Saltar al contenido
InkLingo

Vocabolario in italiano: Forme, dimensioni e materiali — 117 parole

117 parole · Livelli delle storie: A0–C1
Tra cui: grande · piccolo · linea · bordo · pelle

117 parole

/ˈpikkolo/

di piccole dimensioni fisiche

Altri significati: silenzioso o lieve · animale giovane · breve nella durata

Esempio

Un piccolo angelo di ceramica bianca.

La Vigilia di Natale Senza Corrente · A1

/ˈlinea/f · linee

una linea o un segno tracciato

Altri significati: una linea ferroviaria

Esempio

Luca e Marco sono alla linea di partenza.

Il Podio Scambiato · A1

/ˈfɛrro/m · ferri

ferro come materiale

Altri significati: un attrezzo o un vincolo di ferro

Esempio

Le luci gialle sembravano normali adesso, innocue lampadine su una struttura di ferro.

Il Ponte che Nessuno Attraversa di Notte · B2

/ˈsɛkko/

secco o essiccato

Altri significati: secco e improvviso, riferito a un suono

Esempio

Dentro c'è del peperoncino secco.

Il Gusto Mancante · A1

/ˈlarɡo/

ampio o largo

Altri significati: lungo (di un passo)

Esempio

Rossana cammina nel bosco con il cappello largo e gli scarponi pesanti. La telecamera la segue. Andrea grida "stop!" due volte. Poi dice "bene" sottovoce.

Il Campeggio È Diventato un Set Cinematografico · A1

/ˈsɔ.li.do/

fisicamente solido o resistente

Altri significati: solido e fondato

Esempio

Il viaggio verso il centro fu breve, ma il silenzio tra loro era denso, quasi solido.

L'Ultimo Treno per i Sassi · B2

/irreɡoˈlare/

irregolare nella forma o nella disposizione

Altri significati: irregolare nel ritmo o nel movimento

Esempio

I vicoli erano stretti, irregolari, un labirinto di scale che sembravano sfidare la gravità, illuminati da pochi lampioni che proiettavano ombre lunghe sulla pietra color ocra.

L'Ultimo Treno per i Sassi · B2

/ˈfradʒile/

che si danneggia o si rompe facilmente

Esempio

Marco aprì la cartella e posò i documenti sul tavolo con delicatezza, come se stesse maneggiando qualcosa di fragile.

L'Ultimo Inquilino del Rione da Demolire · B2

/ˈɡrɛt.tso/

crudo o incompiuto; non lavorato

Altri significati: ruvido o grossolano al tatto

Esempio

beh, tecnicamente i dati grezzi potrebbero supportare anche quella lettura, se li isoli dal contesto metodologico—

La Mia Ricerca È Citata da un Politico a Caso · B2

/oˈblikwo/

inclinato; angolato

Altri significati: barra; linea diagonale

Esempio

La Madonna con Bambino tornò al suo posto sulla parete ovest della pinacoteca, nella stessa luce obliqua del mattino che l'aveva sempre illuminata.

Il custode che nascose i quadri sotto il fienile · B2

/tʃirkoˈlare/

Altri significati: avviso circolare

Esempio

La luce del mattino filtrava a fatica attraverso una piccola finestra circolare, illuminando il pulviscolo che danzava nell'aria immobile.

Il Violino Nascosto nella Soffitta di Cremona · B2

/ˈstriʃʃa/f · strisce

righe o fasce

Altri significati: striscia o scheggia

Esempio

Il muro antico di tufo giallo, esposto e grezzo dopo la rimozione della vernice — pietre scure e chiare a strisce irregolari, con una crepa verticale evidente sulla superficie.

Il Murales del Quartiere Copre Qualcosa · B1

/ˈpjɛɡa/f · pieghe

piegare o fare una piega

Altri significati: piega figurata; aspetto nascosto

Esempio

«La piega è importante,» dice Ada.

Il Tortellino Senza Pieghe · A1

/kriˈstallo/m · cristalli

materiale vetro

Esempio

La posò sul tavolo con molta attenzione, come se fosse di cristallo, e non rispose subito.

