Ma Grand-Mère Disparue · A1
/ʒuʁ/m · joursيوم
تعني أيضًا: تحديث · ضوء النهار
مثال
Tu es ici depuis trois jours !
لقد كنت هنا لمدة ثلاثة أيام!
Le Groupe Familial du Réveillon Explose · A0
/nu.vo/جديد
تعني أيضًا: مجددًا
مثال
Pierre cherche un nouveau pinceau.
بيير يبحث عن فرشاة رسم جديدة.
فرشاة رسام مونمارتر المكسورة · A0
/paʁle/يتحدث
تعني أيضًا: يتحدث عن
مثال
Il doit parler !
يجب أن يتكلم!
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1
/vu.lwaʁ/يريد
تعني أيضًا: يعني · يكون مستعدًا لـ · أودّ
مثال
Elle veut un caramel.
هي تريد كراميل.
علبة الحلوى · A0ماذا؟
تعني أيضًا: أيّ شيء · مهما · هراء
مثال
tu vas dire quoi ?
ماذا ستقول؟
Le Groupe de Soutien Scolaire a Fuité · A1لماذا
تعني أيضًا: لمَ لا؟ · لذلك
مثال
pourquoi elle fait ça ?
لماذا تفعل ذلك؟
Le Groupe de Soutien Scolaire a Fuité · A1هنّ
مثال
Elles sont à moi !!
إنها لي!!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0
/pʁɑ̃dʁ/أخذ
تعني أيضًا: يستقلّ · يمسك · يلتقط صورة
مثال
Il prend le pain.
إنه يأخذ الخبز.
المخبز الذي رفض الإغلاق · A1
/ʃe/عند شخصٍ ما
تعني أيضًا: إلى بيت شخصٍ ما · لدى شخص ما
مثال
Chez ta mère ? Chez Lucas ?
عند والدتك؟ عند لوكاس؟
Ses Affaires Sont Encore Là · A2
/mɛʁsi/شكرًا
مثال
MON DIEU MERCI !!
يا إلهي شكراً لك!!
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1
/ɑ̃.tʁe/يدخل
تعني أيضًا: يدخل التاريخ · يدخل في تيار
مثال
Maman entre dans le salon.
ماما تدخل إلى غرفة المعيشة.
La Chaise de Papa · A0
/bo.ku/الكثير من
تعني أيضًا: كثيرًا
مثال
Le nom est écrit avec beaucoup d'attention.
الاسم مكتوب بكثير من العناية.
الرسالة التي لم تُرسل إلى ليون · A2
/və.niʁ/يأتي
تعني أيضًا: كان قد ... للتو · كان سيأتي
مثال
Tu viens dîner ?
هل ستأتي لتناول العشاء؟
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
/isi/هنا
تعني أيضًا: الآن · من هنا
مثال
Je suis ici. Oui.
أنا هنا. نعم.
Le Groupe Familial du Réveillon Explose · A0
/mɛ̃t.nɑ̃/الآن
تعني أيضًا: الآن بعد أن
مثال
je supprime maintenant !!!
أنا أحذفها الآن !!!
La Photo de Mamie Sur Instagram · A1
/pə.ti/صغير
تعني أيضًا: قصير القامة · صغيرتي
مثال
un petit panneau ?
لافتة صغيرة؟
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1
/plas/f · placesمكان
تعني أيضًا: مكان (نيابةً عن شخص) · ساحة · موقع
مثال
La balise n’est plus à sa place !
لم تعد العلامة في مكانها!
العوامة الحمراء التي جرفتها موجة المدّ العارمة في سان-باردون · A2
/œʁ/f · heuresساعة
تعني أيضًا: لاحقًا · قبل قليل
مثال
Il est 11 heures.
إنها الساعة 11.
الساعة التي توقفت يوم الهدنة · A1
/dø/اثنان
مثال
2 euros 😰 c'est rien !
يوروهان 😰 هذا لا شيء!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0
/œ̃/واحد
تعني أيضًا: ١
مثال
J'ai mis 1 étoile.
وضعت نجمة واحدة.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
/tʁu.ve/يجد
تعني أيضًا: يقع · يعتبر جميلًا
مثال
— J’ai trouvé votre sac !
— لقد وجدت حقيبتك!
العبّارة الأخيرة إلى جزر فريول · A1نحو
تعني أيضًا: حوالي
مثال
Il marche vers l'eau.
إنه يمشي نحو الماء.
Le Cheval Blanc du Lac Sans Fond · A1
/mɛtʁ/يضع
تعني أيضًا: يرتدي · ينشر على الإنترنت · يستغرق وقتًا
مثال
Colette a mis un like.
كوليت وضعت/تركت إعجابًا.
Mon Kiné Poste Ma Radio Sur LinkedIn · A1
/vʁɛ/حقيقي
تعني أيضًا: صحيح
مثال
Tu es un vrai chef !!
أنت طباخ حقيقي!!
La Voisine a Reconnu Mon Plat Sur Marmiton · A2
/tʁavaj/m · travauxعمل
تعني أيضًا: مهمة
مثال
— J'ai eu beaucoup de travail cette semaine.
— كان لدي الكثير من العمل هذا الأسبوع.
لاعبة الجودو التي نسيها ناديها · A2
/dɔ.ne/يُعطي
تعني أيضًا: يُقدّم أخبارًا أو تحديثات · يطلّ على · تُعطى إشارة البدء
مثال
tu lui donnes des petits papiers, non ?
أنت تعطيه أوراقًا صغيرة، أليس كذلك؟
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
/a/آه
تعني أيضًا: ها؟ · آه!
مثال
Ah. Comme la télévision ?
آه. مثل التلفزيون؟
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
/ɔm/m · hommesرجل
تعني أيضًا: رجل أعمال
مثال
Un homme sort du bureau.
