/sɔ.lɛj/m · soleils
ضوء الشمس
تعني أيضًا: شمس
مفردات الفرنسية: الطقس — 26 كلمة مع الصور والصوت وبطاقات للطباعة
26 كلمة · مستويات القصص: A0–B2
من بينها: soleil · froid · neige · vent · pluie
soleil
/sɔ.lɛj/
ضوء الشمس
بطاقات قابلة للطباعة
خمسة تنسيقات مجانية لورق A4 وUS Letter. يمكنك الطباعة أو حفظ ملف PDF من المتصفّح.
/fʁwa/
بارد
تعني أيضًا: بارد عاطفيًا · هادئ ومتزن · باردة اللون
/nɛʒ/f · neiges
ثلج
/vɑ̃/m · vents
ريح
/plɥi/f · pluies
مطر
/nɥaʒ/m · nuages
سحابة
/tɑ̃pɛt/f · tempêtes
عاصفة
Clara doit arriver avant dix-huit heures, car une tempête approche.
يجب أن تصل كلارا قبل الساعة السادسة، لأن عاصفة تقترب.
الكيرن المنقول في ضباب فيركور · A2
/ɡlas/f · glaces
جليد
Léa est devant le Palais de glace du Carnaval de Québec.
ليا أمام قصر الجليد في كرنفال كيبيك.
رمز كرنفال كيبيك المفقود · A1
/meteo/f · météos
الأرصاد الجوية
تعني أيضًا: الطقس
Près de la ligne de départ, un jeune employé reçoit un télégramme du service météo.
بالقرب من خط الانطلاق، يتلقى موظف شاب برقية من مصلحة الأرصاد الجوية.
برقية الطقس التي تم تجاهلها قبل سباق باريس-مدريد · A2
/ymidite/f · humidités
رطوبة
Le cahier sentait le sel, l'humidité persistante des côtes bretonnes et quelque chose d'autre — le tabac froid, peut-être, ou le parfum rance d'une vieille peur oubliée.
كانت رائحة الدفتر مملوءة بالملح، ورطوبة سواحل بريتاني الدائمة وشيء آخر — تبغ بارد، ربما، أو رائحة كريهة لخوف قديم منسي.
الرسالة الأخيرة لحارس منارة أويسون · B2
/ɔʁaʒ/m · orages
عاصفة رعدية
/meteɔʁɔlɔʒik/
طقسيّ
Il écrivit la date, la position du navire et les conditions météorologiques.
كتب التاريخ، موقع السفينة والظروف الجوية.
الصفحة الممزقة من سجل كارتييه · B1
/bʁujaʁ/m · brouillards
ضباب
Le ciel est gris et le brouillard arrive.
السماء رمادية والضباب قادم.
الآثار الزرقاء على ثلوج بيتون دي نيج · A1/bʁym/f · brumes
ضباب
On l'appelait ainsi parce qu'il apparaissait en haut d'une piste, blanc dans la brume, et qu'il disparaissait avant que les autres skieurs aient le temps de cligner des yeux.
كان يُدعى كذلك لأنه كان يظهر في قمة المنحدر، أبيض في الضباب، وأنه كان يختفي قبل أن يحصل المتزلجون الآخرون على الوقت للرمش.
آخر نزول لشبح شامونيه · B1
/ɛ̃dyʒʒɑ̃/
ملائم
Ils étaient à deux jours de marche du camp de base, et la météo, qui s'était montrée indulgente jusque-là, risquait de changer avant la nuit.
كانوا على بعد يومين سيرًا على الأقدام من معسكر القاعدة، وكان الطقس، الذي ظل متساهلًا حتى ذلك الحين، معرضًا للتغير قبل حلول الليل.
متسلق الجبال الذي استسلم قبل عشرة أمتار من القمة · B2
/suflœʁ/m · souffleurs
رياح نافخة للثلج
تعني أيضًا: ملقّن مسرحي
Le souffleur blanc arrachait de petits nuages de neige à la crête, comme s'il voulait effacer toute trace humaine.
كان النافخ الأبيض يقتلع سحبًا صغيرة من الثلج عن الحافة، كأنه يريد محو كل أثر بشري.
متسلق الجبال الذي استسلم قبل عشرة أمتار من القمة · B2
/su.fle/
يهبّ
تعني أيضًا: حثّ
/fɛʁ/
يكون الجو باردًا
تعني أيضًا: يفعل · يجعل شخصًا يفعل شيئًا · يتظاهر
/ɡʁɑ̃/
واسع
تعني أيضًا: كبير · جسيم / عظيم · طويل
Dans la photo, deux jeunes femmes rient sur une plage en Bretagne, sous un grand soleil d'été.
في الصورة، امرأتان شابتان تضحكان على شاطئ في بريتاني، تحت شمس صيف عظيمة.
الصورة المقلوبة على بوفيه خالة هيلين · A2
/fɔʁ/
قوي
تعني أيضًا: بصوت عالٍ · بشدة
/tɔ̃be/
يهطل
تعني أيضًا: يسقط · يترك الأمر · يُسقط
/a.vwaʁ/
يشعر بالحرّ
تعني أيضًا: فعل مساعد لتكوين الزمن المركب · يوجد · يحتاج
/tɑ̃/m · temps
الطقس
تعني أيضًا: وقت · الفترة الفاصلة · عصر
Tu veux du sucre ? » « Oui, merci. » Elles parlent du jardin, du temps froid, et de la voisine Madame Picard avec son petit chien bizarre.
هل تريدين بعض السكر؟ » « نعم، شكرًا لك. » يتحدثن عن الحديقة، والطقس البارد، وعن الجارة مدام بيكارد وكلبها الصغير الغريب.
الصورة المقلوبة على بوفيه خالة هيلين · A2
/kɔ̃disjɔ̃/f · conditions
أحوال الطقس
تعني أيضًا: شرط لازم · الشروط والأحكام
Il écrivit la date, la position du navire et les conditions météorologiques.
كتب التاريخ، موقع السفينة والظروف الجوية.
الصفحة الممزقة من سجل كارتييه · B1
/ʃo/
حارّ
تعني أيضًا: دافئ · صعب
/e.pɛ/
كثيف