تخطي إلى المحتوى
InkLingo

مفردات اليابانية: النباتات والأشجار — 51 كلمة

51 كلمة · مستويات القصص: A0–B2
من بينها: 花 · 木 · 葉 · 草 · 根

51 كلمة

ねもと · nemoto

قاعدة الشجرة

مثال

南門から入って、池の左側の松の木の根元のあたりみたい

بالدخول من البوابة الجنوبية، حول قاعدة شجرة الصنوبر على يسار البركة يبدو

引越し先の壁に隠されていた地図 · A2

しょくぶつ · shokubutsu

نبات

مثال

父が残した書物とは、シーボルトが追放の際に置いていかざるを得なかった植物図鑑や医学書のことだ。

الكتب التي تركها والدها كانت الرسوم التوضيحية النباتية والكتب الطبية التي أُجبر سيبولد على تركها وقت طرده.

幕末の長崎で通訳として生きた混血の女 · B2

じゅし · jushi

راتنج

مثال

七十一歳の手は節だらけで、ヒノキの樹脂で黄ばんでいるが、その動きに迷いは一切ない。

يداه البالغتان من العمر واحد وسبعين عاماً مليئتان بالعقد، ومصفرتان بسبب راتنج السرو، ولكن لا يوجد أي تردد على الإطلاق في حركاته.

آخر نجار في القصر الذي ورث حرفة تسعمائة عام · B2

すみれ · sumire

زهرة البنفسج

مثال

「竹乃湯の玄関のタイルに、すみれを一本置いてきた。

'على بلاط مدخل تاكينويو،' 'تركت زهرة بنفسج واحدة.'

古い旅館から消えた宿帳 · B1

チューリップ · chūrippu

زهرة التوليب

مثال

砺波のチューリップ祭りに二人で行ったときのやつです。

إنها تلك التي التقطت عندما ذهبنا أنا وأنت إلى مهرجان تـونامي للزهور.

亡き父の携帯に今もメッセージが届く · B1

ざっそう · zassō

أعشاب ضارة

مثال

かつては子供たちの笑い声が響いていた路地も、今では雑草が伸び放題で、深い静寂が村を支配していた。

الأزقة التي كانت تتردد فيها ضحكات الأطفال ذات يوم، كانت الآن مغطاة بالأعشاب الضارة، وساد صمت عميق القرية.

جرس القرية الغارقة في بحيرة يحميها تنين الأسطورة · B2

すすき · susuki

عشب ياباني فضي

مثال

ススキが胸の高さまで伸び、朽ちた丸太が横たわり、足元には黒い腐葉土が柔らかく沈む。

كان عشب البامبا ينمو حتى ارتفاع الصدر، وكانت جذوع الأشجار المتحللة مبعثرة، وكانت التربة السوداء المتحللة للأوراق تغوص بنعومة تحت قدميها.

زهرة نادرة ازدهرت في قرية مهجورة بأوكوتاما · B2

ひのき · hinoki

سرو الهينوكي الياباني

مثال

七十一歳の手は節だらけで、ヒノキの樹脂で黄ばんでいるが、その動きに迷いは一切ない。

يداه البالغتان من العمر واحد وسبعين عاماً مليئتان بالعقد، ومصفرتان بسبب راتنج السرو، ولكن لا يوجد أي تردد على الإطلاق في حركاته.

آخر نجار في القصر الذي ورث حرفة تسعمائة عام · B2

こけ · koke

طحلب

مثال

月の光が苔の上に落ちて、静かできれいだった。

سقط ضوء القمر على الطحالب، وكان المشهد هادئاً وجميلاً.

آخر وريث لمنزل كيوتو · B1

じせい · jisei

بريّ النمو

تعني أيضًا: النمو البري

مثال

絶滅危惧種の自生地が公開された途端に消えてしまった事例を、梓はいくつも知っていた。

حالات اختفت فيها مواطن الأنواع المهددة بالانقراض فور الكشف عنها، عرفت أزوسا العديد من هذه الأمثلة.

زهرة نادرة ازدهرت في قرية مهجورة بأوكوتاما · B2

かれる · kareru

يَذْبُلُ

مثال

41番の扉の前に残されていた、一輪の枯れた小菊。

تركت أمام باب رقم 41، زهرة أقحوان واحدة ذابلة.

納骨堂の番号が一つ足りない · B1

تدرّب على هذه الكلمات

0

花

はな · はな

زهرة

بطاقات قابلة للطباعة

خمسة تنسيقات مجانية لورق A4 وUS Letter. يمكنك الطباعة أو حفظ ملف PDF من المتصفّح.

تنزيل

إجابات سريعة

كيف تقول «زهرة» باليابانية؟
花 はな
花をもらった。 — لقد تلقيت زهوراً.
كيف تقول «شجرة» باليابانية؟
木 き
神社に木があります。 — في الضريح، هناك شجرة.
كيف تقول «ورقة» باليابانية؟
葉 は
全然。葉の質感が全部違う。艶が変。 — لا على الإطلاق. ملمس الأوراق مختلف تماماً. اللمعان غريب.
كيف تقول «عشب» باليابانية؟
草 くさ
草が高く、空は灰色だった。 — كان العشب طويلاً، وكانت السماء رمادية.
كيف تقول «جذر» باليابانية؟
根 ね
家屋の土台だけが残り、そこに木が根を張っていた。 — بقيت الأساسات فقط للمنازل، مع نمو الأشجار فيها.
كيف تقول «خيزران» باليابانية؟
竹 たけ
古い竹の感触は少し違いました。 — بالنسبة للخيزران القديم، كان الملمس مختلفاً قليلاً.