رجل يخرج من المكتب.
ختم كومبوستيلا الأخير · A1شيء
مثال
il faut faire quelque chose.
يجب أن نفعل شيئاً.
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1أيّ
تعني أيضًا: يا له من
مثال
t'as mis quel numéro ?
أي رقم وضعته؟
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
/fa.mij/f · famillesعائلة
تعني أيضًا: مع العائلة
مثال
La famille regarde la boîte.
العائلة تنظر إلى العلبة.
علبة الحلوى · A0
/ʁə.ɡaʁ.de/ينظر إلى
تعني أيضًا: انظر! · مراقبة · يعتبر
مثال
Tout le bureau regarde.
المكتب بأكمله يراقب.
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
/a.tɑ̃dʁ/انتظر!
تعني أيضًا: يتوقع
مثال
attends... le client sourit...
انتظر... العميل يبتسم...
Mon Chien Est en Direct Sur la Webcam du Bureau · A1
/ʁɛste/يبقى
مثال
Il reste des canapés ?
هل تبقى أي مقبلات؟
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/sœl/بمفرده
تعني أيضًا: الوحيد
مثال
Non. Je vais seul.
لا. أنا ذاهب وحدي.
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
/fam/f · femmesامرأة
تعني أيضًا: زوجة
مثال
Une vieille femme arrive.
تصل سيدة عجوز.
Le Cheval Blanc du Lac Sans Fond · A1
/dəmɑ̃de/طرح سؤال
تعني أيضًا: يطلب · يطلب من شخص أن يفعل شيئًا · طلب الإذن
مثال
Pourquoi tu demandes ça ?
لماذا تسأل ذلك؟
Mon Abonnement Netflix Passe en Compte Partagé · A1
/a.pə.le/يتصل بشخص ما
تعني أيضًا: يُسمّى · سمّى · نادى
مثال
Tu peux l'appeler ?
هل يمكنك الاتصال بها؟
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
/ɑ̃sɑ̃bl/معًا
تعني أيضًا: معًا كحبيبين
مثال
Les deux amis jouent ensemble.
الصديقان يلعبان معاً.
كرة السلة المفقودة في ساحة اللعب · A0ها هو
تعني أيضًا: هذا كل شيء · وهكذا · حسنًا...
مثال
« Voilà votre parapluie ! » dit-il.
« ها هي مظلتك! يقول.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
/pɛʁ/m · pèresأب
تعني أيضًا: بابا نويل
مثال
Mon père est dans le train.
أبي في القطار.
الرغيفان الفرنسيان الساخنان على الرصيف الخالي · A1
/e.me/يحبّ
مثال
Tu aimes les fleurs ?
هل تحب الزهور؟
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
/kɔ̃.pʁɑ̃dʁ/يفهم
تعني أيضًا: مفهوم
مثال
Je ne comprends pas.
لا أفهم.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
/bo/جميل
تعني أيضًا: وسيم · يفيد معنى «مع أن» في هذا التركيب
مثال
Mon beau gâteau ?
كعكتي الجميلة؟
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/a.ʁi.ve/يصل
تعني أيضًا: يظهر · يحدث · يتمكّن من
مثال
oui oui j'arrive !!
نعم نعم أنا قادمة!!
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1
/fij/f · fillesفتاة
تعني أيضًا: ابنة
مثال
À côté d'elle, il y a une fille.
بجانبها، توجد فتاة.
Le Premier Tour de Piste de Camille · A1
/o/أوه!
مثال
Oh non non non !
أوه لا لا لا!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0
/pɔsibl/ممكن
تعني أيضًا: ربما
مثال
C'est possible.
من الممكن.
Mon Médecin Répond à Mon Avis Google · A0
/ami/m · amisصديق
مثال
Son ami Thomas est au café.
صديقه توماس يكون في المقهى.
فرشاة رسام مونمارتر المكسورة · A0
/sɔʁtiʁ/يخرج
تعني أيضًا: خرجوا · أخرج · يُخرج
مثال
Le dahu sort de l’ombre.
يخرج الداهو من الظل.
الحجر الذي لا يعبره الداهو أبدًا · A1
/mi.nyt/f · minutesدقيقة
تعني أيضًا: محضر الاجتماع
مثال
Bien. Je suis là dans dix minutes.
جيد. سأكون هناك خلال عشر دقائق.
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1
/ʁe.pɔ̃dʁ/يجيب
تعني أيضًا: الردّ على رسالة · الرّدّ على الهاتف · يكون مسؤولًا عن شيء
مثال
Le docteur répond !!
الطبيب يرد !!
Mon Médecin Répond à Mon Avis Google · A0
/nɔ̃/m · nomsاسم
تعني أيضًا: نيابةً عن
مثال
Deux salles, même nom.
صالتان رياضيتان، نفس الاسم.
Mon Abonnement Salle de Sport Débite Deux Fois · A1
/pa.se/يمرّ
تعني أيضًا: يحدث · يقضي وقتًا · يمرّ للزيارة
مثال
Marie ne passe pas.
ماري لا تمر.
سلة المهملات · A0
/ma.tɛ̃/m · matinsصباح
مثال
Ce matin, c'est le 11 novembre 1918.
هذا الصباح, إنه 11 نوفمبر 1918.
الساعة التي توقفت يوم الهدنة · A1
/dis/عشرة
مثال
Il y a dix caramels dorés.
يوجد عشر كراميل ذهبية.
علبة الحلوى · A0
/ʃɛʁʃe/يبحث عن
تعني أيضًا: يحاول أن · يجلب
مثال
Claire cherche un stylo.
كلير تبحث عن قلم.
خاتم الخطوبة في درج المكتب · A1
/ʁy/f · ruesشارع
مثال
La rue est sombre.
