Lyssna med texten
Läs först med medan du lyssnar. Att matcha ljud med skrivna ord tränar ditt öra att bryta strömmen av italienska i riktiga ord.
Öva italiensk lyssning
Öva italiensk lyssning
Träna ditt öra med 125 italienska berättelser berättade av modersmålstalare – varje berättelse visas med hela texten så att du kan lyssna och läsa med. Från långsam, tydlig A0-berättelse till naturlig hastighet B2, detta är graderad lyssningsträning som växer med dig, med inbyggt nyckelordförråd och förståelsefrågesporter.
125berättelser125berättad med ljud~5min genomsnittlig läsning
Lyssna på inledningenÄpplet till Anna
▶ NarratedA01 minFood & Cuisine
Äpplet till Anna
Öppna i poddlägeLyssna rakt igenom – en berättelse-spellista
- Äpplet till AnnaA0 · 1m
- Den röda väskanA0 · 1m
- Brödet till pappaA0 · 1m
- Den blå dörrenA0 · 1m
- Lucas bollA0 · 1m
- Det röda äppletA0 · 1m
Hur man övar italiensk lyssning
Lyssningen utvecklas snabbast när du kombinerar ljud med text och sedan gradvis tar bort texten.
Lyssna utan att titta
Spela upp ljudet igen med ögonen bort från skärmen. Se hur mycket du kan följa enbart med örat – den verkliga träningen.
Skugga berättaren
Spela upp korta avsnitt igen och upprepa högt direkt efter berättaren, kopiera rytm och intonation. Skuggning bygger lyssning och tal samtidigt.
Öka hastigheten
Börja med långsam A0–A1-berättelse, klättra sedan mot naturlig hastighet B1–B2-ljud när ditt öra anpassar sig.
Berättade historier att lyssna på
Alla med ljud från modersmålstalareFood & Cuisine
Äpplet till Anna
En berättelse om Marco som ger ett äpple till Anna.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Den röda väskan
En berättelse om Anna som får en röd väska av sin mamma.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Food & Cuisine
Brödet till pappa
Ett barn ger bröd till sin pappa hemma.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Den blå dörren
En berättelse om Anna, Marco och en boll vid den blå dörren.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Sports
Lucas boll
En berättelse om Luca och hans röda boll hemma.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Det röda äpplet
En liten flicka får och äter ett rött äpple.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Vattenkoppen
En berättelse om en mamma som ger en kopp vatten till sin dotter.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Food & Cuisine
Anna vill ha brödet
Anna är hemma och ber sin mamma om bröd.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Relationships & Drama
Mamman och Anna
En berättelse om Anna och hennes mamma hemma, där hennes mamma ger Anna en kopp.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Två koppar
En berättelse om Anna och Marco som dricker vatten hemma.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Relationships & Drama
Hunden och barnet
En berättelse om ett barn som ger en röd boll till en hund.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Den blå bollen
En berättelse om en liten flicka som hittar sin blå boll.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Mystery
Var är boken?
En berättelse om Anna, en katt och en bok.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Relationships & Drama
Katten och mjölken
En berättelse om ett barn som ger mjölk till en katt.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Mystery
Var är bollen?
En berättelse om Anna, en katt och en försvunnen röd boll.
A01 min lyssningBerättadQuiz
Nature & Adventure
Vildsvinet under fönstret
En kort berättelse om en pojke vid namn Marco som upptäcker ett vildsvin och hennes unge under sitt fönster.
A11 min lyssningBerättadQuiz
Relationships & Drama
Den tomma stolen på nyårsafton
En kort berättelse om en familj som återförenas för en speciell nyårsmiddag.
A11 min lyssningBerättadQuiz
Myths & Legends
Saltet på tröskeln
En mormor använder en speciell tradition för att hålla sitt hem säkert, och hennes barnbarn lär sig om dess magi.
A21 min lyssningBerättadQuiz
Daily Life
Paketet vid fel dörr
En hjälpsam granne upptäcker ett felaktigt levererat paket och ser till att det når sin rätta ägare.
A12 min lyssningBerättadQuiz
Myths & Legends
Fontänen som aldrig torkar ut
En törstig flicka upptäcker en magisk fontän i parken som aldrig sinar.
A12 min lyssningBerättadQuiz
Culture & Travel
Venedigs felaktiga pil
En resenär i Venedig följer fel vägbeskrivningar och hittar till slut rätt.
