Look at the pictures
Before reading, talk about the pictures together. Guessing what happens makes kids want to read on — and they pick up words faster.
Chinese Stories for Kids
Chinese Stories for Kids
These 106 Chinese stories are picked for young learners: short, gentle, and full of pictures. Every story has audio so kids can listen along, simple A0–A2 language, and tap-to-translate words for help — perfect for reading together at home or in class.
106قصص106مروي بالصوت~4متوسط وقت القراءة بالدقائق
How to read Chinese stories with kids
Reading together is the best part. Keep it playful and let the pictures do a lot of the work.
Listen and point
Play the audio and point to each word as it is spoken. Hearing and seeing words together builds reading and pronunciation at once.
Tap tricky words
Tap any word a child does not know for the meaning. No need to look up everything — understanding the story is what matters.
Read it again
Kids love repetition. Re-reading a favorite story builds confidence and locks in vocabulary without it feeling like study.
Short Chinese stories kids will love
Simple, colorful, and fun
Music & Arts
صفارة جدي لا تُسمع إلا نصفها
قصة قصيرة عن جد يتذكر أغنية خاصة بمساعدة حفيده.
A02 دقيقة217 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
لمن تُسكب أول قطرة ماء في عيد رش الماء لدى شعب داي؟
قصة عن فتاة تشارك في مهرجان رش الماء التقليدي لشعب الداي.
A02 دقيقة229 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
سوء فهم بسبب التأخر خمس دقائق
قصة قصيرة عن سوء فهم بسيط في مقهى بين صديقين.
A02 دقيقة232 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
شخصان تحت مظلة واحدة
قصة قصيرة عن امرأة تقابل صديقًا جديدًا أثناء انتظارها في المطر.
A02 دقيقة232 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery
الميزان الناقص في سوق الخضار
فتاة صغيرة تساعد بائعة خضروات على اكتشاف سر مخبأ تحت ميزانها.
A02 دقيقة237 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
الانحناءة على شكل حرف V في رسومات تشانغ تيان يو
مهندس اسمه زان تيانيو يجد طريقة ذكية لبناء سكة حديد عبر جبل شاهق.
A02 دقيقة245 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
برطمان الخل العتيق على موقد جدتي
وصف مترجم
A02 دقيقة248 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
الكلمات الأربع التي وشمت على ظهر يويوحه يوي فاي على ظهره
قصة عن رجل شجاع يدعى يوي فاي ومعنى الكلمات التي وشمتها والدته على ظهره.
A02 دقيقة249 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
قواعد الأرنب الذي يدق الدواء على القمر
A hardworking rabbit makes medicine on the moon to keep it shining bright.
A03 دقيقة255 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
القبعة القش التي سقطت في الماء من طوف الخيزران على نهر لي
تستمتع فتاة صغيرة ووالدها برحلة على متن طوف من الخيزران حتى تتسبب هبة رياح غير متوقعة في مشكلة صغيرة.
A03 دقيقة272 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
لحظة الخطأ في عد سباق الحبل
وصف مترجم
A03 دقيقة289 كلماتصوت6 الكلمات الرئيسيةاختبار
Mystery
الساعات التي تسير للخلف في واجهة متجر الساعات
وصف مترجم
A13 دقيقة252 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
شفرة الانتظار في محل الشاي الصباحي
جدة تعلم حففيدتها شفرة سرية للحصول على طاولة بشكل أسرع في مطعم شاي صباحي مزدحم.
A13 دقيقة269 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Food & Cuisine
انحناءة معصم صانع اللازانيا في لانتشو
يقوم معلم معكرونة قديم بتعليم تلميذه سر صنع المعكرونة المثالية من خلال درس جسدي عن معصمه.
A13 دقيقة272 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Nature & Adventure
الخروف الضال في أعماق غابة الخيزران
فتاة صغيرة تدعى شياو يو تبحث عن خروفها المفقود في غابة خيزران ضبابية وتلتقي بباندا عملاق ودود على طول الطريق.
