Índice

• Por Que Esses Verbos São Irregulares?
• Grupo 1: Os Gêmeos Totalmente Estranhos (Ser & Ir)
  • Exemplos:
• Grupo 2: A Dupla "Quase Normal" (Dar & Ver)
  • Exemplos:
• Grupo 3: A Turma da Mudança de Radical
  • A Turma do "U"
  • A Turma do "I"
  • A Turma do "J"
• Tabela Resumo dos Verbos Irregulares Comuns
• Você Consegue!

Verbos Irregulares no Pretérito Espanhol: O Guia Definitivo A2

Assim que você pensa que dominou o pretérito espanhol—você memorizou suas terminações de -ar, -er e -ir e está se sentindo um campeão da gramática—você se depara com eles. Os irregulares.

Não entre em pânico! Embora esses verbos não sigam as regras, eles têm seus próprios padrões. E a melhor parte? Eles são alguns dos verbos mais comuns em espanhol, então, assim que você os aprender, estará usando-os constantemente.

Este guia irá detalhar os verbos irregulares do pretérito mais comuns em grupos simples e gerenciáveis. Forneceremos os padrões, muitos exemplos e questionários para garantir que você entendeu. Pronto para domar esses verbos complicados? ¡Vamos!

Enfrentar o desafio dos verbos irregulares requer foco e organização.

Por Que Esses Verbos São Irregulares?

No pretérito, os verbos irregulares são rebeldes. Eles se recusam a seguir os padrões de conjugação padrão. Isso geralmente significa duas coisas:

1. Eles têm um radical irregular único.
2. Eles usam um conjunto especial de terminações que não têm acentos.

Vamos ver essas terminações especiais primeiro. Quase todos os verbos irregulares com mudança de radical que você verá abaixo usam este único conjunto de terminações.

Pronome	Terminações do Pretérito Irregular
yo	-e
tú	-iste
él/ella/Ud.	-o
nosotros/as	-imos
vosotros/as	-isteis
ellos/ellas/Uds.	-ieron*

Agora, vamos conhecer as diferentes famílias de irregulares.

Grupo 1: Os Gêmeos Totalmente Estranhos (Ser & Ir)

Este é provavelmente o grupo mais estranho, mas mais fácil de memorizar. Os verbos serser e irir são completamente irregulares e, só para tornar as coisas interessantes, eles têm exatamente as mesmas conjugações no pretérito. Sim, você leu certo. Gêmeos idênticos!

Pronome	Ser (ser) / Ir (ir)
yo	fui
tú	fuiste
él/ella/Ud.	fue
nosotros/as	fuimos
vosotros/as	fuisteis
ellos/ellas/Uds.	fueron

"Espere", você está pensando, "como eu sei se fui significa 'eu fui' (ser) ou 'eu fui' (ir)?" O contexto é tudo!

• Fui al supermercadosupermercado. (Eu fui ao supermercado.) -> Aqui, o "a" (para) deixa claro que você está falando de movimento.
• La fiestafesta fue muy divertida. (A festa foi muito divertida.) -> Aqui, você está descrevendo a festa, um uso clássico de "ser".

Exemplos:

• Ayer, fuimos a la playa. (Ontem, nós fomos à praia.)
• Mi abuelo fue doctor. (Meu avô foi médico.)
• ¿Fuiste tú quien llamó? (Foi você quem ligou?)

Grupo 2: A Dupla "Quase Normal" (Dar & Ver)

Os verbos dardar e verver são um pouco sorrateiros. Eles parecem que deveriam ser verbos regulares de -er/-ir, mas eles fazem uma pegadinha: eles usam as terminações padrão sem acentos. Pense neles como verbos regulares que esqueceram seus chapéus!

Pronome	Dar (dar)	Ver (ver)
yo	di	vi
tú	diste	viste
él/ella/Ud.	dio	vio
nosotros/as	dimos	vimos
vosotros/as	disteis	visteis
ellos/ellas/Uds.	dieron	vieron

Exemplos:

• Le di el librolivro a María. (Eu dei o livro para a Maria.)
• ¿Viste la nueva película de Almodóvar? (Você viu o novo filme do Almodóvar?)
• Mis padres me dieron un regalo. (Meus pais me deram um presente.)
• Nosotros vimos a tu hermano en el parque. (Nós vimos seu irmão no parque.)

Até os verbos irregulares seguem seus próprios padrões previsíveis.

Grupo 3: A Turma da Mudança de Radical

Este é o maior grupo de irregulares, mas eles seguem um padrão muito previsível, o que os torna mais fáceis de aprender.

O Padrão: Novo Radical Irregular + As Terminações Especiais (-e, -iste, -o, etc.)

Vamos dividi-los pela vogal para a qual eles mudam em seu novo radical.

A Turma do "U"

Todos esses verbos ganham um "u" em seu radical do pretérito.

