Truyện Tiếng Tây Ban Nha B2
Làm chủ các chủ đề phức tạp với truyện Tiếng Tây Ban Nha B2 của chúng tôi dành cho người học trung cấp cao. Bài luyện đọc nâng cao này sẽ giúp bạn tiếp xúc với ngôn ngữ tinh tế, thành ngữ phổ biến và ngữ pháp phức tạp, chuẩn bị cho bạn các cuộc trò chuyện trong thế giới thực. Mỗi câu chuyện bao gồm tường thuật âm thanh đầy đủ.
Culture & Travel
¿Cómo se organiza un 'castell' humano de diez pisos? La física y la psicología detrás de la tradición catalana
Khám phá sự kết hợp đáng kinh ngạc giữa vật lý, tâm lý học và truyền thống cần thiết để xây dựng một tháp người cao mười tầng.
Sobreviviendo a la 'Ruta de la Muerte': ¿Cómo se convirtió el Camino a los Yungas en una atracción turística?
Từng là con đường nguy hiểm nhất thế giới, “Con đường Tử thần” của Bolivia đã biến thành một cuộc phiêu lưu đáng khao khát đối với những người tìm kiếm cảm giác mạnh. Khám phá câu chuyện về cách con đường núi hiểm trở này từ cơn ác mộng hàng ngày của người dân địa phương trở thành một điểm du lịch mang tính biểu tượng.
El Ritual del Mate: Más que una Bebida, una Tradición de Amistad
Khám phá những bí mật của nghi thức mate ở Argentina, nơi một bầu trà đơn giản trở thành biểu tượng mạnh mẽ của cộng đồng và sự kết nối, khi một du khách trải nghiệm nó lần đầu tiên.
El puesto 43 no existe en el mercado de Sonora
Inés tìm kiếm một quầy hàng bí ẩn có thể chứa những tài liệu cần thiết để cứu xưởng của mẹ cô và khám phá một bí mật xưa.
La parada que no aparece en el mapa del Tren de las Nubes
Inés, một nữ bản đồ học, phải quyết định liệu có nên tiết lộ một trạm dừng tàu ẩn giấu hay bảo vệ cộng đồng phụ thuộc vào sự bí mật của nó.
Music & Arts
El Flamenco: Pasión y Duende en Andalucía
Một nghệ sĩ guitar trẻ tuổi ở Andalusia đang vật lộn để tìm ra linh hồn khó nắm bắt của flamenco, được gọi là "duende", dưới sự giám sát chặt chẽ của người ông huyền thoại. Liệu anh có thể kết nối với linh hồn âm nhạc trước khi màn trình diễn quan trọng nhất của mình kết thúc không?
El silencio de Mercedes Sosa en el escenario de La Plata
Câu chuyện này kể lại việc sự im lặng của Mercedes Sosa trong một buổi hòa nhạc dưới chế độ độc tài quân sự Argentina đã trở thành một hành động đoàn kết và kháng cự.
La maleta de Violeta Parra que cruzó el océano
Câu chuyện này kể lại cách Violeta Parra mang nghệ thuật Chile đến Paris và thách thức những quan niệm thông thường về điều xứng đáng được gọi là nghệ thuật.
Las arpilleras que una madre chilena bordó para decir lo prohibido
Một người mẹ Chile sử dụng một tác phẩm thêu để kể câu chuyện về người con trai mất tích của mình trong thời kỳ độc tài quân sự.
El último casete del Picó Africano de Barranquilla
Một chủ nhân lớn tuổi của chiếc picó cuối cùng cũng ghi nhận công lao của người bạn đồng hành cũ trong buổi biểu diễn cuối cùng của chiếc máy.
History
El Cruce de los Andes: La Gesta Libertadora de San Martín
Giữa trung tâm cuộc chiến giành độc lập ở Nam Mỹ, Tướng San Martín đã thực hiện một hành trình sử thi và dường như là bất khả thi. Liệu đội quân của ông có thể chinh phục dãy Andes khổng lồ để giải phóng một quốc gia?
El juicio de la Inquisición contra una hechicera de Zugarramurdi: ¿Cómo defendió su inocencia usando la botánica local?
Tại Zugarramurdi vào thế kỷ 17, một phụ nữ bị buộc tội phù thủy phải đối mặt với Tòa án Dị giáo đáng sợ. Để cứu mạng mình, cô phải sử dụng kiến thức sâu rộng về thực vật học địa phương để bác bỏ các cáo buộc mê tín của họ, từng loại cây một.