A12 min lyssningBerättadQuiz
Sports
Bollen i vassruggarna
En berättelse om en pojke som tappar bort sin boll i vassen och hittar den med hjälp av en vän.
A12 min lyssningBerättadQuiz
Food & Cuisine
Den Saknade Smaken
Sofia försöker återskapa sin mormors speciella pastasås till en familjemiddag.
A12 min lyssningBerättadQuiz
Mystery
Gondolen på taket
En märklig berättelse om en man som hittar ett ovanligt föremål på ett hotelltak.
A12 min lyssningBerättadQuiz
Lyssningsträning per nivå
Italienska berättelserA0 italiensk lyssning
Visa alla →Äpplet till Anna
En berättelse om Marco som ger ett äpple till Anna.
Den röda väskan
En berättelse om Anna som får en röd väska av sin mamma.
Brödet till pappa
Ett barn ger bröd till sin pappa hemma.
Den blå dörren
En berättelse om Anna, Marco och en boll vid den blå dörren.
Lucas boll
En berättelse om Luca och hans röda boll hemma.
Det röda äpplet
En liten flicka får och äter ett rött äpple.
Vattenkoppen
En berättelse om en mamma som ger en kopp vatten till sin dotter.
Anna vill ha brödet
Anna är hemma och ber sin mamma om bröd.
A1 italiensk lyssning
Visa alla →Vildsvinet under fönstret
En kort berättelse om en pojke vid namn Marco som upptäcker ett vildsvin och hennes unge under sitt fönster.
Den tomma stolen på nyårsafton
En kort berättelse om en familj som återförenas för en speciell nyårsmiddag.
Paketet vid fel dörr
En hjälpsam granne upptäcker ett felaktigt levererat paket och ser till att det når sin rätta ägare.
Fontänen som aldrig torkar ut
En törstig flicka upptäcker en magisk fontän i parken som aldrig sinar.
Venedigs felaktiga pil
En resenär i Venedig följer fel vägbeskrivningar och hittar till slut rätt.
Bollen i vassruggarna
En berättelse om en pojke som tappar bort sin boll i vassen och hittar den med hjälp av en vän.
Den Saknade Smaken
Sofia försöker återskapa sin mormors speciella pastasås till en familjemiddag.
Gondolen på taket
En märklig berättelse om en man som hittar ett ovanligt föremål på ett hotelltak.
A2 italiensk lyssning
Visa alla →Saltet på tröskeln
En mormor använder en speciell tradition för att hålla sitt hem säkert, och hennes barnbarn lär sig om dess magi.
Mandolinen hängde vid dörren
En berättelse om en ung flicka som upptäcker en vacker gammal mandolin hängande på en dörr i sitt hem.
Falken som byggde bo på Duomo
En ung flicka ser en falk bygga ett bo och föda upp sina ungar på en stadskatedral.
Hunden som kom hem ensam
En vänlig man hjälper en liten bortsprungen hund att hitta sin ägare i en lokal park.
L'Arancia Amara di Palermo
En mormor lär sitt barnbarn hur man förvandlar en bitter apelsin till en läcker godsak.
Den För Stora Tröjan
Luca är taggad inför sin fotbollsmatch, men hans nya tröja är lite för stor för honom.
L'Ultima Bottega di San Gregorio Armeno
En ung flicka vid namn Sofia letar efter en traditionell hantverkare för att reparera en trasig herdfigur till sin mormor.
Ansiktet på väggen som återvänder
En kvinna som bor i en byggnad i Bologna upptäcker en mystisk teckning på sin hallvägg och får höra den gripande historien bakom den.
B1 italiensk lyssning
Visa alla →
Kalendern fast på den tredje mars
En kvinna upptäcker ett mystiskt, oskickat brev i sin avlidne morbrors lägenhet som avslöjar ett dolt kapitel i hans liv.
Bagaren i Pompeji som inte flydde
En berättelse om en ödmjuk slavbagare vars liv och arbete frös i tiden av det tragiska utbrottet av Vesuvius.
Vargens yl som väckte byn
En man som bor i en italiensk bergsby reflekterar över sin relation till naturen efter att ha upptäckt spår av en varg nära sina får.
Partituret i resväskans dubbla botten
En ung musiker upptäcker ett förlorat partitur gömt i en vintage-resväska, vilket kopplar henne till en bortglömd kompositörs familj.
Vattenflaskan som gavs till rivalen
En berättelse om den legendariska rivaliteten mellan de italienska cyklisterna Fausto Coppi och Gino Bartali och ett mystiskt fotografi där de delar en vattenflaska.
