Franske historier på niveau A1
Øv dig i at læse på niveau A1 med niveauinddelte historier, lyd, billeder, ordforrådshjælp og læseforståelsesquizzer.
Le Cheval Blanc du Lac Sans Fond
En ung dreng møder en mystisk hvid hest ved en dyb bjerg sø og lærer en værdifuld lektion om magi og sikkerhed.
Le Dernier Tampon du Carnet de Compostelle
En historie om en pilgrim, der modtager sit sidste rejsemærke efter en lang rejse til byens katedral.
Le Sentier Effacé par la Marée du Mont-Saint-Michel
En historie om en pige ved navn Léa, der lærer om faren ved den stigende tidevand ved Mont-Saint-Michel.
La Médaille dans la Boîte à Chaussures de Pépé
Léa opdager en skjult medalje på sin bedstefars loft og lærer om dens følelsesladede historie.
Le Village Breton qui Refusait le Mois d'Août
Marie opdager en tilsyneladende øde fransk landsby og finder ud af, hvor alle forsvinder hen i august måned.
Le Flamant Rose qui ne Voulait pas Partir
En historie om en flamingo, der bliver i Camargue i stedet for at trække, og danner et uventet venskab.
L'Œil Fermé dans le Portrait Officiel du Roi
oversat beskrivelse
La Carte Postale Sans Réponse de Mamie
Clara sender et postkort til sin bedstemor og venter på et svar, kun for at opdage en sød grund til stilheden.
La Bague de Fiançailles dans le Tiroir du Bureau
Claire er alene i Marcs lejlighed og finder ved et uheld en ring, mens hun leder efter en kuglepen, hvilket tvinger hende til at skjule sin opdagelse.
Le Micro Éteint de la Chanteuse de Rue
En gadekunstner på en travl markedsplads opdager, at hendes mikrofon ikke virker, og må finde en ny måde at dele sin musik på.
L'Horloge Arrêtée le Jour de l'Armistice
I en lille fransk landsby stopper et ur præcis kl. 11 om formiddagen den 11. november 1918 – og en kvinde beslutter, at det aldrig skal tikke igen.
La Tarte Tatin de Ma Grand-Mère Disparue
En ung person leder efter en hemmelig familieopskrift i deres afdøde bedstemors køkken.
Le Voisin qui Rentrait Toujours à Minuit
En kvinde opdager hemmeligheden bag sin mystiske nabo, der kommer hjem præcis på samme tid hver aften.
L'Accordéon Retrouvé dans le Grenier d'un Café de Belleville
En stille, rørende historie om, hvad musik kan overleve, når et rødt harmonika opdages på et hotels loft.
Le Winstub que les Alsaciens Refusaient de Montrer aux Touristes
oversat beskrivelse
Le Premier Tour de Piste de Camille
Camille overvinder sin frygt og løber sin første baneomgang mod sin veninde Inès.
Le Meunier que la Rivière n'a Jamais Rendu
En historie om stille, snigende rædsel om en møller, der brød en landsbyregel, og møllen, der fortsætter med at dreje i mørket.
Le Dernier Jambon de la Foire de Bayonne
På den berømte Foire au Jambon de Bayonne søger en bedstemor og hendes barnebarn efter én specifik skinke, hvilket fører til en rørende familieåbenbaring.
Le dernier tram avant le carnaval de Binche
Léa finder et bånd på vej til Binche og hjælper sin bror Hugo med at gøre sig klar til karnevallet.
Le Tambour Oublié par les Révoltés du Baou Bullen
En ung landsbyvagt skjuler en vigtig tromme for soldaterne for at beskytte oprørerne og landsbyen.
Le Bol Fêlé du Concours de Soupe au Pistou
Lina deltager i en landsbys suppekonkurrence og lærer, at gavmildhed er vigtigere end en perfekt skål.
Les Traces Bleues sur la Neige du Piton des Neiges
Maya følger mystiske blå spor i sneen og hjælper en skadet dreng med at finde tilbage.
La Boulangerie qui Refusait de Fermer
En ung pige ved navn Clara finder trøst og et specielt brød i et bageri, der holder åbent sent af en rørende årsag.
La Pierre que le Dahu ne Traverse Jamais
Émile leder efter sin bortkomne ged og lærer, at dahuen ikke kan krydse den sorte sten.
Le Piano Désaccordé du Bal de Saint-Flour
En ung pianist finder en kreativ måde at redde landsbydansen på, da et gammelt klaver spiller en forkert tone.
La Dernière Navette pour les Îles du Frioul
Lina finder en bortkommen taske og hjælper dens ejer, før hun tager den sidste shuttle til Frioul-øerne.
Le Ticket de Métro Caché dans le Livre de la Bibliothèque
Nora finder en gammel metrobillet i en biblioteksbog og træffer et ærligt valg, før hun skal til en arbejdsaftale.
Le Bouquetin qui Bloquait le Dernier Car de Zinal
Lina hjælper to stenbukke og er lige ved at misse sit tog på rejsen fra Zinal til Lausanne.
Les Deux Baguettes Chaudes sur le Quai Vide
På en tom stationsperron følger Nina sporene fra to varme baguetter for at hjælpe Clara med at blive genforenet med sin far.
Le Fanion Échangé avant le Premier Match des Bleues
Denne historie beskriver det franske kvindelandsholds første officielle kamp og den respektfulde udveksling mellem de to anførere.
Le ticket sec après l’orage de la Braderie de Lille
På Braderie de Lille leder Léa efter sin bedstemors kamera efter en storm, og en tør billet hjælper med at afsløre, hvad der skete.
Le Ruban Rouge Noué à la Barque de la Tarasque
En modig pige bruger sit røde tørklæde til at berolige den legendariske Tarasque og redde husene ved Rhône.
Le Jeton Manquant du Carnaval de Québec
Léa leder efter sin forsvundne figur ved Québec-vinterkarnevalet og opdager værdien af at hjælpe andre.
Le gris-gris perdu avant le combat de lutte à Dakar
Malick mister sin mors lykkebringende amulet før en brydekamp i Dakar, men opdager, at hans virkelige styrke findes inde i ham.