B1 Spanska Berättelser
Överbrygga klyftan till flytande språk med våra B1-spanska berättelser för medelnivå. Dessa texter täcker vardagliga situationer och hjälper dig att öva konversationsspanska. Varje berättad historia är utformad för att befästa din grammatik och öka ditt ordförråd.
Myths & Legends
Visa alla →
Varför skyddar en piratspöks hemliga recept på pisco sour på en bar i Lima?
I en historisk bar i Lima sägs spöket av en skräckinjagande pirat vakta världens bästa pisco sour-recept. Men är legenden sann, och varför skulle en pirat bry sig så mycket om en cocktail?
La leyenda del 'sombrerón': ¿Por qué un músico de Guatemala solo canta de noche?
En vacker ung kvinna i Guatemala med en magisk röst drar till sig uppmärksamheten hos en mystisk, mörk gestalt. För att rädda henne från hans förtrollande besvärjelse måste hennes familj göra en fruktansvärd uppoffring.
Culture & Travel
Visa alla →
Un Viaje por la Carretera Austral: Aventura en la Patagonia Chilena
Två vänner ger sig ut på en episk bilresa genom chilenska Patagonien, men deras äventyr tar en oväntad vändning när de ställs inför ett problem mitt ute i ingenstans. Kommer de att kunna övervinna utmaningen och fortsätta sin resa?
De dödas natt: Firande i Oaxaca
En amerikansk student reser till Oaxaca för att fira De dödas dag till ära för sin mormor. När han tappar bort hennes älskade halsband måste han tävla mot klockan genom de livliga, folktäta gatorna för att hitta det före nattens sista firande.
El Desierto Florido de Atacama: Un Milagro de la Naturaleza
En ung fotograf reser till Chiles Atacamaöken för att jaga sin dröm om att bevittna den sällsynta "desierto florido". Men när hon anländer och bara hittar torr sand, måste hon lära sig att naturens största mirakel kräver tålamod.
San Fermín-festivalen: Att springa med tjurarna i Pamplona
En äventyrlig resenär möter sina rädslor på Pamplonas trånga gator under den berömda San Fermín-festivalen. Kommer han att finna modet att springa med tjurarna, eller kommer den elektrifierande atmosfären att bli för mycket att hantera?
Music & Arts
Visa alla →
Gabriel García Márquez och magisk realism
Upptäck hur en ung colombiansk författare, inspirerad av sin mormors fantastiska berättelser, skapade en ny litterär genre som skulle förändra världen för alltid. Detta är historien om Gabriel García Márquez och födelsen av magisk realism.
I tangons fotspår i Buenos Aires
En ung resenär anländer till Buenos Aires och söker tangons själ, men upptäcker att det är svårare än han trott. Kommer ett slumpmässigt möte på en kullerstensgata att leda honom till stadens sanna musikaliska hjärta?
Hur räddades det sista exemplaret av en kubansk boleros noter från en brand?
I hjärtat av Gamla Havanna hotar en plötslig brand att för alltid utplåna ett legendariskt stycke kubansk musik. En ung musiker måste tävla mot lågorna för att rädda det enda kvarvarande exemplaret av noter till en bortglömd bolero.
History
Visa alla →
Un Viaje en el Tiempo: Las Ruinas Mayas de Tikal
Två syskon utforskar de gamla mayaruinerna i Tikal, Guatemala, där den ena är uttråkad tills en magisk solnedgång förändrar allt.
La Operación Jaque: Un Audaz Rescate en la Selva Colombiana
I den colombianska djungelns djup har en grupp gisslan förlorat allt hopp, tills en hemlig och briljant plan sätts i verket för att lura deras fångvaktare och uppnå det omöjliga. Detta är berättelsen om Operation Jaque, en av de mest djärva räddningsuppdragen i modern historia.
El Enigma de la Malinche: ¿Traidora o Superviviente?