La Cartolina di Trent'anni Fa · B1

/konsiˈstɛntsa/f · consistenze

consistenza o struttura

Esempio

L'acqua era gelida — più fredda di quanto avesse previsto — e quando immerse la prima fiala, si aspettava quasi che avesse una consistenza diversa.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/ˈfit.to/

denso; fitto

Esempio

di chi ha già ripetuto la stessa cosa decine di volte in quel giorno: in base al Trattato di Parigi, firmato il 10 febbraio, il confine tra la Repubblica Italiana e la Repubblica Federativa Popolare di Jugoslavia passava esattamente — qui aprirono la cartella e indicarono una mappa fitta di linee rosse — esattamente attraverso la sua proprietà.

Il confine che passava per il salotto · B2

/ˈkɔtto/m · cotti

terracotta

Esempio

«Attraverso la casa,» disse il più basso dei due, abbassando gli occhi come se stesse guardando il pavimento di cotto con un interesse che non aveva mai provato per nessun pavimento in vita sua.

Il confine che passava per il salotto · B2

/kalˈkareo/

calcare

Esempio

Sua nonna era morta tre settimane prima, lasciandogli in eredità un grotto nel Sasso Barisano: centoventotto metri quadri scavati direttamente nella roccia calcarea, con una vista sul Gravina che, stando agli annunci immobiliari che aveva letto distrattamente, "non aveva prezzo."

L'Ultimo Treno per i Sassi · B2

/punˈtino/m · puntini

puntino o macchiolina

Esempio

ok allora... sulla cartina c'è questo puntino piccolo dopo Lamezia. non riesco a leggere bene il nome con questa luce, però c'è. e... la cosa buona è che vicino c'è una strada. quindi non siamo in mezzo al nulla totale. ecco.

Il Treno Notturno Si È Fermato nel Posto Sbagliato · A2

/traverˈtino/m
Esempio

La piazza non c'era più nel senso in cui l'aveva conosciuta: il bar di Ambrogio aveva la serranda abbassata da tre mesi, la fontanella in travertino era stata disattivata e la chiesa di San Filippo Neri aspettava anch'essa il suo destino, avvolta in un silenzio innaturale.

L'Ultimo Inquilino del Rione da Demolire · B2

/mikroˈskɔpiko/

microscopica (aggettivo femminile singolare)

Esempio

L'alga responsabile, la Glenodinium sanguineum, era scomparsa insieme alle greggi di pecore che un tempo pascolavano sui versanti circostanti; gli escrementi organici degli animali avevano nutrito per secoli quella fioritura microscopica.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/ˈlat.ti.tʃe/m · latici
Esempio

Chiara è scesa nella fossa con una corda e le mani protette da guanti di lattice, e ha sollevato uno per uno i formaggi avvolti nel lino.

Il Formaggio che Dorme Sottoterra · B1

/frastaʎˈʎato/
Esempio

Marta arrivò al Lago di Tovel un martedì di fine agosto, mentre l'ultima luce del crepuscolo spariva lentamente dietro le vette frastagliate del Monte Peller.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/tʃelloˈfan/m
Esempio

Giulia arrivò con la macchina del caffè ancora nella scatola originale, avvolta nel cellophane dorato che aveva scelto con tanta cura quattro mesi prima.

Il Regalo di Nozze Restituito · B2

/ˈbas.so/

Altri significati: verso il basso · a basso volume · luce fioca o di bassa intensità

Esempio

Non la Calabria vera, quella era lì, bassa e familiare.

La Fata Morgana di Messina · B1

/de.liˈka.to/

fisicamente fragile o delicato

Altri significati: tenero e gentile

Esempio

Era sottile, quasi delicata, eppure sembrava una ferita aperta nel cuore della sua quotidianità.

Il confine che passava per il salotto · B2

/ˈridʒido/

rigido e non flessibile

Altri significati: disco rigido (in «hard disk») · rigoroso e inflessibile

Esempio

Un oggetto metallico scuro e bagnato è adagiato sul ponte di legno grezzo, con quattro bracci rigidi e rotori ancora intatti nonostante evidenti segni di corrosione marina.

Il Pescatore Che Trova un Drone Militare · B2

/dol.tʃeˈmen.te/

delicatamente

Esempio

Montò la sua attrezzatura sulla riva orientale, in un punto dove il fondale digradava dolcemente, permettendole di raccogliere campioni senza l'ausilio di una barca.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/ˈkurvo/

Altri significati: si chinò o si piegò

Esempio

Sara lavora in silenzio per ventidue minuti. Il sole di marzo entra obliquo nella trincea. Sotto i guanti, la superficie di quello che ha trovato è dura, fredda, e leggermente curva — come qualcosa che una volta doveva contenere qualcosa di vivo.

