B1 History Spanska Berättelser
Läs engagerande berättelser anpassade till B1-nivån i kategorin History för att påskynda din inlärning.
Var och en av dessa 6 berättelser är skriven på B1-nivå kring history-teman, så du bygger ordförråd i sammanhang medan du läser Spanish som du faktiskt kan förstå. Läs en gång för att få en uppfattning, tryck sedan på ett okänt ord för en omedelbar översättning. De flesta berättelser här inkluderar ljudberättelse av modersmålstalare – läs först, lyssna sedan igen för att koppla stavning med uttal.
El Enigma de la Malinche: ¿Traidora o Superviviente?
Hon var en slav som blev en av de mäktigaste kvinnorna i Amerika och formade ett imperiums öde. Men var La Malinche en förrädare mot sitt folk, eller en smart överlevare i en värld av kaos?
La Guerra de las Naranjas: Una Curiosa Batalla en Ivrea, Versión Hispana
I en liten spansk stad återuppförs en historisk revolt varje år med ett unikt vapen: apelsiner. En ung man deltar i den kaotiska, citrusdoftande striden för första gången, redo att skapa sin egen historia.
La Guerra del Agua en Cochabamba: Un Pueblo Unido por un Derecho
År 2000 stod invånarna i en boliviansk stad inför ett omöjligt val när vattenpriset plötsligt blev oöverkomligt. Detta är berättelsen om hur en hel gemenskap enades för att kämpa för sin mest grundläggande mänskliga rättighet.
La Operación Jaque: Un Audaz Rescate en la Selva Colombiana
I den colombianska djungelns djup har en grupp gisslan förlorat allt hopp, tills en hemlig och briljant plan sätts i verket för att lura deras fångvaktare och uppnå det omöjliga. Detta är berättelsen om Operation Jaque, en av de mest djärva räddningsuppdragen i modern historia.
La primera imprenta de América: ¿Cómo cambió la historia de México un libro antiguo?
I Mexiko City på 1500-talet anländer en ny maskin från Spanien som kan trycka ord på papper. En ung lärling upptäcker hur denna uppfinning, tryckpressen, för alltid kommer att förändra historiens gång i Nya världen.
Un Viaje en el Tiempo: Las Ruinas Mayas de Tikal
Två syskon utforskar de gamla mayaruinerna i Tikal, Guatemala, där den ena är uttråkad tills en magisk solnedgång förändrar allt.
History berättelser på andra nivåer
Rätt ämne, fel svårighetsgrad? Läs samma tema en nivå upp eller ner.
Hur man läser B1 History berättelser
På B1 är målet läsflyt. Läs igenom hela stycken utan att översätta ord för ord, och använd sammanhanget för att gissa betydelsen innan du trycker på en översättning för att bekräfta. Slutsatsdragning är den färdighet som skiljer medelgoda läsare från nybörjare.
Läs varje berättelse två gånger: en gång för huvudidén utan att stanna, sedan igen medan du trycker på de markerade orden. Avsluta med förståelsefrågorna – om du får de flesta svar rätt läser du på rätt nivå. När en berättelse börjar kännas lätt, gå upp en nivå med länkarna ovan.