/dai/
어서
다른 뜻: 남성 복수 명사에 붙는 ‘~에서/부터’
이탈리아어 어휘: 감탄 표현 — 단어 56개
단어 56개 · 이야기 수준: A0–B2
수록 단어: dai · ah · oh · aiuto · dio
dai
/dai/
어서
/a/
아
다른 뜻: 아, 그래!
/ɔ/
아
/aˈjuto/
도와줘!
/ˈdi.o/
세상에!
/ɔkˈkɛi/
알겠어요
다른 뜻: 승인
ok ok. chiama il campeggio. subito.
알았어 알았어. 캠핑장에 당장 전화해.
Il Campeggio È Diventato un Set Cinematografico · A1
/bɛ/
뭐
beh anch'io l'ho ricevuta ma non ne so niente, dai hai provato a vedere se il blog ha qualche contatto?
음, 저도 받았어요 하지만 저는 그것에 대해선 아무것도 몰라요, 말도 안 돼요. 블로그에 있는지 확인해 보셨나요? 연락처가?
La Mia Tesi È Finita sul Sito Sbagliato · B1
/ˈɔddjo/
세상에
다른 뜻: “세상에”
/bɔ/
모르겠어
/ˈɛi/
이봐
/ˈzmettila/
그만해
/aˈa/
하하
/ɛ/
그치?
다른 뜻: 네? · 알겠지?
Paola... grazie. Per tutto. So che ti sto complicando la vita, eh. Ma sai una cosa? Da stamattina, per la prima volta in anni, non ho mal di stomaco. Strano, no? Vado da Luca. Ti chiamo dopo.
파올라... 고마워. 전부 다. 내가 네 인생을 복잡하게 만들고 있다는 거 알아. 하지만 그거 알아? 오늘 아침부터 몇 년 만에 처음으로 위통이 없어. 이상하지? 루카한테 갈게. 나중에 전화할게.
Il Giornalista Ha Registrato la Nostra Conversazione Privata · B1
/pekˈkato/
아쉽다
/maˈdɔnna/
세상에!
/fanˈtas.ti.ko/
대단해요!
다른 뜻: 훌륭한
/ˈstɔp/
멈춰
/ɛm/
음
Ehm... Giulia, mi dispiace. Ho sbagliato io. Ho aggiunto il numero sbagliato. È un mio errore. Ehm. Sì. Mi dispiace molto.
음... 줄리아, 미안해요. 제가 잘못했어요. 번호를 잘못 입력했어요. 제 실수예요. 음. 네. 정말 미안해요.
Il Mio Capo Mi Ha Aggiunto alla Chat Sbagliata · A1
/ma/
음
/aˈa/
하하
ahahahahahah mi dispiace rido ma è troppo forte
아하하하하하하 미안해요 웃고 있지만 너무 심해요 (너무 강해요)
Mia Madre Sta Seguendo il Mio Capo · A2
/ˈai/
아야!
/tɔk/
똑똑
/ˈmwɔviti/
움직여!
/mː/
음
/ɔ/
오!
/ˈpaf/
휙!
Nel cortile mi hanno fregato il telefono — un tipo, mi ha chiesto una sigaretta, si è avvicinato e paf, sparito dal cancello — e ho corso all'ingresso principale ma senza pass non passavo, e intanto voi non rispondete perché ovviamente non conoscete questo numero— Hai chiamato da una cabina del telefono?
안뜰에서 휴대폰을 도둑맞았어 — 어떤 남자가 담배 한 개비 달라면서 다가오더니 홱, 대문으로 사라졌어 — 그래서 정문으로 뛰어갔는데 출입증이 없어서 못 들어갔고, 그 와중에 너희는 전화를 안 받잖아, 당연히 이 번호를 모르니까— 공중전화 부스에서 전화한 거야?
Il Cantante Scomparso Prima del Concerto · B2/ke/
얼마나
다른 뜻: …하는 (관계대명사) · -다고 · 무슨
/ma/
어머!
다른 뜻: 하지만
/ˈkome/
뭐?!
다른 뜻: 처럼 · 어떻게 · 같은
/anˈdare/
계속해
다른 뜻: 가다 · 잘되다 · 끝나다
/nɔ/
아니!
다른 뜻: 그렇지? · 아니다 · 아니면 아닌지
/ˈbɛllo/
좋다!
다른 뜻: 아름답다 · 매우 아름다운 · 좋다
/aspetˈtare/
잠깐만
다른 뜻: 기다리다 · 기대하다
/ˈɛkko/
자!
다른 뜻: 이것은 · 있잖아요 · 여기
/baˈstare/
그만해
다른 뜻: 그게 다야 · 충분하다
/peˈrɔ/
어머!
다른 뜻: 하지만 · 그러나 · 그래도
però... perché hai cambiato la ricetta?
하지만... 왜 레시피를 바꾸셨어요?
Il Ragù di Nonna Non È Quello di Prima · A2
/ˈmam.ma/
세상에
다른 뜻: 엄마 · 어머니
/va ˈbɛne/
아, 정말!
다른 뜻: 그래 · 그럼, 알겠어
/perˈfɛtto/
완벽해요!
/siˈlɛntsjo/
조용히!
/ˈbravo/
잘했어요!
다른 뜻: 무언가를 잘하는 · 착한 · 행실이 바른
/ˈkalma/
진정해!
다른 뜻: 평온함 · 침착하게
/o/
아
다른 뜻: 또는
o buongiorno. non so più che ora è 😂
아니면 굿모닝. 더 이상 모르겠어 몇 시인지 😂
Il Treno Notturno Si È Fermato nel Posto Sbagliato · A2
/ˈɡrande/
최고야!
다른 뜻: 크다 · 중요한 · 훌륭하다
/ˈfine/
끝
다른 뜻: 결국
/ˈme.no/
다행히
다른 뜻: 덜 · 아닌지 · 최소한
/ˈmale/
다행히
다른 뜻: 아프다 · 잘못 · 통증
/ˈfɔrte/
멋져!
다른 뜻: 세게 · 강하다 · 큰 소리의
/ˈfɔr.tsa/
힘내
다른 뜻: 힘
/finalˈmente/
드디어!
다른 뜻: 마침내
/ˈɔttimo/
좋아요!
다른 뜻: 아주 좋은
/ˈtʃɛlo/
세상에!
다른 뜻: 하늘 · 야외
Oh cielo. Ho fatto una cosa terribile.
오, 맙소사. 제가 끔찍한 일을.
La Mia Supplente Ha Bloccato Tutta la Classe · A2
/ˈbrutto/
못생겼어!
다른 뜻: 나쁘다
/koˈraddʒo/
힘내세요!
다른 뜻: 용기
/oˈkɛi/
알겠어
다른 뜻: 좋아요 · 받아들일 만한
/paˈtsjɛntsa/
어쩔 수 없지
다른 뜻: 인내심 · 젠장