German vocabulary: Body parts – 39 words with pictures, audio & printable flashcards

Aber niemand hebt die Hand.

But nobody raises their hand.

Ihre Augen waren nicht ängstlich.

Her eyes were not fearful.

Mias Gesicht wird rot.

Mia's face turns red / blushes.

Mia schüttelt den Kopf.

Mia shakes her head.

Er streckt die Arme aus.

He stretches his arms out.

Sie hat grüne Haare.

She has green hair.

Da rutscht ihr Fuß weg.

Then her foot slips.

Ihr Herz schlug schnell.

Her heart was beating fast.

Ein rotes Netz hängt um ihren Körper.

A red net hangs around its body.

Ihr Rücken war zu Mara.

Her back was toward Mara.

Er zeigt seinen Mund.

He shows his mouth.

Sein Finger war über dem Knopf.

His finger was above the button.

Jana legte eine Hand auf Lenas Schulter.

Jana put a hand on Lena's shoulder.

Doch nach wenigen Schritten stand ihm das Wasser bis zu den Knien.

But after a few steps, the water was up to his knees.

Der Stein in ihrer Brust war verschwunden.

The stone in her chest had disappeared.

Er existiert schlichtweg nicht.“ Tobias runzelte die Stirn und blickte auf das glänzende Schild.

He simply does not exist." Tobias frowned and looked at the shining plaque.

Neben ihm hörte er, wie Tobias, der Bratschist, leise die Luft durch die Nase ausatmete.

Beside him he heard how Tobias, the violist, quietly exhaled air through his nose.

Ein ruhiges, informelles Porträtfoto: mittellange wellige Haare mit silbergrauen Strähnen, ein breites Gesicht mit warmer Haut, eine Lesebrille an einer Kette um den Hals.

A quiet, informal portrait photo: medium-length wavy hair with silver-gray streaks, a broad face with warm skin, reading glasses on a chain around the neck.

Sie kamen und sie drückten ihren Daumen in den nassen Ton.

They came and they pressed their thumb into the wet clay.

Eine Glocke hängt an seinem Hals.

A bell hangs around its neck.

Das Gehirn verlangt nach einem Abschluss, nach der zwölften und dreizehnten Stufe.

The brain demands closure, after the twelfth and thirteenth step.

Ihre Lippen wurden blau.

Her lips turned blue.

Ihr Magen zog sich zusammen.

Her stomach tightened.

Elfriede atmete tief ein, rückte ihre Tasche zurecht und ging erhobenen Hauptes nach Hause.

Elfriede took a deep breath, adjusted her bag and went home with her head held high.

Alex sitzt am Ende des langen Konferenztisches. Auf der Leinwand läuft eine Q3-Produktroadmap. Das Handy liegt unauffällig auf dem Schoß.

Alex sits at the end of the long conference table. A Q3 product roadmap is running on the screen. The phone lies inconspicuously in his lap.

Er hatte rote Wangen und war außer Atem.

He had red cheeks and was out of breath.

Der lächelnde Zahn-Magnet klebte jetzt an einer leeren Stelle.

The smiling tooth magnet was now sticking to an empty spot.

Er war achtundsechzig Jahre alt, trug seinen gewohnten schwarzen Rollkragenpullover und hielt den Taktstock so, als wäre er ein Teil seiner Hand — kein Werkzeug, sondern ein Organ.

He was sixty-eight years old, wore his usual black turtleneck sweater and held the baton in such a way, as if it were a part of his hand — not a tool, but an organ.

Auf dem Trainingsgelände des SC Karl-Marx-Stadt vermischte sich der Geruch von frisch gemähtem Gras mit dem metallischen Duft von Schweiß und Eisen.

At the SC Karl-Marx-Stadt training grounds the smell of freshly mown grass mingled with the metallic scent of sweat and iron.

„Herr Sommer?“, Frau Brenner hob die Augenbrauen.

“Mr. Sommer?” Mrs. Brenner raised her eyebrows.

Lena wäscht sich kurz die Hände und schaut in den Spiegel. Das Tattoo auf ihrem linken Handgelenk — ein kleiner Kompass — zeigt gerade nach unten.

Lena washes her hands briefly and looks in the mirror. The tattoo on her left wrist — a small compass — is currently pointing downwards.

Der Stadtrat hat den Bericht auch zur Kenntnis genommen, das steht fest.“ Sie tippte mit dem Zeigefinger auf das Metall des Schildes.

The city council also took note of the report, that is certain." She tapped the metal of the plaque with her index finger.

Er hatte ihren Gesang gehört, bevor er sie sah: eine Melodie ohne Worte, die sich in die Schläfen bohrte wie ein Dorn.

He had heard her singing before he saw her: a melody without words, that bored into his temples like a thorn.

Sie wartete auf den Stab, der zuerst nicht kam, und dann – ein festes, perfektes Gewicht in ihrer Handfläche.

She waited for the baton, which didn't come at first, and then – a firm, perfect weight in her palm.

Kerstin schiebt die schwere Holztür einen Spalt auf — ein kurzes, deutliches Quietschen. Mehrere Köpfe drehen sich reflexartig nach hinten. Kerstin nickt kaum merklich. Aus dem Augenwinkel sieht sie Nina aufstehen.

Kerstin pushes the heavy wooden door open a crack — a short, distinct creak. Several heads turn reflexively backwards. Kerstin nods almost imperceptibly. Out of the corner of her eye, she sees Nina stand up.

Ihr Herz schlug schnell.

Her heart was beating fast.

Er streckt die Arme aus.

He stretches his arms out.

Ihr Herz klopft schnell.

Her heart beats fast.

Hinter ihrem Ohr ist ein kleiner weißer Fleck.

There is a small white spot behind her ear.