الشارع مظلم.
المخبز الذي رفض الإغلاق · A1
/vit/بسرعة
تعني أيضًا: بسرعة!
مثال
Elle ferme la boîte vite.
هي تغلق الصندوق بسرعة.
خاتم الخطوبة في درج المكتب · A1
/liʁ/يقرأ
تعني أيضًا: يظهر
مثال
et il lit tes recettes.
وهو يقرأ وصفاتك.
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
/fɔ.to/f · photosصورة
تعني أيضًا: فوتوغرافي
مثال
Oui ! J'ai une photo.
نعم! لدي صورة.
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1
/mɛ.zɔ̃/f · maisonsبيت
تعني أيضًا: منزلي
مثال
Je viens à la maison.
أنا قادمة إلى المنزل.
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1
/ɡʁɑ̃.mɛʁ/f · grands-mèresجَدّة
تعني أيضًا: جدتي
مثال
Sa grand-mère est malade ce soir.
جدتها مريضة الليلة.
المخبز الذي رفض الإغلاق · A1
/pʁɔblɛm/m · problèmesمشكلة
مثال
Léo. J'ai un problème.
ليو. لدي مشكلة.
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/sy.pɛʁ/رائع!
تعني أيضًا: جدًا
مثال
Super ! À vendredi ! 🌸
رائع! نلتقي الجمعة! 🌸
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
/fɔʁ/قوي
تعني أيضًا: بصوت عالٍ · بشدة
مثال
Le vent est fort.
الرياح قوية.
فلامنجو لم يرد الرحيل · A1
/təniʁ/يمسك
تعني أيضًا: مُوفاة · يصمد · يبقى ساريًا
مثال
Il tient le bouton dans la main.
هو يمسك الزر في يده.
زهرة نابليون الذهبية · A0
/pɔʁt/f · portesباب
مثال
Anna ferme la porte.
آنا تغلق الباب.
العبّارة الأخيرة إلى جزر فريول · A1
/pɛʁdʁ/يفقد
تعني أيضًا: ضائع · يفقد الوعي · يفقد توازنه
مثال
tu as encore perdu ta carte bleue ?
لقد خسرت مجدداً بطاقتك الائتمانية؟
Ma Mère a Répondu à Mon Annonce de Coloc · A2
/o/f · eauxماء
تعني أيضًا: يفشل
مثال
Le monstre dort sous l’eau.
ينام الوحش تحت الماء.
الشريط الأحمر المعقود بقارب تاراسك · A1
/maʁʃe/m · marchésسوق
مثال
Marie cherche le marché de Noël.
ماري تبحث عن سوق عيد الميلاد.
سوق عيد الميلاد · A0
/o/عالٍ
تعني أيضًا: أعلى · بصوتٍ عالٍ · طويل
مثال
Le ballon rouge vole haut.
الكرة الحمراء تطير عالياً.
كرة السلة المفقودة في ساحة اللعب · A0
/mɛ̃/f · mainsيد
تعني أيضًا: باليد · مساعدة
مثال
Ses mains tremblent un peu.
يداها ترتجفان قليلاً.
خاتم الخطوبة في درج المكتب · A1
/lɔ̃/طويل
مثال
Après un long moment, la porte s'est ouverte.
بعد لحظة طويلة، انفتح الباب.
La Lettre Glissée Sous la Mauvaise Porte · A2
/swaʁ/m · soirsمساء
مثال
À ce soir, mon grand.
أراك الليلة يا بطل.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
/mɑ̃ʒe/يأكل
مثال
Les invités mangent déjà.
الضيوف يأكلون بالفعل.
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/ʁuʒ/أحمر
تعني أيضًا: الحمراء
مثال
Il est ROUGE !!!
إنه أحمر!!!
Mon Kiné Poste Ma Radio Sur LinkedIn · A1
/ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃/مهم
مثال
Il est très important.
هو مهم جداً.
L'Œil Fermé dans le Portrait Officiel du Roi · A1
/ʒwe/يعزف على آلة موسيقية
تعني أيضًا: لَعِبَ / العزف على آلة موسيقية · يؤدي دورًا · أحسنت
مثال
"Ton père joue de l'accordéon ?"
"والدك يعزف الأكورديون؟"
الأكورديون المفقود في علية مقهى بيلفيل · A1
/livʁ/m · livresكتاب
مثال
Je cherche dans les livres.
أبحث في الكتب.
La Tarte Tatin de Ma Grand-Mère Disparue · A1
/bɔ̃ʒuʁ/مرحبًا
مثال
oh, bonjour madame Ferroux !
أوه، أهلاً بكِ يا سيدة فيرو!
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2ها هو/ها هي
مثال
Paul dit : « Mémé, voici le sel ! » Mémé prend le sel.
بول يقول: « تيتا، تفضل الملح! » تيتا تأخذ الملح.
Le Sel Oublié dans la Soupe de Mémé · A0
/paʁfɛ/مثالي
مثال
Non, non. Il est là. C'est parfait.
لا، لا. إنها هنا. إنها مثالية.
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/blɑ̃/أبيض
تعني أيضًا: شاحب · مسموح به · مُطلَق
مثال
Les assiettes blanches ?!
الأطباق البيضاء؟!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0
/tɛʁ/f · terresالتربة
تعني أيضًا: أرض
مثال
La terre est brûlée.
الأرض محترقة.
الكرمة التي زرعها الجنود في فردان · A2
/fis/m · filsابن
مثال
Elle a un fils : Henri.
لديها ابن: هنري.
الساعة التي توقفت يوم الهدنة · A1
/ɔʁ/m · orsذهب
مثال
Il y a dix boutons d'or sur le manteau.
يوجد عشرة أزرار ذهبية على المعطف.
