den/det/de
Andra betydelser: av den · som
63 ord · Berättelsernas nivåer: A0–B2
Bland annat: der · ich · sein · ein · das
/deːɐ̯/
den/det/de
den/det/de
Andra betydelser: av den · som
jag
Andra betydelser: mig
vara
Andra betydelser: hans · ha (hjälpverb i perfekt) · hjälpverb för att bilda pluskvamperfekt
en/ett
Andra betydelser: en · del av uttrycket ”lite grann” · in
det
Andra betydelser: som
det
Andra betydelser: formellt eller opersonligt subjektspronomen · det är jag · formellt objektspronomen
Andra betydelser: dig
som
Das ist der absurdeste Satz, den ich heute gehört habe.
Det är den mest absurda meningen, som jag har hört idag.
Das Rezept meiner Oma ist ein NFT · B1vad
Andra betydelser: något · vilket · vad för slags

hon
Andra betydelser: Ni · de · den
hon
Andra betydelser: henne · de · den
vi
Andra betydelser: oss · varandra · för oss
han
Andra betydelser: honom · den
allt
Andra betydelser: alla · framför allt
hennes
Andra betydelser: ni · deras · Er
Sie vermisst ihre Freunde.
Hon saknar sina vänner.
Honungen som den gamle biodlaren från Spreewald aldrig sålde · A1sig
Andra betydelser: varandra · opersonligt reflexivt pronomen i uttrycket ”det handlar om”
Das Fenster öffnet sich.
Fönstret öppnas.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0min
wenn die zustellung nicht direkt war, kann man die frist anfechten.
om leveransen inte var direkt, kan man bestrida tidsfristen.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2han
Andra betydelser: den
längre (med negation)
Andra betydelser: mer

många
Andra betydelser: mycket · mer
din/ditt/dina
varje
Andra betydelser: var och en
Jeden Tag ist das Fenster zu.
Varje dag är fönstret stängt.
Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet · A0vem
Andra betydelser: vem som helst
ingenting
Andra betydelser: det gör inget
Marta sucht Pilze, aber sie findet nichts.
Marta letar efter svampar, men hon hittar ingenting.
Rübezahl och det stulna ordet · A1hennes/er/deras
Andra betydelser: ni

något
Andra betydelser: lite
själv
Andra betydelser: till och med · av sig självt
denna/dessa
Andra betydelser: denna
Jeder kann diese Fotos kaufen oder herunterladen.
Vem som helst kan köpa eller ladda ner dessa foton.
Ich bin auf deiner Hochzeitswebsite · A2dessa
Andra betydelser: den här
ingen
vilken / vilket
Andra betydelser: vilken
Felix. Kannst du ihn fragen, welchen Ring?
Felix. Kan du fråga honom vilken ring?
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2dig
Warte. Vor vier Monaten — das war doch kurz bevor er mit dir Schluss gemacht hat??
Vänta. För fyra månader sedan — det var strax innan han gjorde slut med dig??
Er hat ihr denselben Ring geschenkt · A2båda
Das offizielle Anmeldeformular – beide Einträge ohne Altersangabe.
Det officiella anmälningsformuläret – båda anmälningarna utan åldersangivelse.
Wir spielen gegen unsere eigene Jugendmannschaft · A2dig
Ja, Tim, wir haben dich letzte Woche für den Saisonbericht hinzugefügt.
Ja, Tim, vi lade till dig förra veckan för säsongsrapporten.
Der Sportplatz wird ein Parkhaus · A2någon
Jemand hat meinen Garten vermietet.
Någon har hyrt ut min trädgård.
Jemand hat meinen Kleingarten untervermietet · A1honom

annan
Andra betydelser: den andra
Hier begann die andere Welt.
Här började den andra världen.
Biljetten som gränssoldaten behöll i Marienborn · A2andra
Andere lügen einen an.
Andra ljuger för en.”
Omvägen genom Erzgebirge som inte fanns i tidtablån stod på schemat · B2denna
Andra betydelser: dessa
Karl verkauft diesen Honig nie.
Karl säljer aldrig den här honungen.
Honungen som den gamle biodlaren från Spreewald aldrig sålde · A1detta
Kerstin hatte dies durch eine Kollegin erfahren, flüsternd in der Umkleidekabine, während die Augen der anderen Athletin ständig zur Tür huschten.
Kerstin hade fått veta detta genom en kollega, som viskade i omklädningsrummet, medan den andra idrottskvinnans ögon ständigt flackade mot dörren.
Den östtyska släggkastarens vägran · B2ingen
Aber niemand hebt die Hand.
Men ingen räcker upp handen.
Der Elfmeter, den niemand schießen wollte · A1vilka
Andra betydelser: åt vilka
Nicht nur über den Brief, sondern auch über den Streit und die Monate, in denen sie geschwiegen hatten.
Inte bara om brevet, utan också om grälet och månaderna då de hade varit tysta.
Inbjudan som båda systrarna fick samtidigt · B1några

lite
hilft mir gerade aber wenig...
men det hjälper mig inte så mycket just nu...
Unser Kleingarten steht in der Zeitung · A2
tillräckligt
Andra betydelser: ha fått nog
Und der Pfeifer kannte den Weg nicht gut genug.
Och flöjtspelaren kände till vägen inte tillräckligt bra.
Flöjtaren som tog fel gränd i Hameln · A2vars
Andra betydelser: dess
Das Haus, in dessen Garten ihre Mutter Tomaten gepflanzt hatte.
Huset i vars trädgård deras mamma hade planterat tomater.
Löftet som gavs på Zugspitze · B1något
Fotos mit Datum, alte Dateien, irgendwas?
Bilder med datum, gamla filer, vad som helst?
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2ingen
ingendera
Keiner von beiden sagte zuerst etwas.
Ingen av dem sa något först.
Värdshuset vid Bodensjön som bara öppnar kvällen före skördefesten · B1något annat
Andra betydelser: någon annan · annan
Vielleicht ist es etwas anderes?
Kanske är det något annat?
Mein Sohn hat meinen Podcast veröffentlicht · A1
nästa
Der nächste fuhr in dreißig Minuten.
Nästa avgick om trettio minuter.
Det bortglömda paketet på Zoo station · A2
samma
vissa
Am Rand des Parks entfernten Mitarbeiter deshalb manche kranke Bäume.
Vid parkens kant tog personalen därför bort vissa sjuka träd.
Skogvaktaren som lät Bayerska skogen vara vild · A2något sådant
vem?
wen hab ich die demo geschickt...
vem skickade jag demon till...
Jemand singt mein Lied auf YouTube · B1vissa saker

samma sak
Andra betydelser: samma
War doch klar. Sie würden dasselbe für mich tun.
Det var ju självklart. Det skulle jag ha gjort för dig.
Der Streik fängt morgen früh an · A2båda
åt någon
Möglicherweise war er jemandem unbequem oder er hatte die falsche Religion.
Möjligen var han obekväm för någon eller så hade han fel religion.
Låsmeden från Magdeburg vars namn ströks ur protokollet · B1
någon
Ich weiß nicht, ob irgendjemand seinen Namen kennen wird.
Jag vet inte, om någon någonsin kommer att få veta hans namn.
Låsmeden från Magdeburg vars namn ströks ur protokollet · B1den som
„Du warst schon immer die Optimistin.“ „Und du warst schon immer diejenige, die zuerst die Tür zumacht.“ Wieder herrschte Stille.
„Du var alltid optimisten.“ „Och du var alltid den som stänger dörren först.“ Tystnaden rådde igen.
Inbjudan som båda systrarna fick samtidigt · B1ditt