Ordförråd i tyska: Kök – 22 ord med bilder, ljud och utskrivbara kort

Er holt das kleine Glas mit dem dunklen Honig.

Han hämtar den lilla burken med den mörka honungen.

Zwischen Steinen und Holz findet sie eine grüne Flasche.

Mellan stenar och trä hittar hon en grön flaska.

Der Kuchen im Kühlschrank!

Kakan i kylskåpet!

Die Dose ist blau.

Lådan är blå.

Jonas. Da sind zwei Tassen.

Jonas. Det står två koppar där.

Ist das deine Schüssel??

Är det din skål??

Um 15:22 Uhr ist der Kuchen noch im Ofen.

Klockan 15:22 är tårtan fortfarande i ugnen.

Mia hat eine Brotdose.

Mia har en matlåda.

In seinen Händen hielt er ein langes, scharfes Messer.

I sina händer höll han en lång, vass kniv.

gleicher topf, gleicher stuhl.

samma gryta, samma stol.

Sie streut Puderzucker darauf und legt die Stücke auf eine große Platte.

Hon strör florsocker på den och lägger bitarna på ett stort fat.

Ihre Mutter bringt Teller.

Hennes mamma tar med tallrikar.

Er könnte einfach normales Salz in eine kleine Schale füllen und hoffen, dass Oma Gretel es im Trubel nicht bemerkte.

Han kunde helt enkelt fylla normalt salt i en liten skål och hoppas att mormor Gretel inte skulle märka det i vimlet.

„Aber er ist Schokolade!“ Die Schwestern essen den Kuchen sofort mit zwei Gabeln.

"Men det är choklad!" Systrarna äter tårtan genast med två gafflar.

Mara hörte das Klappern von Geschirr im Hintergrund; sein Leben war laut, hell und rational.

Mara hörde klirrandet av disk i bakgrunden; hans liv var högt, ljust och rationellt.

Der Brief hatte auf dem Schreibtisch gelegen, neben einer leeren Kaffeetasse.

Brevet hade legat på skrivbordet, bredvid en tom kaffekopp.

Die Musiker stimmten ihre Instrumente, tranken Kaffee aus Plastikbechern und flüsterten über das vergangene Wochenende.

Musikerna stämde sina instrument, drack kaffe ur plastmuggar och viskade om den gångna helgen.

Sam ist früh da. Die auburnfarbenen Locs sind locker zurückgebunden, die olivfarbene Latzhose schon lehmverschmiert, bevor der Fotograf überhaupt klingelt. Tobi bringt Kaffee in einer Thermoskanne. Margit kommt tatsächlich mit dem Rechen — und sagt kein einziges Wort über das Unkraut.

Sam är där tidigt. De auburnfärgade lockarna är löst bakåtsatta, de olivfärgade hängselbyxorna redan leriga innan fotografen ens ringer på. Tobi tar med kaffe i en termos. Margit kommer faktiskt med krattan — och säger inte ett enda ord om ogräset.

Er dachte bei sich: Es ist nur ein Salzstreuer.

Han tänkte för sig själv: Det är bara en saltströare.

Er schnitt ihr ein kleines, dünnes Stück ab und reichte es ihr auf der Messerspitze.

Han skar av en liten, tunn bit åt henne och räckte henne den på knivspetsen.

„Ohne Salzfass — keine richtige Hochzeit."

„Utan saltströare — inget riktigt bröllop."

Oma Gretel sah lange auf das zerbrochene Silber in seinen Händen.

Mormor Gretel tittade länge på det trasiga silvret i hans händer.