زهرة نابليون الذهبية · A0
/di.mɑ̃ʃ/m · dimanchesالأحد
مثال
Dimanche ?
الأحد؟
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
/nymeʁo/m · numérosرقم
تعني أيضًا: رقم الهاتف · رقم الملف · فقرة استعراضية
مثال
Tu as le numéro de réservation ?
هل لديك رقم الحجز؟
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
/tɔ̃be/يسقط
تعني أيضًا: يهطل · يترك الأمر · يُسقط
مثال
Le ruban tombe dans l’eau.
يسقط الشريط في الماء.
الشريط الأحمر المعقود بقارب تاراسك · A1
/e.kʁiʁ/يكتب
تعني أيضًا: الصيغة الفعلية في الماضي المركب: «كتب»
مثال
Ok, je vais lui écrire.
حسناً، أنا ذاهب لأكتب له.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
/sɛ̃pl/بسيط
تعني أيضًا: مجرد · سهل
مثال
C'est simple.
الأمر بسيط.
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1
/nwaʁ/أسود
تعني أيضًا: الظلام · مظلم
مثال
Il est rouge et noir.
إنه أحمر وأسود.
الأكورديون المفقود في علية مقهى بيلفيل · A1
/po.ze/يضع
تعني أيضًا: يطرح سؤالًا · ارتكاب فعل · يُسبّب مشكلة
مثال
Elle pose ses sacs.
تضع حقائبها.
سلة المهملات · A0
/vjø/مسنّ
تعني أيضًا: قديم · عجوز · عتيق الطابع
مثال
Monsieur Arnaud est vieux.
السيد أرنو كبير في السن.
المخبز الذي رفض الإغلاق · A1
/pjɛs/f · piècesغرفة
تعني أيضًا: قطعة نقدية · مستندات أو أدلة قانونية · قطعة
مثال
La lumière est dans une petite pièce.
الضوء موجود في غرفة صغيرة.
La Lumière Allumée dans l'Appartement Vide · A0
/uvʁiʁ/فتح
تعني أيضًا: ينفتح · يفتح محادثة · يرحّب بشخص
مثال
Elle ouvre la boîte.
هي تفتح الصندوق.
الأكورديون المفقود في علية مقهى بيلفيل · A1
/aʃ/ساعة (س)
مثال
c'est à 23h !!
إنها الحادية عشرة ليلاً!!
Elle a Vu Mes Stories Mais Pas Répondu · A1
/ɡʁɑ̃.pɛʁ/m · grands-pèresجدّ
مثال
Léa prend la main de son grand-père.
ليا تأخذ اليد لجدها.
La Médaille dans la Boîte à Chaussures de Pépé · A1
/ɡoʃ/إلى اليسار
مثال
Il cherche à gauche.
هو يبحث عن إلى اليسار.
كرة السلة المفقودة في ساحة اللعب · A0
/ɔbʒɛ/m · objetsغرض
مثال
La femme voit l'objet.
المرأة ترى الشيء.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
/e.ku.te/استمع إلى
تعني أيضًا: استمع
مثال
Elle écoute.
تستمع.
الأكورديون المفقود في علية مقهى بيلفيل · A1
/vɑ̃.dʁə.di/m · vendredisالجمعة
تعني أيضًا: يوم الجمعة · حتى يوم الجمعة
مثال
Je prends le train vendredi soir.
سأستقل القطار مساء الجمعة.
Le Huissier Sonne Chez Ma Grand-Mère · B1
/də.ɔʁ/في الخارج
مثال
Ce soir, on mange dehors.
الليلة، سنتناول العشاء خارج المنزل.
Mon Abonnement Salle de Sport Débite Deux Fois · A1
/mɔ̃.tʁe/يُظهر
تعني أيضًا: يُشير إلى مكان · إظهار كيفية القيام بشيء ما · يتّضح أنه
مثال
Samba montre le tambour.
يُري سامبا الطبل.
الطبل المنسي على يد ثوار باو بولن · A1
/mamɑ̃/f · mamansماما
مثال
« Maman », dit Camille doucement.
"أمي"، تقول كامي بنبرة ناعمة.
الرسالة التي لم تُرسل إلى ليون · A2
/avi/m · avisرأي
تعني أيضًا: إشعار
مثال
Mon avis Google ?
مراجعتي لجوجل؟
Mon Médecin Répond à Mon Avis Google · A0
/ʁe.pɔ̃s/f · réponsesإجابة
تعني أيضًا: ردّ
مثال
La réponse du docteur ?
رد الطبيب؟
Mon Médecin Répond à Mon Avis Google · A0
/dʁwat/f · droitesاليمين
مثال
en haut à droite !
في أعلى اليمين!
La Photo de Mamie Sur Instagram · A1
/øʁo/m · eurosيورو
مثال
J'ai payé 60 euros.
لقد دفعت 60 يورو.
Mon Abonnement Salle de Sport Débite Deux Fois · A1
/kalm/هادئ
تعني أيضًا: رباطة الجأش
مثال
Sa voix est calme.
صوته هادئ.
المخبز الذي رفض الإغلاق · A1
/dezɔle/آسف
مثال
Je suis vraiment désolé.
أنا آسف حقاً.
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
/uvɛʁ/مفتوح
مثال
« Vous êtes ouvert ?
« هل أنت مفتوح؟
المخبز الذي رفض الإغلاق · A1
/plɛziʁ/m · plaisirsبسرور
تعني أيضًا: نزوة
مثال
avec plaisir champion ❤️
بكل سرور يا بطل
Mon Beau-Père Répond à Mes DMs Professionnels · A2
/ø.ʁø/سعيد
مثال
Et Emma est heureuse.
وإيما سعيدة.
Le Winstub que les Alsaciens Refusaient de Montrer aux Touristes · A1
/aʒute/يضيف
مثال
Clémence ajoute Tatie Régine.
