韓国語の単語：色 — 40語のイラスト・音声・印刷用カード

지수는 그 색을 직접 보고 싶었습니다.

ジスはその色を直接見たかった。

검은 머리카락이 땅에 있습니다.

黒い髪が地面にあります。

나무에 흰 종이가 많습니다.

木に白い紙がたくさんあります。

저 멀리, 부산 하늘에 붉은 불이 보였습니다.

遠く、釜山の空に、赤い火が見えました。

민수에게 빨간 공이 있어요.

ミンスには赤いボールがあります。

하얀 구름이 천천히 떠 있어요.

白い雲がゆっくりと浮かんでいます。

사과는 빨개요.

りんごは赤いです。

호랑이는 크고 하얘요.

虎は大きくて白いです。

길에는 파란 화살표가 있습니다.

道には青い矢印があります。

남자는 낡은 회색 옷을 입고 있었다.

男性は古びた灰色の服を着ていました。

지아는 초록 가방을 찾아요.

ジア緑のバッグ探します

그때 노란 가방을 든 남자가 달려온다.

そのとき、黄色いかばんを持った男性が走ってきます。

보리는 싱싱한 초록색이에요.

大麦は新鮮な緑色です。

문은 파래요.

ドアについては青いです。

거기까지는 못 봤어. 거리가 있어서 근데 서연아 그 서류철 색깔이 파란색이야 우리 회사에서 파란 서류철은 감사 관련 문서에만 써

そんなに遠くまで見えなかったんです。距離があったからでもソヨンさんあのフォルダの色は青ですようちの会社では、青いフォルダは監査関連の書類にしか使われないんです

흰색

白い色

테이프로 꽁꽁 묶인 갈색 박스.

テープでぐるぐる巻きにされて茶色い箱。

어젯밤 11시 17분부터 화면이 검정색이에요

昨夜11時17分から画面が真っ黒で

바닥 아래에 파란색 조각이 보였습니다.

床の下に青い破片が見えました。

검은색이야. 검은색만 꺼내.

黒いやつだよ。黒いのだけ取り出して。

노란색 💛

黄色 💛

붓은 빨간색이에요.

筆は赤色です。

이화동은 이미 오래전부터 '벽화마을'이라는 이름으로 유명해진 곳이었고, 사람들은 그 화려한 색채를 배경으로 자신의 시간을 기록하려 했다.

이화동은 이미 오래전부터'벽화마을'이라는 이름으로 유명해진 곳이었고,사람들은 그 화려한 색채를 배경으로自分たちの時間を記録しようとした。

산은 빨갛고 노랗습니다.

山は赤くて黄色いです。

눈이 금색이에요.

その目は金色です。

주황색 빛이 나무들 사이에서 조용히 움직이고 있었습니다.

木々の間から、オレンジ色の光が静かに動いていました。

분홍 리본이 달린 흰 선물 상자

ピンクのリボン付き白いギフトボックス

보리는 싱싱한 초록색이에요.

大麦は新鮮な緑色です。

하늘색도 아니고 바다색도 아니야.

空色でもなく海の色でもないの。

민서는 노트북 화면을 다시 봤다. 오트밀 색 카디건을 두 손으로 꽉 잡았다.

ミンソはノートパソコンの画面をもう一度見た。オートミール色のカーディガンを両手でしっかりと握りしめた。

뚜껑을 열자마자 허연 김이 한꺼번에 쏟아져 나왔다.

蓋を開けるとすぐに、白い湯気が一斉に噴き出した。

박순희가 차 문을 열고 내린다. 짙은 청록색 집업 재킷을 여미고, 어깨를 반듯하게 편 채 우체국 유리문 앞에 선다. 손이 더 이상 떨리지 않는다.

パク・スニが車のドアを開けて降りる。濃い紺色のジップアップジャケットを襟元まで閉め、背筋をぴんと伸ばしたまま郵便局のガラスドアの前に立つ。手がもう震えていない。

피부가 약간 초록빛이었고, 머리가 너무 많이 헝클어져 있었으며, 방망이를 들고 있었다.

肌は少し緑がかっていた。髪はとても乱れていて、それは棍棒を持っていた。

큰 바위 사이에 끼워 놓은 산호색 배낭

大きな岩の間に挟まったコーラルカラーのバックパック。

민수는 밝은 돌담을 보았습니다.

ミンスは明るく照らされた石垣を見ました。

메밀로 만든 면은 거칠고 회색빛을 띠었지만, 씹으면 끊어지는 듯하면서도 묘한 탄력이 있었다.

そば粉で作られた麺は粗く灰色がかっていたが、噛むと切れそうでありながら、不思議な弾力があった。

박순희가 차 문을 열고 내린다. 짙은 청록색 집업 재킷을 여미고, 어깨를 반듯하게 편 채 우체국 유리문 앞에 선다. 손이 더 이상 떨리지 않는다.

パク・スニが車のドアを開けて降りる。濃い紺色のジップアップジャケットを襟元まで閉め、背筋をぴんと伸ばしたまま郵便局のガラスドアの前に立つ。手がもう震えていない。

초록색이 너무 진하고 아름다웠다.

緑色はとても濃く、美しかった。

금색 빛이에요.

金色の光です。

나머지 벽은 아이보리색인데 여기만 회색빛 도는 베이지야.

他の壁はアイボリーなんですが、ここだけ灰色がかったベージュなんです。