Myths & Legends Γερμανικές ιστορίες
Διαβάστε 10 γερμανικές ιστορίες myths & legends σε A0, A1, A2, B1, B2.
Der Drache am Rhein, der kein Feuer spuckt
Μια τρυφερή ιστορία για έναν πράσινο δράκο που βρίσκει έναν νέο τρόπο να λάμψει με τη βοήθεια ενός φίλου.
Die Wasserfrau vom Königssee, die nur Fragen beantwortet
Ένα περίεργο αγόρι συναντά μια μυστηριώδη γυναίκα στον Königssee που μιλάει μόνο όταν της κάνουν ερώτηση.
Die Nixe, die dem Fischer nur eine Frage erlaubt
μεταφρασμένη περιγραφή
Der Rübezahl und das gestohlene Wort
Στα Γιγάντια Βουνά, μια γυναίκα ονόματι Μάρτα μαθαίνει τον κίνδυνο του να προφέρει το όνομα ενός ισχυρού πνεύματος του βουνού.
Το Ερώτημα της Νύχτας του Αγίου Ιωάννη
Μεταφρασμένη περιγραφή
Die Nacht, in der die Heinzelmännchen nicht kamen
Μια αναδιήγηση του κλασικού θρύλου της Κολωνίας για έναν φούρναρη που χάνει τη βοήθεια των μαγικών ξωτικών του σπιτιού λόγω της περιέργειας και του φόβου του.
Der Pfeifer, der in Hameln die falsche Gasse einschlug
Μια αναδιήγηση του θρύλου του Αυλητή του Χάμελιν με μια αναπάντεχη τροπή, όπου μια λάθος στροφή στα στενά σοκάκια του Χάμελιν αλλάζει την έκβαση.
Der Kobold, der nur in Bergwerken die Wahrheit sagt
Μια χήρα ζητά απαντήσεις από έναν καλικάντζαρο σε ένα παλιό ορυχείο αργύρου, μόνο για να ανακαλύψει ότι η αλήθεια που πραγματικά χρειάζεται αφορά την ίδια.
Der Müller, der dem Schwarzen Mann seinen Schatten lieh
Σε μια απελπισμένη στιγμή, ένας μυλωνάς κάνει μια παράξενη συμφωνία για να σώσει την επιχείρησή του, δανείζοντας τη σκιά του σε έναν μυστηριώδη ξένο.
Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
Ένας άνδρας που έχασε την αίσθηση του εαυτού του αφού συνάντησε τη θρυλική Λορλέι, επιστρέφει στον Ρήνο για να διεκδικήσει την ταυτότητά του.