Przejdź do treści
InkLingo

Słownictwo — francuski: Rodzina i relacje, 72 słów

72 słów · Poziomy opowiadań: A0–B2
Między innymi: famille · père · ami · grand-mère · mère

72 słów

/fa.mij/f · familles

rodzina

Inne znaczenia: z rodziną

Przykład

La famille regarde la boîte.

Rodzina patrzy na pudełko.

Pudełko słodyczy · A0

/ljɛ̃/m · liens

więź

Inne znaczenia: link · wniosek

Przykład

Certains managers font ça pour « créer du lien ».

Niektórzy menedżerowie tak robią, żeby „zbudować relację”.

Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1

/papa/m · papas

tata

Inne znaczenia: typowo ojcowski

Przykład

Leo est le fils de papa.

Leo jest synem taty (syn taty).

Tata krzesło · A0

/ɔʁiʒin/f · origines

pochodzenie

Przykład

Deux lignes seulement. Il dit qu'il cherche ses origines depuis longtemps et qu'il a été adopté à sa naissance, en 1973.

Tylko dwie linie. Mówi, że szuka swoich korzeni od dawna i że został adoptowany po urodzeniu, w 1973 roku.

Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1

/ɛks/mf · ex

były partner / była partnerka

Przykład

«tu sais, mon ex Léa...»

„wiesz, moja była Léa...”

Tu N'es Pas Mathieu · A2

/a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.mɛʁ/f · arrière-grand-mères

prababcia

Przykład

C'est la boîte de son arrière-grand-mère, la mère de Marguerite.

To puszka jej prababci, matki Marguerite.

Zakazany przepis na magdalenki z Commercy · A2

/a.mi.tje/f · amitiés

przyjaźń

Przykład

Le soleil monte sur les volcans. Alex est sur la ligne de départ avec le dossard 314 bien accroché. Quelques coureurs plus loin, Mika est là aussi. Leurs regards se croisent une seconde. Pas encore de l'amitié. Mais un petit signe de tête.

Słońce wschodzi nad wulkanami. Alex jest na linii startu z dobrze przypiętym numerem startowym 314. Kilka biegaczy dalej jest też Mika. Ich spojrzenia krzyżują się na sekundę. Jeszcze nie przyjaźń. Ale mały gest głową.

Mon Coéquipier a Vendu Mon Dossard Sur Vinted · A2

/a.dɔp.sjɔ̃/f · adoptions

adopcja

Przykład

Une fille donnée à une famille d'adoption à Lyon en 1961, à une époque où ce genre de décision ne se discutait pas.

Dziewczynka oddana rodzinie adopcyjnej w Lyonie w 1961 roku, w czasach, gdy tego rodzaju decyzje nie były omawiane.

Czego mój ojciec nigdy nie powiedział notariuszowi · B2

/adɔpte/

adoptować

Przykład

Deux lignes seulement. Il dit qu'il cherche ses origines depuis longtemps et qu'il a été adopté à sa naissance, en 1973.

Tylko dwie linie. Mówi, że szuka swoich korzeni od dawna i że został adoptowany po urodzeniu, w 1973 roku.

Le Résultat de Mon Test ADN Contredit Tout · B1

/sepaʁe/

rozdzielać

Inne znaczenia: rozróżniać · rozstać się

Przykład

Nous sommes sortis dans le froid gris de novembre, mon père et moi, et nous avons marché côte à côte sans nous parler, comme deux personnes qui partagent un secret et ne savent pas encore si cela les rapproche ou les sépare.

Wyszliśmy w szary listopadowy chłód, mój ojciec i ja, i szliśmy ramię w ramię, nie rozmawiając ze sobą, jak dwoje ludzi dzielących się sekretem i jeszcze nie wiedzą, czy to ich zbliża, czy też dzieli.

Czego mój ojciec nigdy nie powiedział notariuszowi · B2

/ʁa.pʁɔ.ʃe/

zbliżać

Przykład

Nous sommes sortis dans le froid gris de novembre, mon père et moi, et nous avons marché côte à côte sans nous parler, comme deux personnes qui partagent un secret et ne savent pas encore si cela les rapproche ou les sépare.

Wyszliśmy w szary listopadowy chłód, mój ojciec i ja, i szliśmy ramię w ramię, nie rozmawiając ze sobą, jak dwoje ludzi dzielących się sekretem i jeszcze nie wiedzą, czy to ich zbliża, czy też dzieli.

Czego mój ojciec nigdy nie powiedział notariuszowi · B2

/ɑ̃bʁase/

całować się

Inne znaczenia: całować

Przykład

Les joueurs crient, ils pleurent, ils s'embrassent.

Gracze krzyczą, płaczą, przytulają się.

Le But Manqué de la Finale 98 · A2

/tʁa.iʁ/

zdradzić kogoś

Inne znaczenia: zawieść · zdradzić

Przykład

mais c'est pas pour te trahir.

ale to nie po to, żeby cię zdradzić.

Le Screenshot qui Détruit Tout · A2

/fij/f · filles

córka

Inne znaczenia: dziewczyna

Przykład

— Ma fille habite au 14, rue Vauban.

— Moja córka mieszka przy ulicy Vauban 14.

Ostatni bilet linii 12 · A2

/ʁətʁuve/

spotkać się ponownie

Inne znaczenia: odnaleźć

Przykład

Il a gagné le derby et peut-être retrouvé son frère.

Wygrał derby i być może odnalazł na nowo swojego brata.

Rezerwowy bramkarz derbów Casablanki · A2

/mɛtʁ/

wykluczać kogoś

Inne znaczenia: włożyć · zakładać · publikować w internecie

Przykład

Je voulais te protéger, et en faisant ça je t'ai mise à l'écart, et c'est...

Chciałem cię chronić, a robiąc to, odsunąłem cię na bok, i to jest...

Le Compte Rendu du Divorce Est Arrivé Chez Maman · B2

/dɔ.ne/

oddana do adopcji

Inne znaczenia: dawać · przekazywać wiadomości lub aktualizacje · wychodzić na

Przykład

Une fille donnée à une famille d'adoption à Lyon en 1961, à une époque où ce genre de décision ne se discutait pas.

Dziewczynka oddana rodzinie adopcyjnej w Lyonie w 1961 roku, w czasach, gdy tego rodzaju decyzje nie były omawiane.

Czego mój ojciec nigdy nie powiedział notariuszowi · B2

/kɔ.mœ̃/

wspólny

Przykład

Elle pensa à Laurie, à la façon dont elle vérifiait chaque détail de la vie commune — les rendez-vous, les vacances, les humeurs du soir.

Pomyślała o Laurie, o tym, jak sprawdzała każdy szczegół wspólnego życia — wizyty, wakacje, wieczorne nastroje.

Aptekarka dyżurna, która rozpoznawała głosy · B2

/etʁɑ̃ʒe/m · étrangers

nieznajomy

Inne znaczenia: zagraniczny · obcy

Przykład

J'ai un compte moi aussi, je peux voir ce qu'un étranger voit.

Też mam konto, mogę zobaczyć to, co widzi obcy.

Mon Patron Me Suit Sur Strava · B1

Ćwicz te słowa

0

la famille

rodzina

Fiszki do druku

Pięć bezpłatnych formatów dla A4 i US Letter. Przeglądarka umożliwia drukowanie lub zapisanie pliku PDF.

Pobierz