/mə.sjø/m · Messieurs
signor
Altri significati: signore
Vocabolario in francese: Saluti e formule di cortesia — 39 parole
39 parole · Livelli delle storie: A0–B2
Tra cui: Monsieur · madame · monsieur · excuse · plaisir
Monsieur
/mə.sjø/
signor
/madam/f · mesdames
signora
La dame s'appelle Mme Faure.
Il nome della signora è Signora Faure.
Perdue à Lyon, Téléphone à 3% · A1/mə.sjø/m · messieurs
signor
Altri significati: signore
/ɛk.skyz/f · excuses
scusa
Je vous remercie pour vos excuses, Kévin.
Ti ringrazio per le tue scuse, Kevin.
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2
/plɛziʁ/m · plaisirs
piacere
Altri significati: capriccio
/akœj/m · accueils
accoglienza
Altri significati: reception
Je vous remercie pour votre accueil chaleureux.
Vi ringrazio per il caloroso benvenuto.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1
/felisitɑsjɔ̃/f · félicitations
congratulazioni
Bonne soirée. Et félicitations !
Buona serata. E congratulazioni!
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/biz/f · bises
Baci
Tu as bien grandi. À samedi. Bises. Papa.
Sei cresciuto bene. A sabato. Baci. Papà.
Papa a Cliqué Sur Mon Annonce · A2
/ʁəmɛʁsimɑ̃/m · remerciements
ringraziamento
Il prend le train. C'est son remerciement à lui.
Prenderà il treno. È il suo modo di ringraziarti.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2/mɛʁsi/
grazie
/bɔ̃ʒuʁ/
ciao
oh, bonjour madame Ferroux !
oh, salve Signora Ferroux!
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2/sa.ly/
Ciao
/plɛʁ/
per favore
/paʁ.dɔ̃/
Scusa
Altri significati: Scusi · perdono
/ʁə.mɛʁ.sje/
ringraziare
Je vous remercie pour vos excuses, Kévin.
Ti ringrazio per le tue scuse, Kevin.
La Mairie a Publié Ma Lettre de Réclamation · A2
/ɛkskyze/
Mi scusi
Altri significati: scusarsi
« Excusez-moi ! » dit-elle au guichet.
« Mi scusi! » dice allo sportello.
L'album di francobolli della vecchia posta di Bayonne · A2
/bɔ̃swaʁ/
Buonasera
/pʁi.je/
per favore
/seʁe/
stringere la mano
Altri significati: far dolere il cuore · essere stretta · stringere
— Probablement, répondit Marc en la serrant.
— Probabilmente, rispose Marc, stringendola.
L'Ultima Discesa del Fantasma di Chamonix · B1/alo/
Pronto
/ʃɛʁ/
caro
Elle lit la lettre : « Chère maman, je suis vivant.
Lei legge la lettera: « Cara mamma, sono vivo.
La lettre tombée du ballon-poste de Paris · A2/madam/f · Mmes
Signora
/ɛkskyz mwa/
Scusami
/bjɛ̃vəny/
benvenuto
Oui bienvenue Madame Ferrier.
Sì, benvenuta signora Ferrier.
Ma Belle-Mère a Rejoint Notre Groupe de Quartier · B1/bjɛ̃vny/
Benvenuto
Une femme dit "Bienvenue chez les Dupont !"
Una donna dice "Benvenuti ai Dupont!"
Le Traiteur a Livré le Mauvais Mariage · A1
/sa.ly.e/
salutare
Bonhomme Carnaval salue les visiteurs.
Bonhomme Carnaval saluta i visitatori.
Il gettone mancante del Carnevale d'inverno di Québec · A1/felisite/
congratulato
/kɔʁ.djal.mɑ̃/
Cordiali saluti
« cordialement » 💀 c'est tellement lui
"cordiali saluti" 💀 è proprio da lui
Papa a Cliqué Sur Mon Annonce · A2/a/
formula di saluto: «a…»
Altri significati: a · alle · per
À ce soir, mon grand.
Ci vediamo stasera, tesoro mio.
Le Billet de Train de Mon Père N'Existe Pas · A1/bjɛ̃/
avere la gentilezza di
Altri significati: bene · buono · proprio
Tu veux bien prendre un café avec moi samedi ? »
Ti andrebbe di prendere un caffè con me sabato?"
J'ai Matché Avec Mon Patient de 9h · A2/puvwaʁ/
Puoi?
Altri significati: potere · potere (possibilità) · potere (avere il permesso)
/œʁ/f · heures
più tardi
Altri significati: ora · poco fa
/dezɔle/
Mi dispiace
/kuʁaʒ/m · courages
Forza!
Altri significati: coraggio
/ʁjɛ̃/
Di nulla
Altri significati: niente · solo
/dəmɑ̃de/
scusarsi
Altri significati: fare una domanda · chiedere · chiedere a qualcuno di fare qualcosa
Oui. Je te demande pardon pour ça.
Sì. Ti chiedo scusa per questo.
Le Notaire a Envoyé le Testament au Mauvais Fils · B2
/bjɛ̃.to/
a presto
Altri significati: presto
/ʁəvwaʁ/
arrivederci
Altri significati: rivedere · ripassare · rivivere mentalmente
le client dit "au revoir Biscuit" 😭
il cliente dice "arrivederci Biscuit"
Mon Chien Est en Direct Sur la Webcam du Bureau · A1
/swɛte/
augurare qualcosa a qualcuno
Altri significati: volere · desiderare · desiderato