Hon var en slav som blev en av de mäktigaste kvinnorna i Amerika och formade ett imperiums öde. Men var La Malinche en förrädare mot sitt folk, eller en smart överlevare i en värld av kaos?
La Guerra del Agua en Cochabamba: Un Pueblo Unido por un Derecho
År 2000 stod invånarna i en boliviansk stad inför ett omöjligt val när vattenpriset plötsligt blev oöverkomligt. Detta är berättelsen om hur en hel gemenskap enades för att kämpa för sin mest grundläggande mänskliga rättighet.
La Guerra de las Naranjas: Una Curiosa Batalla en Ivrea, Versión Hispana
I en liten spansk stad återuppförs en historisk revolt varje år med ett unikt vapen: apelsiner. En ung man deltar i den kaotiska, citrusdoftande striden för första gången, redo att skapa sin egen historia.
La primera imprenta de América: ¿Cómo cambió la historia de México un libro antiguo?
I Mexiko City på 1500-talet anländer en ny maskin från Spanien som kan trycka ord på papper. En ung lärling upptäcker hur denna uppfinning, tryckpressen, för alltid kommer att förändra historiens gång i Nya världen.
Wildlife
Visa alla →
Daily Life
Visa alla →
La entrevista de trabajo más extraña: ¿Cómo conseguí empleo en las Minas de Potosí?
En desperat jakt på arbete leder till en jobbintervju djupt inne i Bolivias berömda Potosí-gruvor, där den verkliga prövningen inte har något att göra med CV:n eller frågor. För att få jobbet måste han bevisa att han har vad som krävs för att överleva under jord.
Un Día en la Estación Espacial Internacional: Conversaciones en Español desde el Espacio
En astronaut på sitt första uppdrag känner sig överväldigad, men en liten nödsituation som involverar ett experiment från hans hemland ger honom en chans att bevisa sina färdigheter och hitta sin plats i rymden.
El dilema del viajero: ¿Debería aprender a bailar flamenco antes de mi primer tablao en Sevilla?
En resenär som ska till Sevilla ställs inför ett klassiskt dilemma: ska han ta flamencolektioner för att fullt ut uppskatta konstformen, eller kommer det att förstöra magin med hans första autentiska föreställning? Hans beslut kommer att förändra hur han upplever hjärtat av Andalusien.
Mystery & Crime
Visa alla →
¿Cómo se salvó el último manuscrito de Sor Juana Inés de la Cruz durante un incendio?
En brand bryter ut i ett historiskt arkiv i Mexico City och hotar den sista handskriften av den berömda poeten Sor Juana Inés de la Cruz. När en arkivarie granskar säkerhetsfilmerna upptäcker hon en ledtråd som tyder på att branden inte var en olycka.
.png&w=3840&q=75)
El Secreto de la Biblioteca Perdida de Alejandría: ¿Quién tradujo los textos al español?
En ung historiker i Madrid snubblar över en gammal bok, vilket leder henne på ett uppdrag att avslöja ett hemligt sällskap som kan ha översatt förlorade texter från det legendariska biblioteket i Alexandria.
Food & Cuisine
Visa alla →
Vilken hemlighet döljer sig i receptet på La Bodeguita del Medios original-mojito?
En ung resenär anländer till den legendariska La Bodeguita del Medio i Havanna, fast besluten att avslöja hemligheten bakom deras världsberömda mojito. Men ligger magin i en ingrediens, eller någon annanstans helt?
Vilken hemlig maträtt döljer Santa Clara-klostret i Antigua Guatemala?
En ung kulinarisk student reser till Antigua Guatemala, där hon upptäcker legenden om ett hemligt recept gömt i ruinerna av ett gammalt kloster. Hennes nyfikenhet leder henne på ett uppdrag att hitta de förlorade smakerna från det förflutna.
