B1 Mystery & Crimeスペイン語ストーリー
Mystery & CrimeカテゴリのB1レベルに合わせた魅力的なストーリーを読んで、学習を加速させましょう。
これらの2つの物語はそれぞれ、mystery & crimeのテーマを中心にB1レベルで書かれているため、実際に理解できるSpanishを読みながら、文脈の中で語彙を構築できます。一度読んで大意を把握し、次に知らない単語をタップすると即座に翻訳が表示されます。 ここにあるほとんどの物語には、ネイティブスピーカーによる音声ナレーションが含まれています。まず読んでから、もう一度聞いてスペルと発音を結びつけましょう。
2の物語4~5分の読書音声ナレーション読解クイズ

B1 · 4 min · Audio
¿Cómo se salvó el último manuscrito de Sor Juana Inés de la Cruz durante un incendio?
メキシコシティの歴史的公文書館で火災が発生し、有名な詩人ソル・フアナ・イネス・デ・ラ・クルスの最後の原稿が危機に瀕する。公文書係が防犯カメラの映像を確認したところ、火災が事故ではないことを示唆する手がかりを発見する。
.png&w=3840&q=75)
B1 · 5 min · Audio
El Secreto de la Biblioteca Perdida de Alejandría: ¿Quién tradujo los textos al español?
マドリードの若い歴史家が、伝説的なアレクサンドリア図書館から失われた文献を翻訳したかもしれない秘密結社を暴く探求の旅に出るきっかけとなる古書につまずく物語。
他のレベルのMystery & Crime物語
トピックは合っているが、難易度が違う?同じテーマを1レベル上または下で読んでみましょう。
B1 Mystery & Crime物語の読み方
B1の目標は、流暢に読むことです。一語一句翻訳せずに段落全体を読み進め、翻訳をタップして確認する前に文脈を使って意味を推測しましょう。推論は、中級読者と初心者読者を分けるスキルです。
各物語を2回読みましょう。一度目は立ち止まらずに大意を把握するために、二度目はハイライトされた語彙をタップしながら読みます。最後に読解クイズを解き、ほとんどの質問に正解できれば、適切なレベルで読めていることになります。物語が簡単に感じ始めたら、上記のリンクを使ってレベルを上げましょう。