/ʁuʒ/
czerwony
Inne znaczenia: ta czerwona
Słownictwo — francuski: Kolory, 29 słów z obrazkami, nagraniami i fiszkami do druku
29 słów · Poziomy opowiadań: A0–B2
Między innymi: rouge · blanc · noir · couleur · bleu
rouge
/ʁuʒ/
czerwony
Fiszki do druku
Pięć bezpłatnych formatów dla A4 i US Letter. Przeglądarka umożliwia drukowanie lub zapisanie pliku PDF.
/blɑ̃/
biały
Inne znaczenia: blady · dozwolony · nieograniczony
/nwaʁ/
czarny
Inne znaczenia: ciemność · ciemny
Il est rouge et noir.
Jest czerwony i czarny.
L'Accordéon Retrouvé dans le Grenier d'un Café de Belleville · A1
/ku.lœʁ/f · couleurs
kolor
C'est effectivement ma couleur préférée.
To rzeczywiście mój ulubiony kolor.
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic · B1
/blø/
niebieski
Inne znaczenia: karta bankowa
/vɛʁ/
zielony
c'est une toque de chef sur un fond vert !!
to jest czapka kucharska na zielonym tle !!
La Voisine a Reconnu Mon Plat Sur Marmiton · A2
/ʒon/
żółty
/ɡʁi/
szary
Inne znaczenia: Pinot gris
/dɔʁe/
złoty
/ma.ʁɔ̃/
brązowy
Elle trouve une boîte à chaussures marron.
Ona znajduje pudełko na buty brązowe.
La Médaille dans la Boîte à Chaussures de Pépé · A1
/ʁu/
rudowłosy
Un chat roux dormait sur un muret comme si le XXIe siècle était une rumeur sans fondement.
Rudy kot spał na niskim murku jakby XXI wiek był bezpodstawną plotką.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé · B2
/mjɛl/
miodowy
Des maisons basses avec des jardins clos, des pommiers dont les branches débordaient sur des chemins pavés de galets, des façades couleur ocre et miel.
Niskie domy z zamkniętymi ogrodami, jabłonie, których gałęzie wychylały się poza ogrody na ścieżkach brukowanych kamykami, fasady w kolorze ochry i miodu.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé · B2/bʁœ̃/m · bruns
brązowy
Il est très beau — le bois est d'un brun chaud, et il brille doucement dans la lumière.
Są bardzo piękne — drewno ma ciepły brązowy kolor, i delikatnie lśnią w świetle.
Niemie skrzypce lutnika z Mirecourt · A2
/vjɔ.lɛ/
fioletowy
Le lac Nokoué est presque invisible sous les fleurs violettes.
Jezioro Nokoué jest niemal niewidoczne pod fioletowymi kwiatami.
La pirogue bloquée par les jacinthes du lac Nokoué · A2
/eməʁod/
szmaragdowozielony
Mathilde regardait les reflets émeraude de l'eau, se demandant si elle aussi était venue avec une forme d'exigence cachée.
Mathilde przyglądała się szmaragdowym odbiciom wody, zastanawiając się, czy ona również przyszła z jakąś formą ukrytego wymogu.
Fontanna w Vaucluse już nie śpiewa · B2
/ɔkʁ/
ochrowy
Des maisons basses avec des jardins clos, des pommiers dont les branches débordaient sur des chemins pavés de galets, des façades couleur ocre et miel.
Niskie domy z zamkniętymi ogrodami, jabłonie, których gałęzie wychylały się poza ogrody na ścieżkach brukowanych kamykami, fasady w kolorze ochry i miodu.
Le Quartier de Paris que les Cartes n'Ont Jamais Corrigé · B2
/ʁu.ʒɑtʁ/
czerwonawy
Et deux points lumineux, rougeâtres, qui la regardaient directement.
I dwa świetliste punkty, czerwonawe, patrzące prosto na nią.
