اقرأ الفكرة العامة أولاً
اقرأ قسمًا كاملاً قبل البحث عن أي شيء. النصوص المتوسطة تمنح سياقًا كافيًا لتخمين معظم الكلمات الجديدة — درب هذه المهارة.
Intermediate German Short Stories
Intermediate German Short Stories
Past the basics but not yet fluent? These 26 intermediate German stories (19 at B1 and 7 at B2) are the bridge. They use richer vocabulary, idiomatic phrasing, and longer storylines, with audio narration and comprehension quizzes so you can stretch your German without getting lost.
26stories26مروية مع صوت~6متوسط وقت القراءة بالدقائق
How to get the most from intermediate stories
At B1–B2 the goal shifts from decoding words to reading for meaning and noticing how German really works.
لاحظ الصياغة في السياق
شاهد كيف تُستخدم الأزمنة، الأفعال المركبة، والروابط في جمل حقيقية. رؤيتها في قصة أفضل من حفظ القواعد.
اجمع التعابير الاصطلاحية والمتلازمات اللفظية
القصص المتوسطة مليئة بالصياغات الطبيعية. احفظ التعابير الاصطلاحية وتراكيب الكلمات التي تقابلها — فهي ما يجعلك تبدو طليقًا.
اختبر نفسك بالاختبار
انتهِ باختبار الفهم، ثم أعد الاستماع إلى الصوت بالسرعة الكاملة لتعزيز استماعك.
Featured intermediate stories
B1 and B2, mixed topics
Daily Life
Der Kassenzettel, den niemand in der WG bezahlen wollte
قصة عن العيش مع زملاء السكن، وفاتورة البقالة، والتوتر الهادئ للمسؤوليات المشتركة في شقة مشتركة.
B14 min396 wordsAudio6 كلمات مفتاحيةQuiz
Relationships & Drama
Die Einladung, die beide Schwestern gleichzeitig erhielten
شقيقتان متباعدتان تتلقيان دعوة غير متوقعة من والدهما، مما يؤدي إلى لقاء طال انتظاره.
B15 min459 wordsAudio8 كلمات مفتاحيةQuiz
Sports
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte
يضع سباق تتابع عالي المخاطر ميا وزملائها في الفريق أمام قرار بين اتباع أوامر مدربتهم الآمنة أو المخاطرة بتبديل 'أعمى' للحصول على فرصة للفوز.
B15 min464 wordsAudio7 كلمات مفتاحيةQuiz
History
Das Telegramm, das den Waffenstillstand um einen Tag verzögerte
يواجه عامل تلغراف ألماني شاب معضلة أخلاقية وتاريخية عندما يمكن لكلمة غير واضحة في رسالة أن تغير مسار الحرب.
B15 min498 wordsAudio8 كلمات مفتاحيةQuiz
Daily Life
Der falsche Name auf dem Klingelschild im vierten Stock
تزور شابة تدعى مارا عنوانًا قديمًا بحثًا عن أختها المغتربة، لتجد رجلاً غامضًا ورابطًا مفقودًا منذ فترة طويلة.
B15 min498 wordsAudio10 كلمات مفتاحيةQuiz
Music & Arts
Der Notenrand, auf dem Brahms die falsche Tonart notierte
ناسخ موسيقي شاب في فيينا في القرن التاسع عشر يكتشف خطأً دقيقاً في مخطوطة لجوهانس برامز العظيم.
B15 min505 wordsAudio8 كلمات مفتاحيةQuiz
Myths & Legends
Der Kobold, der nur in Bergwerken die Wahrheit sagt
تبحث أرملة عن إجابات من عفريت في منجم فضة قديم، لتكتشف أن الحقيقة التي تحتاجها حقًا تتعلق بنفسها.
B15 min515 wordsAudio8 كلمات مفتاحيةQuiz
Food & Cuisine
Die Metzgerei, die das Rezept nur mündlich weitergab
يقع محل جزارة عائلي قديم في بلدة ألمانية صغيرة، ويعتمد على الذاكرة والتقاليد بدلاً من الوصفات المكتوبة لتمرير سر نقانقه الشهير.
B15 min520 wordsAudio7 كلمات مفتاحيةQuiz
Mystery & Crime
Der Goldschmied vom Nikolaiviertel und die falsche Quittung
يتحرى صائغ ذهب محلي في الحي التاريخي ببرلين عن بروش مفقود وإيصال مشبوه.