Den saltfria locron som försonade två karnevalsgrupper från Jujuy
En saknad ingrediens och en trasig gryta för två rivaliserande karnevalsgrupper samman för att rädda sitt gemensamma locro-recept.
Frosten som avgjorde smaken på chuño
Elena lär sig att en gammal tradition kan hjälpa hennes familj och även inspirera till nya idéer.
Sports
Visa alla →
Kan en fotbollsmatch lösa en uråldrig gränstvist i Anderna?
I de höga Anderna, har två byar varit rivaler i århundraden över en bit mark. Kan en enda fotbollsmatch äntligen skapa fred och avgöra deras gemensamma framtid?
Kan en baskisk bollmatch lösa en uråldrig familjetvist om ett ciderhus?
Två rivaliserande kusiner bestämmer sig för att spela det uråldriga spelet baskisk pelota för att lösa en hundraårig familjetvist om sitt älskade ciderhus. Kan en enda match avsluta en rivalitet som varat i generationer, eller kommer det bara att förvärra saker?
Hur en kubansk proffsmatch i baseboll förde samman två familjer som skilts åt av havet
En gemensam kärlek till kubansk baseboll för samman två kusiner för första gången på flera år, vilket bevisar att familjeband kan vara starkare än havet som skiljer dem åt.
Kan en match i mapuche-sporten palín lösa konflikten om förfädernas mark?
I ett avlägset hörn av södra Chile hotar en långvarig marktvist mellan en Mapuche-gemenskap och deras grannar att koka över. När moderna lösningar misslyckas, föreslås en uråldrig ursprungsidrott, palín, som ett sätt att finna fred.
¿Puede un partido de la Liga MX unir a dos barrios rivales en Ciudad de México?
I Mexiko City enas två rivaliserande stadsdelar om en sak: sitt hat mot varandra. Men när en avgörande fotbollsmatch tar en oväntad vändning, kan deras gemensamma passion för sporten vara det som för dem samman.
La Lucha Libre: Máscaras, Héroes y Villanos
I den livliga världen av mexikansk brottning upptäcker ett ungt fan att gränsen mellan hjältar och skurkar inte alltid är så tydlig som den verkar inne i ringen. Ett oväntat möte före en stor match kommer att förändra hans syn på mod för alltid.
¿Puede un agricultor ganar una carrera contra el tren 'El Chepe' en la Sierra Tarahumara?
I de mexikanska Sierra Tarahumara-klyftorna tar en ung Rarámuri-löpare sig an en ovanlig utmaning. Kan hans uråldriga uthållighet verkligen besegra den moderna kraften hos det berömda tåget "El Chepe" i en tävling till nästa station?
Straffen som slogs med ryggen mot mål i Montevideo
Den här berättelsen handlar om hur José Piendibene vägrade göra mål på en straff som han ansåg hade dömts orättvist.
Mystery
Visa alla →
Relationships & Drama
Visa alla →
Det oöppnade brevet i en serenad i Guanajuato
Elena måste bestämma sig för om hon ska lita på sina vänner och följa med Tomás till Mérida efter att ha upptäckt sanningen bakom ett mystiskt brev.
La silla vacía en la cena de Nochebuena
En familj samlas för julaftonsmiddag och konfronterar det smärtsamma missförstånd som har hållit Clara borta i två år.
Löftet som blev kvar i en mate från Montevideo
Lucía upptäcker ett dolt meddelande som avslöjar sanningen om hennes mamma och ger henne en chans att återknyta kontakten med sin bror.
Nature & Adventure
Visa alla →
El pueblo que aprendió a escuchar al volcán Tungurahua
En ung radiovolontär och hennes morfar kombinerar lokal kunskap med vetenskapliga data för att skydda ett samhälle från ett vulkaniskt lerskred.
La noche en que el río hirvió junto al volcán Villarrica
En bergsguide riskerar sitt liv för att varna en familj om ett farligt laharflöde orsakat av vulkanen Villarricas utbrott.