A13 دقيقة277 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
رسالة من آلة البيع بعد ابتلاعها للعملة
قصة مؤثرة عن تفاعل يومي بين فتاة وعامل صيانة آلة البيع من خلال الملاحظات المكتوبة بخط اليد.
A13 دقيقة279 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
History
替故宫屋顶捉虫的鸟
تشرح هذه القصة كيف تساعد سمامات بكين في حماية الأسطح القديمة للمدينة المحرمة من خلال اصطياد الحشرات.
A13 دقيقة287 كلماتصوت8 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
الزر الخلفي غير المثبت جيدًا في الأوبرا اليوية
وصف مترجم
A13 دقيقة293 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Sports
البندقية التي انكسرت قبل مسابقة فنون الدفاع عنيفة
A young martial arts student learns a valuable lesson when his spear breaks right before a big competition.
A13 دقيقة299 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Myths & Legends
两位门神子时换岗的规矩
يتعلم صبي صغير أهمية اتباع التقاليد عندما يسمع عن تبديل حراس البوابة الوقائيين لعائلته لأدوارهم.
A13 دقيقة302 كلماتصوت4 الكلمات الرئيسيةاختبار
Relationships & Drama
没有寄出的道歉信
قصة عن فتاة توصل أخيرًا رسالة اعتذار إلى صديقتها المفقودة منذ فترة طويلة بعد ثلاث سنوات.
A13 دقيقة314 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Music & Arts
فانوس الحصان في يد فنان مسرح الظل
يجد فنان مسرح عرائس الظل المسن طريقة للحفاظ على أدائه التقليدي حيًا بمساعدة صديق.
A03 دقيقة302 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Culture & Travel
الزبون الدائم الذي يتذكره صاحب كشك السوق الليلي
صاحب كشك نودلز ودود يتعرف على زبونته الدائمة ويتذكر تفضيلاتها المحددة للطعام.
A03 دقيقة311 كلماتصوت7 الكلمات الرئيسيةاختبار
Daily Life
电梯里贴的那张寻物启事
A kind neighbor finds a missing cat after seeing a notice in the elevator.
A03 دقيقة338 كلماتصوت5 الكلمات الرئيسيةاختبار
Kids stories by level
Chinese StoriesA0 — Chinese for kids
عرض الكل →صفارة جدي لا تُسمع إلا نصفها
قصة قصيرة عن جد يتذكر أغنية خاصة بمساعدة حفيده.
لمن تُسكب أول قطرة ماء في عيد رش الماء لدى شعب داي؟
قصة عن فتاة تشارك في مهرجان رش الماء التقليدي لشعب الداي.
سوء فهم بسبب التأخر خمس دقائق
قصة قصيرة عن سوء فهم بسيط في مقهى بين صديقين.
شخصان تحت مظلة واحدة
قصة قصيرة عن امرأة تقابل صديقًا جديدًا أثناء انتظارها في المطر.
الميزان الناقص في سوق الخضار
فتاة صغيرة تساعد بائعة خضروات على اكتشاف سر مخبأ تحت ميزانها.
الانحناءة على شكل حرف V في رسومات تشانغ تيان يو
مهندس اسمه زان تيانيو يجد طريقة ذكية لبناء سكة حديد عبر جبل شاهق.
برطمان الخل العتيق على موقد جدتي
وصف مترجم
الكلمات الأربع التي وشمت على ظهر يويوحه يوي فاي على ظهره
قصة عن رجل شجاع يدعى يوي فاي ومعنى الكلمات التي وشمتها والدته على ظهره.
A1 — Chinese for kids
عرض الكل →الساعات التي تسير للخلف في واجهة متجر الساعات
وصف مترجم
شفرة الانتظار في محل الشاي الصباحي
جدة تعلم حففيدتها شفرة سرية للحصول على طاولة بشكل أسرع في مطعم شاي صباحي مزدحم.
انحناءة معصم صانع اللازانيا في لانتشو
يقوم معلم معكرونة قديم بتعليم تلميذه سر صنع المعكرونة المثالية من خلال درس جسدي عن معصمه.
