A1 Russian Stories
Build confidence with beginner Russian stories using everyday vocabulary, clear plots, and helpful key words.

Последний выстрел на биатлоне
翻訳された説明

Пианино у подъезда
A girl named Masha discovers a mysterious piano sitting alone in front of her apartment building.

Лиса, которая шла за санями
A story about a man named Anton traveling through the quiet winter taiga who discovers he is not alone.

二つのレシピと古い恨み
Two sisters overcome a long-standing grudge while preparing their grandmother's traditional beet soup.

Хор, который замолчал на полуслове
A story about a choir that follows a special tradition of silence to remember someone important.

Записка под дверью незнакомца
Anton discovers a mysterious note under his door and discovers a surprising truth.

署名のない絵葉書
翻訳された説明

Соседка, которая стучит три раза
A young woman named Anya shares a special ritual with her neighbor, Maria Ivanovna, involving three knocks on the door.

Часы, которые спешат на пять минут
A young girl discovers the special meaning behind her grandmother's clocks that are set five minutes fast.

Кулич, который не поднялся
翻訳された説明

Печь, которую нельзя топить в полночь
A young girl named Mila discovers a mysterious rule about her grandmother's stove in a village house.

Сосед, который никогда не выходит
A story about a young woman who becomes curious about her mysterious, reclusive neighbor.

Рация на дрейфующей льдине
A story about Soviet radio operator Ernst Krenkel and his team who rely on a radio to survive on a drifting ice floe in the Arctic.

Рынок, который открывается до рассвета
A young girl named Masha visits an early morning market to buy special flowers for her grandmother's birthday.

Письмо в кармане старой шинели
A young woman discovers a long-forgotten letter hidden in her grandfather's old military coat, revealing a piece of her family history.

夜の吹雪の中のハイウェイにいるヘラジカ
A driver experiences a tense moment when he encounters a large moose on a snowy, dark highway at night.