/plɑ̃t/f · plantes
pianta
Elle les coupe avec son couteau, mais les plantes restent accrochées.
Le taglia con il coltello, ma le piante restano attaccate.
La piroga bloccata dai giacinti del lago Nokoué · A2Vocabolario di francese: Piante e alberi, 27 parole con immagini, audio e flashcard da stampare
27 parole · Livelli delle storie: A0–B2
Tra cui: plante · arbre · fleur · feuille · branche
plante
/plɑ̃t/
pianta
Flashcard da stampare
Cinque formati gratuiti per A4 e US Letter. Il browser può stampare o salvare un PDF.
/aʁbʁ/m · arbres
albero
Il y a un grand arbre dans la cour.
C'è / Ci sono un grande albero nel cortile.
Il Pallone Perso del Cortile della Scuola · A0
/flœʁ/f · fleurs
fiori
/fœj/f · feuilles
foglia
Il met des feuilles et de la terre dessus.
Mette foglie e terra sopra di esso.
Le Tambour Oublié par les Révoltés du Baou Bullen · A1
/bʁɑ̃ʃ/f · branches
ramo
Awa voit une branche cassée.
Awa vede un ramo spezzato.
La piroga torna senza il suo cestino sul fiume Senegal · A2
/ɛʁb/f · herbes
erba
Altri significati: emergente
/ʁo.zo/m · roseaux
canna
Derrière les roseaux, Moussa appelle.
Dietro i canneti, Moussa grida.
La piroga torna senza il suo cestino sul fiume Senegal · A2
/ʁoz/f · roses
rosa
Altri significati: taglio a rosa
/ɔ.li.vje/m · oliviers
olivo
Un vieil homme était assis sur un banc à proximité, les mains noueuses posées sur un bâton de marche en bois d'olivier.
Un anziano era seduto su una panchina lì vicino, le sue mani nodose appoggiate su un bastone da passeggio in legno d'ulivo.
La Fontana di Vaucluse non canta più · B2
/ʁa.sin/f · racines
radice
Les racines s’accrochent à la pirogue.
Le radici si attaccano alla piroga.
La piroga bloccata dai giacinti del lago Nokoué · A2
/kuʁɔn/f · couronnes
corona di fiori
Altri significati: Corona
/ɡʁɛn/f · graines
seme
Tu sais, ses graines de jardin, dans la boîte en bois ?
Sai, i suoi semi per il giardino, nella scatola di legno?
Mon Frère a Vendu Notre Vieille Maison · B1
/viɲ/f · vignes
vite
Altri significati: vigneto
En une nuit, la vigne est transformée.
In una notte, la vigna è trasformata.
La Vipera che Custodiva la Vigna di Borgogna · A2
/ʃɛn/m · chênes
quercia
Juste le vent dans les chênes.
Solo il vento tra le querce.
La Voragine di Padirac che Mormorava all'Alba · A2
/tʁɔ̃/m · troncs
tronco d’albero
Une masse sombre, plus haute qu'un loup sur ses pattes, qui se déplaçait entre les troncs.
Una massa scura, più alta di un lupo sulle zampe, che si muoveva tra i tronchi.
La Bête du Gévaudan Frappe Encore · B1
/e.ʁabl/m · érables
acero
Léa sent l’odeur sucrée de la tire d’érable.
Léa sente il dolce profumo della caramella d’acero.
Il gettone mancante del Carnevale d'inverno di Québec · A1
/ʁozje/m · rosiers
rosaio
Il avait parlé à voix basse, les yeux fixés sur les rosiers, comme s'il avait peur que les fleurs l'entendent.
Aveva parlato a bassa voce, gli occhi fissi sui roseti, come se avesse paura che i fiori lo sentissero.
Ciò che mio padre non disse mai al notaio · B2
/pɔmje/m · pommiers
melo
Des maisons basses avec des jardins clos, des pommiers dont les branches débordaient sur des chemins pavés de galets, des façades couleur ocre et miel.
Case basse con giardini recintati, meli i cui rami sporgevano sui sentieri lastricati di ciottoli, facciate color ocra e miele.
Il quartiere di Parigi che le mappe non hanno mai corretto · B2
/lavɑ̃d/f · lavandes
lavanda
La route qui mène au village est étroite, bordée de lavande sèche et de rochers blancs qui scintillent sous le soleil pâle de l'hiver.
La strada che porta al villaggio è stretta, fiancheggiata da lavanda secca e rocce bianche che scintillano sotto il pallido sole invernale.
La Fontana di Vaucluse non canta più · B2
/platan/m · platanes
platano
Rien que le bruit discret du vent qui agitait les branches nues des platanes.
Nient'altro che il discreto suono del vento che scuoteva i rami spogli dei platani.
La Fontana di Vaucluse non canta più · B2
/ljɛʁ/m · lierres
edera
Derrière le mur de lierre s'ouvrait un monde qui n'avait rien à faire là.
Dietro il muro d'edera si apriva un mondo che non avrebbe dovuto essere lì.
Il quartiere di Parigi che le mappe non hanno mai corretto · B2
/ɔʁɑ̃ʒe/m · orangers
arancio
Ses madeleines sont parfaites : dorées, légères, avec un goût délicat de fleur d'oranger.
Le sue madeleine sono perfette: dorate, leggere, con un delicato gusto di fiori d'arancio.
La Recette Interdite de la Madeleine de Commercy · A2
/ʒe.ʁa.njɔm/m · géraniums
geranio
Une femme âgée arrosait des géraniums en chantonnant quelque chose d'inidentifiable.
Un'anziana donna stava annaffiando dei gerani canticchiando qualcosa di indefinibile.
Il quartiere di Parigi che le mappe non hanno mai corretto · B2
/ʒasɛ̃t/f · jacinthes
giacinto d'acqua
Maintenant, des milliers de jacinthes d’eau couvrent le lac.
Ora, migliaia di giacinti d'acqua ricoprono il lago.
La piroga bloccata dai giacinti del lago Nokoué · A2
/ma.lad/
malato
Altri significati: nauseato
Surprise : les raisins ne sont plus malades.
Sorpresa: le uve non sono più malate.
La Vipera che Custodiva la Vigna di Borgogna · A2
/puse/
crescere
Altri significati: spingere
Aujourd'hui, une vigne pousse encore à Verdun.
Oggi, una vite cresce ancora a Verdun.
La vigna che i soldati piantarono a Verdun · A2
/ny/
spoglio
Altri significati: semplice e privo di ornamenti · a occhio nudo
Rien que le bruit discret du vent qui agitait les branches nues des platanes.
Nient'altro che il discreto suono del vento che scuoteva i rami spogli dei platani.
La Fontana di Vaucluse non canta più · B2