الخروف الضال في أعماق غابة الخيزران
فتاة صغيرة تدعى شياو يو تبحث عن خروفها المفقود في غابة خيزران ضبابية وتلتقي بباندا عملاق ودود على طول الطريق.
رسالة من آلة البيع بعد ابتلاعها للعملة
قصة مؤثرة عن تفاعل يومي بين فتاة وعامل صيانة آلة البيع من خلال الملاحظات المكتوبة بخط اليد.
乌镇早班船为何少停一座桥
قصة قصيرة عن تعلّم شياولين سبب تجاوز قارب مبكر لجسر واحد للحفاظ على سلامة الركاب.
ثلاث عملات معدنية بجوار هاتف عمومي في أحد أزقة بكين
في إحدى ليالي أحد أزقة بكين، تستخدم لين يو عملة معدنية بجوار هاتف عمومي للاتصال بوالدها، وتساعد صبيًا صغيرًا على البقاء على تواصل مع أخته.
替故宫屋顶捉虫的鸟
تشرح هذه القصة كيف تساعد سمامات بكين في حماية الأسطح القديمة للمدينة المحرمة من خلال اصطياد الحشرات.
A2 — Chinese for kids
عرض الكل →
林则徐箱底那封没有送出的信
تتبع هذه القصة لين تسه شيوي وهو يواجه الخوف والفراق، بينما يظل متمسكًا بما يؤمن أنه صواب.
آخر مخطوطة قبل إغلاق باب كهف المكتبة في دونهوانغ
تتخيل هذه القصة آخر مخطوطة وُضعت في كهف المكتبة في دونهوانغ قبل إغلاق مدخله.
全运会接力棒上的一道裂纹
تتبع هذه القصة فريق تتابع يختار السلامة والصدق والثقة بدلاً من الفوز بالمركز الأول.
الشخصيات الإضافية في صور الاستوديو القديم
قصة عن جد وحفيده يكتشفان شخصية غامضة في صور سلبية قديمة تؤدي إلى لم شمل عائلي مؤثر.
评弹先生留给空椅子的开场白
يُبقي مؤدٍّ مسنّ لفن البينغتان السوتشوي كرسيًا فارغًا على المسرح تكريمًا لشريكه السابق.
قائد فرقة السونا يترك المقطوعة الختامية لتلميذه
يُسند قائد فرقة السونا أهم عرض له إلى تلميذه المتوتر.
إكليل الزهور في تشوانتشو: زهرة مفقودة
تزور فتاة مدينة تشوانتشو لالتقاط صورة لجدتها، وتكتشف القصة المؤثرة وراء زهرة مفقودة.
المنافس الذي تظاهر بالإصابة في مباراة اختيار الفريق الإقليمي
قصة عن فتاة تتعلم أن الصدق أهم من الفوز بمسابقة بعد أن تظاهر صديقها بالإصابة.
Make Chinese a daily habit on the app
The Inklingo app turns stories into a fun, personalized path — save words, earn progress, and unlock new stories — great for kids who want to keep going.
Chinese stories for kids FAQ
Are these Chinese stories good for children?
Yes. They are short A0–A2 stories with simple language, friendly pictures, and audio narration — chosen to be easy and enjoyable for young learners and beginners of any age.
Are the kids stories free?
ابدأ القراءة من دون حساب. تقتصر ترجمات الضيوف على 12 نقرات يوميًا. يحفظ الحساب المجاني تقدمك ويتضمن 3 قصص ويب مكتملة؛ ثم واصل القراءة في التطبيق. للحسابات المجانية حدّ قصصي، ويتطلب الوصول الإضافي اشتراك Pro.
Can my child learn Chinese from stories?
Absolutely. Hearing and reading simple stories is how children learn any language — they absorb vocabulary and grammar in context. Pictures and audio make it stick for young learners.
What age are these stories for?
The simple language and pictures suit early readers and anyone learning their first Chinese. Read together with younger kids; older kids can read and listen on their own.