Verbo	Radical do Infinitivo	Radical do Pretérito	Forma Yo (Radical + e)
tener (ter)	ten-	tuv-	tuve
estar (estar)	est-	estuv-	estuve
poder (poder)	pod-	pud-	pude
poner (pôr/colocar)	pon-	pus-	puse
saber (saber)	sab-	sup-	supe
andar (andar)	and-	anduv-	anduve

Vamos ver a conjugação completa de tener (tuv-):

• yo tuve (eu tive)
• tú tuviste (você teve)
• él/ella/Ud. tuvo (ele/ela/você teve)
• nosotros tuvimos (nós tivemos)
• vosotros tuvisteis (vocês tiveram)
• ellos/ellas/Uds. tuvieron (eles/vocês tiveram)

Exemplos:

• Ayer tuve que trabajar hasta tarde. (Ontem eu tive que trabalhar até tarde.)
• No pude ir a la fiesta. (Eu não consegui ir à festa.)
• ¿Dónde pusiste las llaveschaves? (Onde você colocou as chaves?)
• Supimos la noticia esta mañana. (Nós descobrimos a notícia esta manhã.)

A Turma do "I"

Você adivinhou! Esses verbos ganham um "i" em seu radical do pretérito.

Verbo	Radical do Infinitivo	Radical do Pretérito	Forma Yo (Radical + e)
querer (querer)	quer-	quis-	quise
hacer (fazer)	hac-	hic-	hice
venir (vir)	ven-	vin-	vine

Vamos ver a conjugação completa de hacer (hic-), que tem uma pequena alteração ortográfica para observar.

• yo hice
• tú hiciste
• él/ella/Ud. hizo (Olhe! É um 'z'!)
• nosotros hicimos
• vosotros hicisteis
• ellos/ellas/Uds. hicieron

Exemplos:

• No quise comercomer postre. (Eu não quis comer sobremesa.)
• ¿Qué hiciste el fin de semana? (O que você fez no fim de semana?)
• Mi amigo vino a visitarme. (Meu amigo veio me visitar.)
• Ella hizo un pastel delicioso. (Ela fez um bolo delicioso.)

A Turma do "J"

Nosso último grupo de verbos com mudança de radical ganha um "j" em seu radical. Este grupo também tem uma pequena alteração nas terminações que aprendemos.

Verbo	Radical do Infinitivo	Radical do Pretérito	Forma Yo (Radical + e)
decir (dizer)	dec-	dij-	dije
traer (trazer)	tra-	traj-	traje
conducir (dirigir)	conduc-	conduj-	conduje

Qualquer verbo que termine em -ducir (como traducir - traduzir) segue este padrão.

Agora, sobre aquela mudança de terminação. Para a forma ellos/ellas/Ustedes, os verbos de "Radical J" descartam o "i" da terminação -ieron.

Correto: dijeron, trajeron, condujeron Incorreto: dijieron, trajieron, condujieron

Por quê? Tente dizer "dij-ieron" em voz alta. É um pouco estranho! O idioma espanhol simplificou para -eron.

Vamos ver a conjugação completa de decir (dij-):

• yo dije
• tú dijiste
• él/ella/Ud. dijo
• nosotros dijimos
• vosotros dijisteis
• ellos/ellas/Uds. dijeron

Exemplos:

• ¿Qué te dijo el profesor? (O que o professor te disse?)
• Mis abuelos me trajeron un regalo de su viaje. (Meus avós me trouxeram um presente de sua viagem.)
• Yo conduje a casa de mi amigo. (Eu dirigi até a casa do meu amigo.)

Tabela Resumo dos Verbos Irregulares Comuns

Aqui está uma tabela útil para você consultar rapidamente.

Grupo	Verbo(s)	Radical	Característica Principal
Gêmeos	ser, ir	fu-	Completamente irregulares, mas idênticos um ao outro.
Quase Normal	dar, ver	d-, v-	Usam terminações regulares, mas sem acentos.
Radical U	tener, estar, poder, poner, saber	tuv-, estuv-, pud-, pus-, sup-	O radical muda para 'u', usa terminações especiais.
Radical I	querer, hacer, venir	quis-, hic-, vin-	O radical muda para 'i', usa terminações especiais. (hizo)
Radical J	decir, traer, conducir	dij-, traj-, conduj-	O radical muda para 'j', usa -eron para a forma ellos.

Pratique esses verbos em conversas da vida real!

Você Consegue!

Ufa, foi muita coisa! Mas veja o quanto você aprendeu. Você passou de saber apenas o pretérito regular para entender os padrões por trás dos verbos mais complicados do tempo verbal.

A chave é não se sentir sobrecarregado. Comece com um grupo, como os "Gêmeos" (ser/ir), e pratique até se sentir confortável. Em seguida, passe para o próximo.

Esses verbos são usados com tanta frequência na conversação que, com um pouco de prática, se tornarão automáticos.

Continue ouvindo, continue falando e não tenha medo de cometer erros!