كليمانس تضيف الخالة ريجين.
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0
/kuʁ/f · coursفناء
مثال
La cour est grande.
الساحة كبيرة.
كرة السلة المفقودة في ساحة اللعب · A0
/paʁtu/في كل مكان
مثال
Il y a du bois partout.
يوجد خشب في كل مكان.
Le Winstub que les Alsaciens Refusaient de Montrer aux Touristes · A1
/mɔ̃.te/يرتفع
تعني أيضًا: يصعد · يركب · يصعد على
مثال
Le prix monte vite.
السعر يرتفع بسرعة.
Le Chapeau de Napoléon Vendu aux Enchères · A2
/telefɔn/m · téléphonesهاتف
تعني أيضًا: عبر الهاتف
مثال
Ou sur le téléphone ?
أم على الهاتف؟
La Playlist de Mon Mariage a Disparu · A1
/ɔkɛ/حسنًا
مثال
oui ok. je contacte Lucie.
نعم، حسناً. أنا أتصل بلوتشي.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
/ɔ.kɛ/حسنًا
مثال
Ok, je vais lui écrire.
حسناً، أنا ذاهب لأكتب له.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
/blø/أزرق
تعني أيضًا: بطاقة بنكية
مثال
avec ma robe bleue.
بفستاني الأزرق.
Elle a Vu Mes Stories Mais Pas Répondu · A1
/silɑ̃s/m · silencesصمت
تعني أيضًا: بصمت
مثال
c'est quoi ce silence ??
ما هذا الصمت؟?
Mon Coéquipier a Vendu Mon Dossard Sur Vinted · A2
/ly.mjɛʁ/f · lumièresضوء
مثال
La lumière est allumée.
الضوء مضاء.
La Lumière Allumée dans l'Appartement Vide · A0
/sə.kʁɛ/m · secretsسرّ
تعني أيضًا: سرًّا
مثال
Elle garde le secret.
هي تحتفظ بالسر.
L'Œil Fermé dans le Portrait Officiel du Roi · A1
/vɛʁ/أخضر
مثال
c'est une toque de chef sur un fond vert !!
إنها قبعة طاهٍ على خلفية خضراء!!
La Voisine a Reconnu Mon Plat Sur Marmiton · A2
/dɔktœʁ/m · docteursطبيب
تعني أيضًا: طبيبة
مثال
Le docteur répond !!
الطبيب يرد !!
Mon Médecin Répond à Mon Avis Google · A0
/mə.sjø/m · messieursالسيد
تعني أيضًا: سيدي · رجل
مثال
oui c'est monsieur Catala
نعم إنه السيد كاتالا
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2
/etwal/f · étoilesنجمة تقييم
مثال
J'ai mis 1 étoile.
وضعت نجمة واحدة.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
/sɔl/m · solsالأرض
تعني أيضًا: أرضية
مثال
Marc pose les courses sur le sol.
مارك يضع البقالة على الأرض.
خاتم الخطوبة في درج المكتب · A1
/vɛ̃.te.œ̃/٢١
مثال
Tu as 21 ans
عمرك 21 عاماً
Ma Mère a Répondu à Mon Annonce de Coloc · A2
/ləve/يرفع
تعني أيضًا: ينهض · شروق الشمس
مثال
Sènami lève la main.
يرفع سينامي يده.
الزورق العالق بسبب زنابق الماء في بحيرة نوكويه · A2
/ʁə.tuʁ.ne/يستدير
تعني أيضًا: يعود · مقلوبة · يستخدم ضدّ
مثال
La femme se retourne.
المرأة تستدير.
Le Winstub que les Alsaciens Refusaient de Montrer aux Touristes · A1
/ʁiʁ/يضحك
تعني أيضًا: ضحك
مثال
Elle l’attrape en riant.
تلتقطها وهي تضحك.
آخر ترامواي قبل كرنفال بينش · A1
/kɔ̃.tɑ̃/سعيد
مثال
😂 Ils sont contents ?
😂 هل هم سعداء؟
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/yʁ.ʒɑ̃s/f · urgencesحالة طارئة
تعني أيضًا: إلحاح
مثال
Urgence !!
طوارئ !!
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
/adɔʁe/يحبّ
مثال
et toi tu adores Luca ?
وأنتِ هل تحبين لوكا؟
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
/pʁɔfɛsœʁ/mf · professeursأستاذ
تعني أيضًا: يا أستاذ
مثال
Je suis professeur.
أنا أستاذ.
Mon Médecin Répond à Mon Avis Google · A0من فضلك
مثال
papi sors s'il te plaît !!
يا جدي اخرج رجاءً!!
Le Camping-Car de Papi Bloque l'Autoroute A7 · A1
/su.ʁiʁ/تبتسم
مثال
OUI elle sourit !!!
نعم إنها تبتسم!!!
Notre Chalet de Classe Est en Faillite · A1
/ʃo/ساخن
تعني أيضًا: دافئ · صعب
مثال
Il boit un café chaud.
هو يشرب قهوة ساخنة.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
/ta.blo/m · tableauxلوحة
تعني أيضًا: سبورة
مثال
Il a un grand tableau.
هو يملك لوحة كبيرة.
فرشاة رسام مونمارتر المكسورة · A0
/fʁwa/بارد
تعني أيضًا: بارد عاطفيًا · هادئ ومتزن · باردة اللون
مثال
La rue est très froide.
الشارع بارد جداً.
سوق عيد الميلاد · A0
/tabl/f · tablesطاولة
مثال
Elle regarde sur la table.
هي تنظر على الطاولة.
خاتم الخطوبة في درج المكتب · A1
/puse/دفع
تعني أيضًا: ينمو
مثال
Clara pousse la porte.
كلارا تدفع الباب.