L'Osso di Dinosauro Sotto il Cantiere · B1

/ir.re.ɡo.larˈmen.te/

in modo irregolare

Esempio

La stanza era piccola, fresca nonostante l'estate, con il soffitto di roccia che scendeva irregolarmente verso il fondo.

L'Ultimo Treno per i Sassi · B2

/ˈfɔrma/f · forme

Altri significati: forma di formaggio · tipo o genere

Esempio

Nella cucina di Ada, tutti i tortellini hanno questa forma.

Il Tortellino Senza Pieghe · A1

/karˈtone/m · cartoni

Altri significati: cartoni animati

Esempio

Invece se n'era andato anche lui, in agosto, con una valigia di cartone e uno sguardo spento che non incrociava quello di nessuno.

L'Ultimo Inquilino del Rione da Demolire · B2

/ˈdɛnso/

spesso o denso

Altri significati: pesante e palpabile

Esempio

Prima, una piccola area al centro sembrò scurirsi, come se un'ombra densa fosse scivolata sotto la superficie.

La Notte che il Lago Cambiò Colore · B2

/ˈfare/

formare o dare una forma

Altri significati: causare; far accadere · scattare fotografie

Esempio

Luca fa un triangolo con la pasta.

Il Tortellino Senza Pieghe · A1

/enˈtra.re/

entrare in uno spazio

Altri significati: entrare in un luogo · illuminare uno spazio

Esempio

Lo spirito non entra.

Il Sale sulla Soglia · A2

/ˈsakko/m · sacchi

tela di sacco o iuta

Altri significati: sacco a pelo · molto; parecchio

Esempio

Avvolsero ogni dipinto in fogli di carta cerata, poi in tela di sacco, poi ancora in assi di legno ricavate da vecchie casse.

Il custode che nascose i quadri sotto il fienile · B2

/ˈpunta/f · punte

punta aguzza

Altri significati: punte dei capelli · polpastrelli · una piccola quantità o traccia

Esempio

La punta del fioretto tocca il petto di Lorenzo.

Il Fioretto Rotto Prima della Finale · A2

/reɡoˈlare/

uniforme e regolare

Altri significati: in ordine · legalmente valido

Esempio

Il primo era la lettera ricevuta, scritta in una calligrafia piccola e regolare, con l'inchiostro blu.

Il calendario fermo al tre marzo · B1

/ˈled.dʒe.ro/

leggero, polveroso

Altri significati: spensierato · lieve

Esempio

Camminò per quaranta minuti sulla neve leggera di ottobre, attraverso i faggi ormai quasi senza foglie.

L'Ululato che Svegliò il Paese · B1

/ˈkurva/f · curve

contorno o forma curva

Altri significati: piegare o svoltare

Esempio

La lacca aveva il colore profondo del miele antico, e le curve dello strumento sembravano quasi respirare alla luce fioca.

Il Violino Nascosto nella Soffitta di Cremona · B2

/ˈnastro/m · nastri

striscia o fascia

Altri significati: nastro trasportatore

Esempio

Il ponte diventa un nastro infinito sospeso nel vuoto, un limbo di metallo e nebbia che non ti lascia andare finché non pronunci ad alta voce l'unica verità che stai nascondendo al mondo e, soprattutto, a te stesso.

Il Ponte che Nessuno Attraversa di Notte · B2

/ˈstɔrto/

storto o piegato

Altri significati: andato storto

Esempio

Cornelio è fermo davanti allo specchio dell'ingresso. Completo blu notte, fazzoletto bordeaux al taschino. Il quaderno è sotto il braccio sinistro, tenuto dal pollice della mano destra — il dito storto preme sulla copertina di cuoio come se volesse sentirne la consistenza un'ultima volta. Non ha ancora deciso, anche se in fondo lo sa già.

La Ricetta Segreta Venduta All'Asta · B2

Esercitati con queste parole

0

grande

grande; grosso

Flashcard da stampare

Cinque formati gratuiti per A4 e US Letter. Il browser può stampare o salvare un PDF.

Scarica