Regardez les images
Avant de lire, parlez des images ensemble. Deviner ce qui se passe donne envie aux enfants de continuer à lire — et ils retiennent les mots plus rapidement.
Ces 67 histoires anglaises sont choisies pour les jeunes apprenants : courtes, douces et pleines d'images. Chaque histoire a un audio pour que les enfants puissent écouter, un langage simple A0–A2 et des mots à traduire en un clic pour les aider — parfait pour lire ensemble à la maison ou en classe.
Lire ensemble est la meilleure partie. Gardez cela ludique et laissez les images faire une grande partie du travail.
Avant de lire, parlez des images ensemble. Deviner ce qui se passe donne envie aux enfants de continuer à lire — et ils retiennent les mots plus rapidement.
Écoutez l'audio et pointez chaque mot au fur et à mesure qu'il est prononcé. Entendre et voir les mots ensemble développe la lecture et la prononciation simultanément.
Touchez n'importe quel mot qu'un enfant ne connaît pas pour en obtenir la signification. Pas besoin de tout chercher — comprendre l'histoire est ce qui compte.
Les enfants adorent la répétition. Relire une histoire préférée renforce la confiance et ancre le vocabulaire sans que cela ne ressemble à une étude.

Mystery & Crime
L'histoire d'un homme qui trouve une clé en argent dans un parc et découvre un jardin caché.

Music & Arts
Une histoire à propos d'un fantôme à un concert de musique.

Culture & Travel
Un homme prend un bus rouge pour se rendre à son hôtel à Notting Hill.

Daily Life
Une histoire sur une femme et son chat avec une bouteille de lait.

Food & Cuisine
Une histoire à propos d'une recette secrète de grand-mère.

Sports
L'histoire d'un chevalier courageux participant au célèbre marathon de Londres.

History
Un homme qui réveille les ouvriers dans le Londres des années 1890 se prépare à prendre sa retraite alors que les nouvelles technologies remplacent son emploi.

Daily Life
Une jeune femme achète un manteau chaud dans une boutique solidaire et découvre une vieille photographie cachée dans la poche, entamant une discrète recherche pour rendre ce précieux souvenir à sa propriétaire.

Relationships & Drama
Une histoire sur deux amis et un livre.

Nature & Adventure
Une histoire sur un chat et l’eau.

Myths & Legends
Une jeune fille découvre une chaise mystérieuse et magique représentant une sirène dans une vieille église.

Mystery & Crime
Un jeune étudiant se lance dans une quête mystérieuse aux jardins de Kew à l'aide d'une vieille clé offerte par sa grand-mère.

Mystery & Suspense
Leo trouve un étrange message sur un vieux billet de train et commence à enquêter.

Relationships & Drama
description traduite

Culture & Travel
Liam veut prendre un train dans une très petite halte sur demande au Pays de Galles.

History
Une mère attend le retour de son fils soldat de la guerre et trouve un moyen d'éclairer son chemin.

Daily Life
Une fille nommée Maya corrige une erreur sur le gâteau d'anniversaire de son père juste à temps pour la fête.

Music & Arts
Un jeune homme nommé Sam trouve un billet perdu lors d'un festival de musique et fait un choix aimable.

Myths & Legends
Un homme découvre la vérité sur un mystérieux chien noir aux yeux brillants alors qu'il rentre chez lui sur une route sombre.

Daily Life
Une histoire sur un enfant et un ballon rouge.

Food & Cuisine
Un enfant donne de l’eau à maman.

Mystery & Crime
Un employé de gare trouve une élégante écharpe rouge sur un banc tranquille tard dans la nuit, et une petite étiquette argentée détient le seul indice sur son propriétaire.

Mystery & Suspense
Une femme et sa voisine enquêtent sur une mystérieuse lumière jaune dans un cottage vide près de la plage sombre.

Sports
Une jeune joueuse nommée Maya apprend qu'elle est toujours une partie précieuse de son équipe gagnante, même lorsqu'elle est blessée.

L'histoire d'un homme qui trouve une clé en argent dans un parc et découvre un jardin caché.

Une histoire à propos d'un fantôme à un concert de musique.

Un homme prend un bus rouge pour se rendre à son hôtel à Notting Hill.

Une histoire sur une femme et son chat avec une bouteille de lait.

Une histoire à propos d'une recette secrète de grand-mère.

Un enfant donne de l’eau à maman.

Une histoire sur deux amis et un livre.

Une histoire sur un chat et l’eau.

L'histoire d'un chevalier courageux participant au célèbre marathon de Londres.

Un jeune étudiant se lance dans une quête mystérieuse aux jardins de Kew à l'aide d'une vieille clé offerte par sa grand-mère.

Liam veut prendre un train dans une très petite halte sur demande au Pays de Galles.

Une mère attend le retour de son fils soldat de la guerre et trouve un moyen d'éclairer son chemin.

Un employé de gare trouve une élégante écharpe rouge sur un banc tranquille tard dans la nuit, et une petite étiquette argentée détient le seul indice sur son propriétaire.

En 1923, une jeune fille laisse un message dans un bâtiment scolaire qui est redécouvert quatre-vingts ans plus tard.

Un jeune garçon en Irlande célèbre une fête en chantant pour des pièces de monnaie et fait une rencontre significative.

Leo trouve un étrange message sur un vieux billet de train et commence à enquêter.

Un homme qui réveille les ouvriers dans le Londres des années 1890 se prépare à prendre sa retraite alors que les nouvelles technologies remplacent son emploi.

Une jeune femme achète un manteau chaud dans une boutique solidaire et découvre une vieille photographie cachée dans la poche, entamant une discrète recherche pour rendre ce précieux souvenir à sa propriétaire.

La description de l'histoire

Clara, une souffleuse nerveuse, doit surmonter son trac lorsque la chanteuse principale tombe malade lors de la soirée la plus importante de la saison.

Une jeune femme découvre un secret mystérieux en attendant que l'opération de sa mère se termine.

Le garçon d'honneur d'un mariage s'interrompt pendant son discours car il se souvient de ses anciens sentiments pour la mariée.

Une histoire vraie et inspirante sur une course où l'esprit sportif et le respect sont devenus plus importants que la victoire.

Un homme découvre les secrets du canal et le passé de son père en livrant une vieille péniche.
L'application Inklingo transforme les histoires en un parcours amusant et personnalisé — enregistrez des mots, progressez et débloquez de nouvelles histoires — idéal pour les enfants qui veulent continuer.
Oui. Ce sont de courtes histoires A0–A2 avec un langage simple, des images amicales et une narration audio — choisies pour être faciles et agréables pour les jeunes apprenants et les débutants de tout âge.
Commencez à lire sans compte. Les traductions pour les visiteurs sont limitées à 12 appuis par jour. Un compte gratuit enregistre votre progression et inclut 5 histoires terminées ; tout accès supplémentaire nécessite Pro.
Absolument. Écouter et lire des histoires simples est la façon dont les enfants apprennent n'importe quelle langue — ils absorbent le vocabulaire et la grammaire en contexte. Les images et l'audio les aident à retenir pour les jeunes apprenants.
Le langage simple et les images conviennent aux jeunes lecteurs et à toute personne apprenant ses premiers mots en anglais. Lisez avec les plus jeunes ; les enfants plus âgés peuvent lire et écouter seuls.