Bestia z Gévaudan znów atakuje · B1
/ɔʁɑ̃ʒ/
pomarańczowy
/sɔ̃bʁ/
ciemny
Inne znaczenia: posępny
/ma.ʁin/
granatowy
Inne znaczenia: marynarka wojenna
Simone Vautrin apparut depuis la cuisine, s'essuyant les mains sur un tablier bleu marine.
Simone Vautrin pojawiła się z kuchni, wycierając ręce o granatowy fartuch.
Kluska, którą Lyon nie chciał się dzielić · B2
/pɑl/
blady
La route qui mène au village est étroite, bordée de lavande sèche et de rochers blancs qui scintillent sous le soleil pâle de l'hiver.
Droga, która prowadzi do wioski jest wąska, obsadzona suchą lawendą i białe skały, które migoczą pod bladym zimowym słońcem.
Fontanna w Vaucluse już nie śpiewa · B2
/ʁiʃ/
nasycony
Inne znaczenia: bogaty · dźwięczny
Les couleurs étaient riches, les formes étaient puissantes.
Kolory były bogate, formy były potężne.
Niedokończone płótno z pracowni Cézanne'a · B1
/ʃo/
ciepły
Inne znaczenia: gorący · trudny
Il est très beau — le bois est d'un brun chaud, et il brille doucement dans la lumière.
Są bardzo piękne — drewno ma ciepły brązowy kolor, i delikatnie lśnią w świetle.
Niemie skrzypce lutnika z Mirecourt · A2
/fʁwa/
chłodna
Inne znaczenia: zimny · chłodny i zdystansowany · opanowany
Par la fenêtre, Lyon se déroulait dans la lumière froide de novembre : les façades ocre des immeubles, le va-et-vient sur les quais, une ville qui semblait avoir décidé depuis longtemps qu'elle n'avait rien à prouver à personne, et surtout pas à Paris.
Przez okno Lyon rozciągał się w zimnym listopadowym świetle: ochrowe fasady budynków, ruch na nabrzeżach, miasto, które zdawało się już dawno postanowić że nie ma nic do udowodnienia nikomu, a zwłaszcza nie Paryżowi.
Kluska, którą Lyon nie chciał się dzielić · B2
/ʁoz/
różowy
Inne znaczenia: róża · szlif rozetowy
Et beaucoup de flamants roses.
I wiele / mnóstwo różowych flamingów.
Flaming, który nie chciał odejść · A1
/fɔ.ʁɛ/f · forêts
leśnozielony
Inne znaczenia: las
c'est mignon non ? j'ai dit vert forêt
urocze, prawda? Powiedziałam leśna zieleń
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic · B1
/pʁɔ.fɔ̃/
głęboki
La quenelle était posée seule dans son assiette creuse, nappée d'une sauce Nantua d'un orange profond, parsemée d'une pincée de ciboulette.
Kluska była ułożona sama w głębokim talerzu, polana głębokim pomarańczowym sosem Nantua, posypana szczyptą szczypiorku.
Kluska, którą Lyon nie chciał się dzielić · B2
/bɔʁ.do/
bordowy
Sur le sol, juste devant, gisait un petit objet rectangulaire, une dizaine de centimètres de long, recouvert d'une étoffe sombre et rigide par endroits, mais reconnaissable : du velours bordeaux.
Na ziemi, tuż przed nim, leżał mały prostokątny przedmiot, długości około dziesięciu centymetrów, pokryty ciemnym materiałem, miejscami sztywny, ale rozpoznawalny: bordowego aksamitu.
Odessa królowej odnaleziona w piwnicy Wersalu · B2
/ɔ.liv/
oliwkowy
Inne znaczenia: oliwki
Celle avec ta veste olive au bord du Rhin, t'as l'air tellement...
Ten w twojej oliwkowej kurtce nad brzegami Renu, wyglądasz tak...
Mon Jumeau a Créé Mon Profil Meetic · B1