مفردات الروسية: المظهر — 22 كلمة

Он был невысокого роста, с горящими глазами и быстрыми движениями.

كان قصير القامة، بعينين متقدتين وحركات سريعة.

Симпатичный.

وسيم.

Он был невысокого роста, с горящими глазами и быстрыми движениями.

كان قصير القامة، بعينين متقدتين وحركات سريعة.

Артём убирает телефон в карман. Он медленно выходит на сцену — высокий, в кобальтовой рубашке. Свет ламп падает на татуировку на правом запястье. Он садится за рояль и кладёт руки на клавиши.

أرتيم يضع هاتفه في جيبه. يخرج ببطء إلى المسرح - طويل القامة، يرتدي قميصاً بلون الكوبالت. ضوء المصابيح يسقط على الوشم على معصمه الأيمن. يجلس خلف البيانو ويضع يديه على المفاتيح.

Потом он рассказал, что его первый хинкали тоже был некрасивым.

ثم أخبرهم أن أول خينكالي له كان أيضًا غير جميل.

Виктор был пожилой мужчина с седыми волосами.

كان فيكتور رجلاً مسناً ذا شعر رمادي.

и что он широкоплечий, серьёзный на вид, но на самом деле добрый

وأنه عريض الكتفين، ذو مظهر جاد، ولكنه طيب في الواقع

Невысокий, жилистый, с такими глазами, которые, казалось, никогда ни в чём не сомневались.

كان قصير القامة، قوي البنية، بعينين بدتا كأنهما لم تشكّا قط في أي شيء.

Деревья были высокими и старыми.

كانت الأشجار طويلة وقديمة.

острые, серые

حادة، رمادية

Директор побледнел, его голос дрогнул.

شحُب وجه المدير وارتجف صوته.

Хорошо выглядит.

يبدو جيداً.

и что он широкоплечий, серьёзный на вид, но на самом деле добрый

وأنه عريض الكتفين، ذو مظهر جاد، ولكنه طيب في الواقع

Максим сильный и быстрый.

ماكسيم قوي وسريع.

Ты сейчас выше или ниже него?

هل أنت الآن أعلى أم أسفل منه؟

Супервайзер — женщина лет сорока пяти, короткие тёмные волосы, спокойный взгляд — молча слушает. Марат говорит ровным деловым тоном, не торопясь. Азиз держит телефон обеими руками.

المشرفة امرأة في الخامسة والأربعين من عمرها، شعر أسود قصير، نظرة هادئة — تستمع بصمت. مراد يتحدث بنبرة هادئة وعملية، دون عجلة. عزيز يمسك الهاتف بكلتا يديه.

Немного жутко, но мило.

مخيف قليلاً، لكنه لطيف.

— Но красоты мало.

— لكن الجمال ليس كافياً.

Он был невысокого роста, с горящими глазами и быстрыми движениями.

كان قصير القامة، بعينين متقدتين وحركات سريعة.

Она была крепкой.

كانت متينة.

Рыжая, маленькая.

أحمر (مائل للحمرة)، صغير.

Впереди шёл невысокий плотный человек в тёмном пальто.

في المقدمة كان يسير رجل قصير ممتلئ القوام يرتدي معطفًا داكنًا.