B15 min525 wordsAudio11 كلمات مفتاحيةQuiz
Daily Life
Der Briefkasten, den zwei Familien seit zwanzig Jahren teilen
يجد جاران تشاركا صندوق بريد منذ عشرين عاماً رسالة منسية تغير علاقتهما.
B15 min528 wordsAudio10 كلمات مفتاحيةQuiz
Music & Arts
Die Partitur, die der Wiener Verleger nie zurückschickte
يسافر ملحن شاب من غراتس إلى فيينا لاستعادة سيمفونية مفقودة من ناشر قوي.
B15 min532 wordsAudio9 كلمات مفتاحيةQuiz
Mystery & Suspense
Der Mieter, der nie Müll vor die Tür stellte
تتحرى جارة فضولية عن سبب عدم قيام رجل مسن في مبناها بإخراج صندوق قمامةه أبدًا في يوم الجمع.
B16 min603 wordsAudio9 كلمات مفتاحيةQuiz
Food & Cuisine
Der Käse, den der Allgäuer Senn nur im Mondlicht schnitt
صانع جبن تقليدي من جبال الألب يوضح لصحفي متشكك أن بعض الأشياء في الحياة تتطلب الصبر والاحترام بدلاً من مجرد تفسيرات علمية.
B17 min674 wordsAudio10 كلمات مفتاحيةQuiz
Myths & Legends
Der Müller, der dem Schwarzen Mann seinen Schatten lieh
في لحظة يأس، يعقد طحان صفقة غريبة لإنقاذ عمله بإعارة ظله لغريب غامض.
B17 min674 wordsAudio7 كلمات مفتاحيةQuiz
Culture & Travel
Die Gasse in Augsburg, die nur am Dreikönigstag einen Namen trägt
تتبع شابة تعليمات غامضة من جدتها المتوفاة للعثور على شارع مخفي في أوغسبورغ لا يوجد إلا ليوم واحد في السنة.
B17 min736 wordsAudio9 كلمات مفتاحيةQuiz
Mystery & Crime
Der Kupferstich, der in drei Berliner Auktionen verschwand
يلاحظ مساعد دار مزادات يقظ نمطًا غامضًا عندما يظهر نقش معين يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر باستمرار للبيع في برلين.
B17 min740 wordsAudio10 كلمات مفتاحيةQuiz
Culture & Travel
Das Wirtshaus am Bodensee, das nur am Vorabend des Erntedankfests öffnet
قصة عن نزل غامض على بحيرة كونستانس يفتح مرة واحدة فقط في السنة، ويجمع شخصين كانا قد افترقا.
B18 min792 wordsAudio9 كلمات مفتاحيةQuiz
Sports
Das Remis, das den Aufstieg kostete
A goalkeeper must decide whether to share crucial information with his teammates during a rainy, high-stakes football match.
B18 min798 wordsAudio13 كلمات مفتاحيةQuiz
Relationships & Drama
Das Versprechen, das auf der Zugspitze gegeben wurde
شقيقان متباعدان يلتقيان على قمة أعلى جبل في ألمانيا لمواجهة وعد مكسور وسر عائلي.
B18 min838 wordsAudio10 كلمات مفتاحيةQuiz
Myths & Legends
Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
رجل فقد إحساسه بذاته بعد لقائه بـ لوريلاي الأسطورية، يعود إلى نهر الراين لاستعادة هويته.
B26 min647 wordsAudio10 كلمات مفتاحيةQuiz
Sports
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
سرد تاريخي تأملي حول الظلال الأخلاقية وراء الرقم القياسي العالمي الأولمبي لعام 1936 في برلين.
B27 min682 wordsAudio10 كلمات مفتاحيةQuiz
Culture & Travel
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand
يؤدي قطار متأخر صحفية إلى اكتشاف العمق الخفي والحرفية التقليدية لجبال Erzgebirge.
B27 min717 wordsAudio11 كلمات مفتاحيةQuiz
Food & Cuisine
Der Sauerteig, den die Bäckerin aus Dresden nie nach Hause nahm
خبازة مخضرمة في دريسدن تتأمل في المعنى الأعمق للاستمرارية والإرث من خلال رعايتها اليومية لخميرة العجين المخمر القديمة.
B27 min719 wordsAudio10 كلمات مفتاحيةQuiz
Music & Arts
Die Generalprobe, nach der der Dirigent das Pult für immer verließ
ينصرف قائد الأوركسترا المخضرم فجأة عن فرقته أثناء التدريب النهائي، تاركًا وراءه إرثًا من الصمت والأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها.