La moneda cosida en el uniforme de una enfermera de Teruel
Trong Trận chiến Teruel, một nữ y tá mạo hiểm phương tiện trốn thoát bí mật duy nhất của mình để cứu mạng một người lính bị thương.
El telegrama que llegó tarde a la independencia de Panamá
Một câu chuyện hư cấu lấy cảm hứng từ sự tách khỏi Colombia của Panama vào ngày 3 tháng 11 năm 1903.
La carta que Manuela Sáenz se negó a quemar
Trong thời gian lưu vong, Manuela Sáenz mạo hiểm gìn giữ một bức thư riêng của Simón Bolívar vì bà tin rằng sự thật lịch sử phải sống sót trước những kẻ thù của nó.
Food & Cuisine
¿Puede una receta de mole cambiar el destino de una familia? El legado de las monjas de Santa Rosa en Puebla
Một gia đình bên bờ vực mất tất cả khám phá ra rằng vận mệnh của họ có thể gắn liền với một công thức mole cổ xưa, một di sản bí mật được truyền lại từ các nữ tu huyền thoại ở Puebla. Liệu hương vị phức tạp của quá khứ có thể cứu vãn tương lai của họ không?
La última empanada antes de cerrar el mercado de Valparaíso
Một cô con gái trở về Valparaíso và kết nối lại với cha mình thông qua công thức empanada gia truyền đã bị lãng quên.
Daily Life
¿Puede un algoritmo predecir el próximo gran terremoto de Ciudad de México basándose en las leyendas aztecas?
Một nhà địa chấn học tài năng ở Thành phố Mexico đã phát triển một lý thuyết gây tranh cãi: điều gì sẽ xảy ra nếu chìa khóa để dự đoán trận động đất lớn tiếp theo không chỉ nằm ở dữ liệu, mà còn ở những truyền thuyết cổ xưa của người Aztec? Cô chạy đua với sự hoài nghi của các đồng nghiệp để xem liệu thuật toán của mình có thể giải mã những lời thì thầm của quá khứ trước khi mặt đất bắt đầu rung chuyển hay không.
¿Puede un algoritmo predecir la próxima crisis económica en Argentina basándose en el precio del mate?
Một nhà khoa học dữ liệu trẻ ở Buenos Aires khám phá lý thuyết dân gian của bà mình: liệu giá yerba mate (một loại trà) thay đổi có thực sự dự đoán được các cuộc khủng hoảng kinh tế khét tiếng của Argentina không? Cô xây dựng một thuật toán để tìm ra câu trả lời, khám phá ra một mối liên hệ đáng ngạc nhiên giữa thức uống quốc gia và vận mệnh tài chính của đất nước.
¿Cómo un pueblo de Pescadores en Galicia construyó su propia economía de algas para sobrevivir?
Khi biển không còn hào phóng, một làng chài nhỏ ở Galicia phải tìm kiếm nguồn sống từ một thứ tưởng chừng không thể. Khám phá cách một thế hệ mới đã thách thức truyền thống và xây dựng một nền kinh tế thịnh vượng từ những loài tảo biển khiêm nhường trên bờ biển của họ.
Nature & Adventure
¿Quién arrancó los frailejones del páramo de Chingaza?
Một nhà sinh vật học trẻ điều tra sự biến mất của những cây frailejón ở vùng páramo Chingaza và phát hiện ra rằng có nhiều thế lực khác nhau đang đe dọa vùng đất này.
La guardiana del agua que desafió la sequía de La Guajira
Câu chuyện này kể về Jakeline Romero Epiayú và cuộc đấu tranh của cô để bảo vệ con suối Bruno, cộng đồng của mình và hệ sinh thái mong manh của La Guajira.
Relationships & Drama
Dos hermanos ante el Tribunal de las Aguas
Hai anh em xa cách đối mặt với một cáo buộc liên quan đến nước tưới tiêu và nhận ra rằng sự trung thực là bước đầu tiên để xây dựng lại lòng tin giữa họ.
La frontera que dividió la biblioteca de dos amigos
Khi một ranh giới hành chính mới chia cắt thư viện chung của họ, hai người bạn lâu năm phải lựa chọn giữa việc chấp nhận sự hỗ trợ chính thức và bảo vệ lời hứa đã tạo nên thư viện.