
bird
30 words · Story levels: A0–B2
Including: птица · рыба · собака · животное · кошка

пти́ца
bird
Five free formats for A4 and US Letter. Your browser can print or save a PDF.

bird

fish
Also means: with fish

dog

animals
Но Шагал продолжал рисовать летающих людей, ярких животных и свой родной город.
But Chagall continued to paint flying people, brightly colored animals and his native city.
Синяя лошадь на стене Витебска · A2
cat
Also means: with a cat
Кошки в Эрмитаже жили давно — ещё при Екатерине Великой они охраняли музей от крыс.
Cats in the Hermitage lived for a long time — even during the time of Catherine the Great they protected the museum from rats.
Кошки Эрмитажа в войну · A2
horse
Утром на стене одного дома появилась лошадь.
In the morning, on the wall of one house a horse appeared.
Синяя лошадь на стене Витебска · A2
hide
Обои отклеились и свисали со стен длинными лохмотьями, напоминая кожу старого зверя.
The wallpaper had peeled off and hung from the walls in long tatters, resembling the skin of an old beast.
Последний день в доме перед сносом · B2
bear
Дима думал, что самое страшное в лесу — это медведи.
Dima thought that the scariest thing in the forest is it's bears.
Ночёвка без палатки на карельских скалах · A2
rat
Кошки в Эрмитаже жили давно — ещё при Екатерине Великой они охраняли музей от крыс.
Cats in the Hermitage lived for a long time — even during the time of Catherine the Great they protected the museum from rats.
Кошки Эрмитажа в войну · A2
beast
Обои отклеились и свисали со стен длинными лохмотьями, напоминая кожу старого зверя.
The wallpaper had peeled off and hung from the walls in long tatters, resembling the skin of an old beast.
Последний день в доме перед сносом · B2
ducks

reindeer
Впереди пробежали три северных оленя и повернули от реки.
Three reindeer ran ahead and turned away from the river.
Красный флаг над зимником · A2
cow

fox
Лиса, которая шла за санями.
The fox, which / that was walking behind the sled.
Лиса, которая шла за санями · A1
fly
Андрей не расслышал слов, но видел жест: небрежный, короткий — как будто отмахнулись от назойливой мухи.
Andrei did not make out the words, but he saw the gesture: careless and brief—as if someone had waved away an annoying fly.
Выставка, которую закрыли на третий день · B2
eagle
На фото на одной монете видно орла.
In the photo on one coin you can see an eagle.
Клад в огороде — звоните нотариусу · B1
livestock
Люди спешно переносили вещи на чердаки, привязывали скот к столбам повыше, кричали друг другу через бурлящие потоки, пытаясь перекрыть шум воды.
People were hurriedly moving things to attics, tying livestock to higher posts, shouting to each other across the swirling torrents, trying to drown out the noise of the water.
Паводок на Лене и чужая лодка · B2
paw
Раньше здесь строили избы на высоких пнях с корнями, похожими на лапы.
Before, here they used to build huts on tall stumps with roots looking like paws.
Изба на курьих ножках не миф · A2
moose

frogs

seagull
Где-то на том берегу кричала птица — не то чайка, не то кто-то другой, кого паводок согнал с места.
Somewhere on the far bank, a bird was calling— perhaps a gull, perhaps something else, driven from its place by the flood.
Паводок на Лене и чужая лодка · B2
feather
Птица даёт девочке белое перо.
The bird gives to the girl a white feather.
Птица, приносящая снег · A1
little legs
Именно. Люди верили, что дом «стоит на курьих ножках» и охраняет себя. Отсюда и легенда.
Exactly. People believed, that the house 'stands on chicken legs' and protects itself. From here comes the legend.
Изба на курьих ножках не миф · A2
perch

hedgehog

seal
Рядом с островом тюлень ныряет в море.
Near the island, a seal dives into the sea.
Последняя спичка на берегу Белого моря · A1
fly
Also means: rush

growl
Кот Василий смотрел в угол комнаты и тихо рычал на что-то невидимое.
Vasily the cat looked into the corner of the room and growled quietly at something invisible.
Домовой, которого не позвали в новый дом · B1
to call loudly
Also means: shout
Где-то на том берегу кричала птица — не то чайка, не то кто-то другой, кого паводок согнал с места.
Somewhere on the far bank, a bird was calling— perhaps a gull, perhaps something else, driven from its place by the flood.
Паводок на Лене и чужая лодка · B2
creature
Also means: essentially · point
Деревянные вёсла, которые он нашёл в лодке, казались неподъёмными, а течение, словно живое существо, пыталось вырвать их из рук.
The wooden oars he found in the boat seemed impossibly heavy, and the current, like a living creature, tried to wrench them from his hands.
Паводок на Лене и чужая лодка · B2