Vocabolario di tedesco: Colori, 35 parole con immagini, audio e flashcard da stampare

Die Linie ist weiß.

La linea è bianca.

Sie trug nur ein dünnes schwarzes Kleid.

Indossava solo un sottile vestito nero.

Es ist grün und weiß.

È verde e bianca.

JA! Den roten Knopf!

SÌ! Il pulsante rosso!

Das Fenster ist blau.

La finestra è blu.

Ich erkenne die Farbe.

Riconosco il colore.

Das Licht ist gelb.

La luce è gialla.

Ihr Hund ist braun.

Il tuo cane è marrone.

Eine goldene Brosche fehlte.

Mancava una spilla d'oro.

"Grüner Platz oder grauer Beton?

"Spazio verde o cemento grigio?

Die Häuser sind bunt.

Le case sono colorate.

Silbernes Band.

Fascia d'argento.

Die Glasscheiben zeigten verblasste Rauten in Dunkelblau und Grün.

I pannelli di vetro mostravano losanghe sbiadite in blu scuro e verde.

Foto einer vergilbten Rezeptkarte auf einem Holztisch, beleuchtet von einer Stehlampe, die Schrift gut lesbar.

Foto di una vecchia ricetta ingiallita su un tavolo di legno, illuminata da una lampada da terra, con la scrittura chiaramente leggibile.

„Rot bedeutet Gefahr.

«Il rosso significa pericolo.

das rote.

quella rossa.

Die Glasscheiben zeigten verblasste Rauten in Dunkelblau und Grün.

I pannelli di vetro mostravano losanghe sbiadite in blu scuro e verde.

Auf dem Boden liegt etwas Blaues.

Sul pavimento giace qualcosa di blu.

Ein blasses Grau, fast nichts.

Un grigio pallido, quasi nulla.

Eine orange Katze liegt auf einem Stuhl.

Un gatto arancione è sdraiato su una sedia.

Die Sonne traf die Rauten und warf für einen Moment kleine farbige Flecken auf den grauen Asphalt.

Il sole colpì i diamanti e proiettò per un momento piccole macchie colorate sull'asfalto grigio.

„Ich habe es immer als Reserve dabei, weil das Silberne so alt ist."

«Lo porto sempre con me come riserva, perché quello d’argento è così vecchio.»

Er war schon gelblich geworden.

Era già diventata giallastra.

Die Glasscheiben zeigten verblasste Rauten in Dunkelblau und Grün.

I pannelli di vetro mostravano losanghe sbiadite in blu scuro e verde.

Er trug eine dunkelgrüne Jacke und sah müde aus.

Indossava una giacca verde scuro e aveva un'aria stanca.

Ein Bauarbeiter in orangefarbener Weste stellt ein neues Schild am Bordstein auf.

Un operaio edile con un giubbotto arancione sta montando un nuovo cartello sul marciapiede.

Da war ein alter Wollpullover in Dunkelrot.

C'era un vecchio maglione di lana rosso scuro.

Ihre Augen waren hellgrau — genau so grau wie der See.

I suoi occhi erano grigio chiaro — grigi proprio come il lago.

Nicht per E-Mail, sondern auf echtem Papier, in einem cremefarbenen Umschlag mit einer Briefmarke aus München.

Non via email, ma su carta vera, in una busta color crema con un francobollo da Monaco.

Ein ruhiges, informelles Porträtfoto: mittellange wellige Haare mit silbergrauen Strähnen, ein breites Gesicht mit warmer Haut, eine Lesebrille an einer Kette um den Hals.

Una foto ritratto, tranquilla e informale: capelli mossi di media lunghezza con striature grigio-argento, un viso largo con pelle calda, occhiali da lettura su una catenina al collo.

Dieser Honig ist dunkel, fast schwarz.

Questo miele è scuro, quasi nero.

Das Licht ist rot und warm.

La luce è rossa e calda.

Sie ist heller als die anderen.

È più chiara delle altre.

Für einen Herzschlag lang hatte er eine Gestalt auf dem Felsen gesehen – kein klares Bild, nur ein Leuchten, wie Gold unter Wasser.

Per la durata di un battito di cuore aveva visto una figura sulla roccia – nessuna immagine chiara, solo un bagliore, come oro sott'acqua.

Irgendwo hinter den Wolken schien die Sonne, aber hier oben war das Licht kalt und flach.

Da qualche parte dietro le nuvole splendeva il sole, ma quassù la luce era fredda e piatta.