المخبز الذي رفض الإغلاق · A1
/tuʃe/لمس
تعني أيضًا: يؤثّر عاطفيًا في
مثال
Elle touche la boîte.
تلمس الصندوق.
علبة الحلوى · A0
/apaʁtəmɑ̃/m · appartementsشقة
مثال
Il parle de leur appartement.
هو يتحدث عن شقتهم.
خاتم الخطوبة في درج المكتب · A1
/vwa.zɛ̃/m · voisinsجار
تعني أيضًا: جارَة · متجاوران
مثال
Marie parle à son voisin.
ماري تتحدث إلى جارتها.
La Lumière Allumée dans l'Appartement Vide · A0
/sak/m · sacsحقيبة
مثال
Elle a deux grands sacs.
هي تملك حقيبتين كبيرتين.
سلة المهملات · A0
/spe.sjal/خاصّ
مثال
La boîte est très spéciale.
العلبة مميزة جداً.
علبة الحلوى · A0
/fʁape/يطرق
تعني أيضًا: ضَرَبَ
مثال
Marie frappe à la porte.
ماري تطرق على الباب.
سلة المهملات · A0
/sy.pʁi.me/حذف
مثال
tu peux supprimer ?
هل يمكنك الحذف؟
Le Groupe de Soutien Scolaire a Fuité · A1
/ka.se/مكسور
تعني أيضًا: ينقطع
مثال
Le vélo est cassé.
الدراجة مكسورة.
الدراجة الحمراء · A0
/sɔlda/m · soldatsجندي
مثال
"Pas seulement de soldats."
"ليس جنوداً فقط."
الكرمة التي زرعها الجنود في فردان · A2آه
مثال
Euh... je comprends pas très bien.
امم... لا أفهم جيداً.
Quelqu'un a Mangé Mon Camembert · A1
/ʃjɛ̃/m · chiensكلب
مثال
Max est le chien de Léa.
ماكس يكون الكلب لـِ لـِيا.
الكلب · A0
/aʁbʁ/m · arbresشجرة
مثال
Il y a un grand arbre dans la cour.
يوجد / هنالك شجرة كبيرة في الساحة.
كرة السلة المفقودة في ساحة اللعب · A0
/vɔle/يسرق
تعني أيضًا: يطير
مثال
Monsieur Fabre. Il vole mes recettes.
السيد فابر. يسرق وصفاتي.
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
/kafe/m · cafésقهوة
تعني أيضًا: مقهى
مثال
Il boit un café chaud.
هو يشرب قهوة ساخنة.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
/tʁɑ̃t/ثلاثون
تعني أيضًا: ثلاثون عامًا · الثلاثون · ثلاثون ثانية
مثال
Bon. Mon patient de 9h30 arrive.
حسناً. مريضي لموعد 9:30 يصل الآن.
J'ai Matché Avec Mon Patient de 9h · A2
/dʁol/مضحك
مثال
c'est pas drôle !
هذا ليس مضحكاً!
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
/vid/فارغ
تعني أيضًا: الفراغ
مثال
Mais le grenier est vide.
لكن العلّية فارغة.
الكلب · A0
/pɔs.te/ينشر
تعني أيضًا: ملصق جداري · يرسل بالبريد
مثال
Il poste !! 😂😂
إنه ينشر !! 😂😂
Mon Médecin Répond à Mon Avis Google · A0
/ma.ga.zɛ̃/m · magasinsمتجر
مثال
Les magasins sont fermés.
المحلات مغلقة.
المخبز الذي رفض الإغلاق · A1
/bwat/f · boîtesصندوق
تعني أيضًا: صندوق البريد · شركة
مثال
Oui, une boîte. 50 pièces.
نعم، صندوق واحد. 50 قطعة.
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/bi.zaʁ/غريب
تعني أيضًا: غرابة
مثال
La vie est bizarre.
الحياة غريبة.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
/tʁist/حزين
مثال
Il est très triste.
هو حزين جداً.
فرشاة رسام مونمارتر المكسورة · A0
/kuʁaʒ/m · couragesالشجاعة
تعني أيضًا: تشجّع!
مثال
J’ai ma tête, mes jambes et mon courage.
لديّ رأسي وساقاي وشجاعتي.
التميمة المفقودة قبل مباراة المصارعة في داكار · A1
/ɛ̃.kjɛ/قلق
مثال
L'homme regarde Léa avec des yeux inquiets.
ينظر الرجل إلى ليا بعينين قلقة.
آخر تذكرة في الخط 12 · A2
/u.til/m · outilsأداة
مثال
Mes outils du début.
أدواتي منذ البداية.
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Offre d'Emploi · A2
/paʁ.dɔ̃/عذرًا
تعني أيضًا: غفران
مثال
Oui. Il dit pardon.
نعم. يقول آسف.
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
/ʃa/m · chatsقطة
تعني أيضًا: دردشة
مثال
Un petit chat sort du grenier !
قطة صغيرة تخرج من العلية!
الكلب · A0
/tɛʁ/يصمت
تعني أيضًا: اهدأ · إسكات
مثال
— Et pourquoi est-ce qu'elle s'est tue ?
« ولماذا صمتت؟ »
La Fontaine de Vaucluse ne Chante Plus · B2
/ʒon/أصفر
مثال
Le papier est vieux et jaune.
الورقة قديمة وصفراء.
La Tarte Tatin de Ma Grand-Mère Disparue · A1
/kɥi.zin/f · cuisinesمطبخ
تعني أيضًا: الطبخ
مثال
À la cuisine. Pourquoi ?
في المطبخ. لماذا؟
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/ɡʁi/رمادي
تعني أيضًا: بينو غري
مثال
Le ciel est gris.
السماء رمادية.