B27 min734 wordsAudio10 كلمات مفتاحيةQuiz
Intermediate stories by level
German StoriesB1 German stories
عرض الكل →Der Kassenzettel, den niemand in der WG bezahlen wollte
قصة عن العيش مع زملاء السكن، وفاتورة البقالة، والتوتر الهادئ للمسؤوليات المشتركة في شقة مشتركة.
Die Einladung, die beide Schwestern gleichzeitig erhielten
شقيقتان متباعدتان تتلقيان دعوة غير متوقعة من والدهما، مما يؤدي إلى لقاء طال انتظاره.
Der Staffelwechsel, den die Trainerin verboten hatte
يضع سباق تتابع عالي المخاطر ميا وزملائها في الفريق أمام قرار بين اتباع أوامر مدربتهم الآمنة أو المخاطرة بتبديل 'أعمى' للحصول على فرصة للفوز.
Das Telegramm, das den Waffenstillstand um einen Tag verzögerte
يواجه عامل تلغراف ألماني شاب معضلة أخلاقية وتاريخية عندما يمكن لكلمة غير واضحة في رسالة أن تغير مسار الحرب.
Der falsche Name auf dem Klingelschild im vierten Stock
تزور شابة تدعى مارا عنوانًا قديمًا بحثًا عن أختها المغتربة، لتجد رجلاً غامضًا ورابطًا مفقودًا منذ فترة طويلة.
Der Notenrand, auf dem Brahms die falsche Tonart notierte
ناسخ موسيقي شاب في فيينا في القرن التاسع عشر يكتشف خطأً دقيقاً في مخطوطة لجوهانس برامز العظيم.
Der Kobold, der nur in Bergwerken die Wahrheit sagt
تبحث أرملة عن إجابات من عفريت في منجم فضة قديم، لتكتشف أن الحقيقة التي تحتاجها حقًا تتعلق بنفسها.
Die Metzgerei, die das Rezept nur mündlich weitergab
يقع محل جزارة عائلي قديم في بلدة ألمانية صغيرة، ويعتمد على الذاكرة والتقاليد بدلاً من الوصفات المكتوبة لتمرير سر نقانقه الشهير.
B2 German stories
عرض الكل →Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
رجل فقد إحساسه بذاته بعد لقائه بـ لوريلاي الأسطورية، يعود إلى نهر الراين لاستعادة هويته.
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
سرد تاريخي تأملي حول الظلال الأخلاقية وراء الرقم القياسي العالمي الأولمبي لعام 1936 في برلين.
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand
يؤدي قطار متأخر صحفية إلى اكتشاف العمق الخفي والحرفية التقليدية لجبال Erzgebirge.
Der Sauerteig, den die Bäckerin aus Dresden nie nach Hause nahm
خبازة مخضرمة في دريسدن تتأمل في المعنى الأعمق للاستمرارية والإرث من خلال رعايتها اليومية لخميرة العجين المخمر القديمة.
Die Generalprobe, nach der der Dirigent das Pult für immer verließ
ينصرف قائد الأوركسترا المخضرم فجأة عن فرقته أثناء التدريب النهائي، تاركًا وراءه إرثًا من الصمت والأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها.
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten
قصة مؤثرة وجوية عن امرأة تكتشف التاريخ المؤثر وراء خطوات الأقدام الليلية الإيقاعية المسموعة في مبنى شقتها القديم.
Die Stille nach dem letzten Klingelton der Berliner Mauer
حارس حدود ألماني يتأمل الجو السريالي والخطأ البيروقراطي الذي أدى إلى فتح جدار برلين في 9 نوفمبر 1989.
Reach fluency faster with the app
Inklingo tracks the words and idioms you save from intermediate stories and brings them back with spaced repetition, so your reading turns into lasting vocabulary.
Intermediate German stories FAQ
What level are intermediate German stories?
Intermediate stories sit at CEFR levels B1 and B2. B1 covers everyday situations and connected narratives; B2 adds nuance, idioms, and more complex grammar.
How do I know if I am ready?
If A2 stories feel easy and you can follow a short text without translating every sentence, start with B1, then move to B2 when longer sentences feel comfortable.
Do intermediate stories have audio?
Yes. Each story includes full audio narration, so you can build listening comprehension at intermediate speed while you read.
Are these graded readers?
Yes — every story is graded to its CEFR level, so vocabulary and grammar stay appropriate for B1 or B2 instead of overwhelming you.