Messinas Fata Morgana
En ung man vid namn Marco upplever ett mystiskt fenomen i Messinasundet som förändrar hans syn på sitt hem.
Visselpipan som stoppade Puccini
En berättelse om Giacomo Puccinis upplevelse vid den svåra premiären av hans opera, Madama Butterfly, i Milano.
Tillståndet som aldrig kom
En beslutsam kvinna upplever en serie frustrerande förseningar medan hon väntar på ett affärstillstånd, bara för att upptäcka att grundorsaken till problemet ligger närmare hemmet än hon trott.
B2 italiensk lyssning
Visa alla →
Mormodern som vägrade Michelinstjärnan
En hjärtevärmande berättelse om en traditionell mormor från Umbrien som prioriterar sitt lokala samhälle och sin familj framför berömmelsen som erbjuds av en prestigefylld Michelinstjärna.
Bron som ingen korsar om natten
Överskriven beskrivning
Självmålet som ingen förklarade
En melankolisk reflektion över ett mystiskt självmål som ledde till ett fotbollslags nedflyttning och den långvariga, oförklarade tystnaden som omger det.
Violinen gömd på vinden i Cremona
Elena upptäcker en dold fiol på sin bortgångne farfars vind, vilket leder henne till att avslöja en gripande och tragisk hemlighet från det förflutna.
Kapplöpningen utan vinnare
En man återvänder till sin hemstad Gubbio för den traditionella Corsa dei Ceri, ett rituellt lopp som utmanar hans förståelse av seger och kollektiv anda.
Natten då sjön bytte färg
En forskare återvänder till en legendarisk sjö för att bevisa att dess mystiska biologiska fenomen fortfarande existerar.
Vaktmästaren som gömde tavlorna under ladan
Översatt beskrivning
Straffen som stoppade en stad
Översatt beskrivning
C1 italiensk lyssning
Visa alla →
Etnavinet som doftade aska
En vinkritiker återvänder till Etna-sluttningarna för att konfrontera en vinmakare vars rykte han orättvist skadade årtionden tidigare.
Mannen som byggde Neapel på en natt
översatt beskrivning
Dansen som botade spindelgiftet
En berättelse som utforskar det kulturella fenomenet tarantism i Galatina-regionen, där en rituell dans fungerar som ett gemensamt botemedel mot psykiskt och fysiskt lidande.
Språket min mamma inte lärde mig
En dotter upptäcker en dold familjehemlighet genom sin mors mystiska tal under ett besök på ett boende för långtidsvård.
Jockeyn som inte fick vinna Palio
En professionell jockey ställs inför ett moraliskt dilemma när han får betalt för att förlora ett lopp, men finner sitt samvete prövat av Palions atmosfär.
Serenissimas sista natt
En historisk skildring av den venetianska republikens sista dagar när den stod inför Napoleon Bonapartes framryckande styrkor.
Målarinnan som målade sin process
översatt beskrivning
L'Ultima Portinaia del Condominio
En berättelse om en mångårig portvakt som ställs inför nedläggning och kämpar med kraften i de hemligheter hon har upptäckt om sina grannar.
Lyssna var som helst med appen
Inklingo-appen låter dig lyssna på berättade italienska historier när du är på språng, spara orden du hör och repetera dem med upprepad repetition så att din lyssning fortsätter att förbättras.
Vanliga frågor om övning i italiensk lyssning
Hur kan jag öva italiensk lyssning gratis?
Börja läsa utan konto. Översättningar för gäster är begränsade till 12 tryck per dag. Med ett gratiskonto sparas dina framsteg och du får tillgång till 5 färdiglästa berättelser; fortsatt åtkomst kräver Pro.
Vad är det bästa sättet att förbättra italiensk lyssning?
Kombinera lyssning med läsning på din nivå, och släpp sedan gradvis texten. Att lyssna på graderade berättelser som du till största delen förstår, och att skugga berättaren högt, är bättre än passiv lyssning.
Är ljudet tillräckligt långsamt för nybörjare?
Ja. A0- och A1-berättelser berättas långsamt och tydligt, medan B1 och B2 använder en mer naturlig hastighet. Eftersom samlingen är graderad kan du gradvis öka nivån.
Kan jag läsa med medan jag lyssnar?
Ja – varje berättad historia visar hela den italienska texten bredvid ljudet, med tryck-för-att-översätta-ordförråd.