الممر الذي طمسته مد وجزر مون سان ميشيل · A1
/a.a/هاها
مثال
Oui ! Haha !
نعم! هاها!
Mon Médecin Répond à Mon Avis Google · A0
/pa.sjɑ̃/m · patientsمريض
مثال
Mon patient de 9h.
مريضي الذي موعده في التاسعة.
J'ai Matché Avec Mon Patient de 9h · A2
/maʁʃe/مَشَى
تعني أيضًا: يعمل
مثال
Il marche vers l'eau.
إنه يمشي نحو الماء.
Le Cheval Blanc du Lac Sans Fond · A1
/bwaʁ/يشرب
مثال
Il boit un café chaud.
هو يشرب قهوة ساخنة.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
/sa.lɔ̃/m · salonsغرفة المعيشة
مثال
La chaise est dans le salon.
الكرسي يكون في غرفة المعيشة.
La Chaise de Papa · A0
/fə.nɛtʁ/f · fenêtresنافذة
مثال
Lina regarde par la fenêtre.
تنظر لينا من النافذة.
الوعل الذي كان يسد آخر حافلة من زينال · A1
/tʁas/f · tracesأثر
مثال
Il voit une trace rouge sur le sol.
يرى علامة حمراء على الأرض.
الدراجة الحمراء · A0
/bʁɥi/m · bruitsصوت
مثال
Soudain, il y a un bruit.
فجأة، هناك ضوضاء.
الكلب · A0
/abite/يسكن
تعني أيضًا: مُشَبَّع بـ
مثال
Elle habite ici aussi.
هي تسكن هنا أيضاً.
سلة المهملات · A0
/fjɛʁ/فخور
مثال
Il était tellement fier de toi.
لقد كان فخوراً بك جداً.
Mon Beau-Père Répond à Mes DMs Professionnels · A2
/syʁ.pʁɑ̃dʁ/متفاجئ
مثال
Gaumont la regarde, surpris.
ينظر غومون إليها مندهشًا.
قلم الرصاص المكسور لأول مخرجة سينمائية، أليس غي · A2
/stɔp/توقّف!
مثال
Papa !! Stop !!
أبي!! توقف!!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0
/blɔke/حظر
تعني أيضًا: يمنع
مثال
je suis quelqu'un qui bloque les gens comme toi.
أنا من نوع الأشخاص الذين يحظرون أشخاصاً مثلك.
Le Screenshot qui Détruit Tout · A2
/ve.lo/m · vélosدراجة
مثال
une marque de vélos
علامة تجارية للدراجات الهوائية
Mon Beau-Père Répond à Mes DMs Professionnels · A2
/pʁɔf/mf · profsمعلّم
مثال
le prof de Luca !!
المعلمة الخاصة بـ لوكا!!
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
/aswaʁ/أن يجلس
تعني أيضًا: جالس
مثال
Je m'assois sur une chaise.
أجلس على كرسي.
La Tarte Tatin de Ma Grand-Mère Disparue · A1
/ɔʁɑ̃ʒ/f · orangesبرتقالة
مثال
Une dame porte une orange.
تحمل امرأة برتقالة.
آخر ترامواي قبل كرنفال بينش · A1
/ta.pe/يطلب رقمًا
تعني أيضًا: يكتب على لوحة المفاتيح
مثال
Théo tape le nouveau numéro. Il attend. La machine fait un bruit.
ثيو يكتب الرقم الجديد. ينتظر. الآلة تصدر صوتاً.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1
/papa/m · papasبابا
تعني أيضًا: أبويّ الطابع
مثال
Leo est le fils de papa.
ليو يكون ابن أبي (ابن الأب).
La Chaise de Papa · A0
/plɥi/f · pluiesمطر
مثال
Il regarde la pluie dehors.
هو ينظر إلى المطر في الخارج.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
/sɔ̃bʁ/مُظلم
تعني أيضًا: عابس
مثال
La rue est sombre.
الشارع مظلم.
المخبز الذي رفض الإغلاق · A1
/balɔ̃/m · ballonsكرة
تعني أيضًا: بالون
مثال
Le ballon est grand et beau.
الكرة تكون كبيرة وجميلة.
كرة السلة المفقودة في ساحة اللعب · A0
/ʃɔkɔla/m · chocolatsشوكولاتة ساخنة
تعني أيضًا: شوكولاتة
مثال
Il y a du chocolat chaud.
يوجد بعض الشوكولاتة الساخنة.
سوق عيد الميلاد · A0
/kɔ.mɑ̃.de/يطلب شيئًا
مثال
Je commande des roses !
أنا أطلب الورود!
Le Fleuriste a Livré Mes Condoléances en Avance · A1
/ku.lwaʁ/m · couloirsممر
تعني أيضًا: ممر جبلي صخري
مثال
😭😭😭 je suis dans le couloir.
أنا في الممر.
Mon Chien Est en Direct Sur la Webcam du Bureau · A1
/bu.tɔ̃/m · boutonsزرّ
مثال
Il y a dix boutons d'or sur le manteau.
يوجد عشرة أزرار ذهبية على المعطف.
زهرة نابليون الذهبية · A0
/mɑ̃.to/m · manteauxمعطف
مثال
Oui. J'ai mon manteau.
نعم. لدي معطفي.
Mon Boucher Vend Mes Recettes Sur TikTok · A1
/ʃɛz/f · chaisesكرسي
تعني أيضًا: كرسي استرخاء
مثال
Papa a une grande chaise.
أبي لديه كرسي كبير.
La Chaise de Papa · A0
/sɛl/m · selsملح
مثال
Mémé dit : « Non, non ! » Il n'y a pas de sel.
تيتا تقول: « لا، لا! » لا يوجد ملح.
Le Sel Oublié dans la Soupe de Mémé · A0
/ʁɔ̃/دائري
تعني أيضًا: في دوائر
مثال
Le bouton est petit et rond.
الزر صغير ومستدير.
زهرة نابليون الذهبية · A0
/pɛ̃dʁ/يَرْسُم
مثال
Il peint avec le nouveau pinceau.
هو يرسم بالفرشاة الجديدة.
فرشاة رسام مونمارتر المكسورة · A0
/ɡute/تذوّق الطعام
مثال
Mémé goûte la soupe.
تيتا تتذوق الشوربة.
Le Sel Oublié dans la Soupe de Mémé · A0
/asjɛt/f · assiettesطبق
مثال
Il y a six assiettes.
هناك ستة أطباق.
الرسالة المحذوفة على جهاز الرد الآلي للجدة · A2
/ʁepaʁe/يُصلح
تعني أيضًا: إصلاح
مثال
Tu peux réparer le piano ?
هل يمكنك إصلاح البيانو؟
البيانو غير المضبوط في حفلة سان فلور · A1
/uf/يا للارتياح!
مثال
Il supprime ! Ouf !
لقد حذفها! يا للارتياح!
Grand-Père a Créé un Profil Vinted · A0
/dine/m · dînersالعشاء
تعني أيضًا: يتناول العشاء
مثال
— Le dîner est à huit heures, dit Jeanne.
— العشاء عند الساعة الثامنة، تقول جان.
الرسالة المحذوفة على جهاز الرد الآلي للجدة · A2
/pɛ̃tʁ/mf · peintresرسّام
مثال
Pierre est un peintre à Montmartre.
بيير يكون رسام في مونمارتر.
فرشاة رسام مونمارتر المكسورة · A0
/ʁi.ɡɔ.le/يمزح
مثال
non, je rigole ! 😂
لا، أنا أمزح! 😂
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
/dɔʁe/ذهبيّ
مثال
La boîte est rouge et dorée.
العلبة حمراء وذَهَبِيَّة.
علبة الحلوى · A0
/sɛʁ.vœʁ/m · serveursنادل
مثال
Il parle au serveur.
هو يتحدث إلى النادل.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
/pu.lɛ/m · pouletsلحم الدجاج
مثال
Sabine, écoute. C'est simple. Le poulet, l'eau, le sel. Ok ? C'est bon !
سابين، اسمعي. الأمر بسيط. الدجاج، الماء، الملح. حسناً؟ هذا كل شيء!
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
/pubɛl/f · poubellesسلة مهملات
مثال
La poubelle est dans le couloir.
سلة المهملات يكون في الرواق.
سلة المهملات · A0
/sup/f · soupesشوربة
مثال
La soupe est dans la casserole.
الشوربة في القدر.
Le Sel Oublié dans la Soupe de Mémé · A0
/anɔnim/مجهول الهوية
مثال
Je voulais être anonyme !!
أردت أن أكون مجهول الهوية !!
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
/yʁ.ʒɑ̃/عاجل
مثال
« C'est urgent.
«الأمر عاجل.
دفتر طوابع بريد بايون القديم · A2
/ɡaʁaʒ/m · garagesمرآب
مثال
La trace va vers le garage.
العلامة تتجه نحو المرآب.
الدراجة الحمراء · A0
/delisjø/لذيذ
مثال
C'est délicieux.
إنه لذيذ.
Le Winstub que les Alsaciens Refusaient de Montrer aux Touristes · A1
/aʃ.tœʁ/m · acheteursمشتري
مثال
Léa il y a déjà un acheteur !!
ليا، هناك مشترٍ بالفعل!!
Elle a Vendu Mes Vêtements Sur Vinted · A1
/kɔ.ʁɛkt/صحيح
تعني أيضًا: مهذب · مقبول
مثال
Mon avis est correct.
مراجعتي صحيحة.
Mon Médecin Répond à Mon Avis Google · A0
/pi.dza/f · pizzasبيتزا
مثال
une pizza ??
بيتزا؟؟
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
/alyme/مُشغَّل
مثال
La lumière est allumée.
الضوء مضاء.
La Lumière Allumée dans l'Appartement Vide · A0
/kɥi.zi.ne/يطبخ
مثال
je cuisine quoi ?
ماذا سأطبخ؟
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
/ɡʁə.nje/m · greniersعلّية
مثال
Il regarde le grenier.
هو ينظر إلى العلّية.
الكلب · A0
/dezastʁ/m · désastresكارثة
مثال
c'est un désastre !!
إنها كارثة!!
Mon Fils a Invité Son Prof à Dîner Par Accident · A0
/muje/مبتلّ
مثال
Elle est très mouillée.
هي تكون مبتلة جداً.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
/ʁɔbinɛ/m · robinetsصنبور
مثال
C'est le robinet du magasin de ton père. 😤
إنه الصنبور للمتجر لوالدك. 😤
Mon Beau-Père a Répondu à Mon Avis Trustpilot · A0
/pɛ̃so/m · pinceauxفرشاة رسم
مثال
Pierre a un pinceau.
بيير يملك فرشاة رسم.
فرشاة رسام مونمارتر المكسورة · A0
/pa.ʁa.plɥi/m · parapluiesمِظَلّة
مثال
Un parapluie rouge est sur une table.
مظلة حمراء على طاولة.
Le Parapluie Rouge Oublié au Café · A0
/kaʁamɛl/m · caramelsحلوى الكراميل
مثال
C'est une boîte de caramels.
إنها علبة حلوى.
علبة الحلوى · A0
/ka.sə.ʁɔl/f · casserolesقدر
مثال
Elle a une grande casserole.
لديها قدر كبير.
Le Sel Oublié dans la Soupe de Mémé · A0
/a.bwa.je/ينبح
مثال
Il aboie très fort.
هو ينبح بصوت عالٍ جداً.
الكلب · A0