
scuola
Das ist ihre erste Schule in Hamburg.
Quella è la sua prima scuola ad Amburgo.
Il primo giorno e la tasca vuota · A229 parole · Livelli delle storie: A1–B2
Tra cui: Schule · Student · Doktor · Klasse · Ausbildung

/ˈʃuːlə/
scuola
Cinque formati gratuiti per A4 e US Letter. Il browser può stampare o salvare un PDF.

scuola
Das ist ihre erste Schule in Hamburg.
Quella è la sua prima scuola ad Amburgo.
Il primo giorno e la tasca vuota · A2
studente universitario
Bald kommen die Studenten heraus und sehen die Texte.
Presto gli studenti escono e vedono i testi.
Il foglio che Sophie Scholl gettò nel cortile interno · A2
Dott.
Empfänger: Dr. Clemens Voss.
Destinatario: Dr. Clemens Voss.
La fattura che l'antiquario di Monaco emise due volte · B2
classe
Altri significati: calibro
Mila besucht mit ihrer Klasse den Harz.
Mila sta visitando l'Harz con la sua classe.
La traccia della lince accanto alla ferrovia del Brocken · A2
formazione professionale
Thomas dachte an seine Ausbildung.
Thomas pensò alla sua formazione.
Il silenzio dopo l'ultimo rintocco del Muro di Berlino · B2
insegnante

università
Am 18. Februar 1943 steht Sophie Scholl im Lichthof der Universität München.
Il 18 febbraio 1943 Sophie Scholl si trova nell'atrio dell'Università di Monaco.
Il foglio che Sophie Scholl gettò nel cortile interno · A2
studi universitari
Vor einem Jahr hatten sie einen großen Streit über Lenas Studium.
Un anno fa avevano un grosso litigio riguardo agli studi di Lena.
Der Zug nach Erfurt, der nur donnerstags hält · A2
discussione della tesi
anonym, ein bisschen kritik von fremden leuten, du verlierst vielleicht etwas vertrauen vor der verteidigung.
In forma anonima, un po’ di critiche da sconosciuti, magari perdi un po’ di fiducia in te prima della discussione.
Meine Doktorarbeit steht auf Reddit · B1
università
Oder jemand von der Uni vielleicht?
O forse qualcuno dell'università?
Er schreibt noch — aber woher kennt er mich? · B1
quaderno
Der Name auf dem Heft lautet: J. Brenner, Graz, 1824.
Il nome sul taccuino è: J. Brenner, Graz, 1824.
La partitura che l'editore viennese non restituì mai · B1
scuola dell’infanzia
Oh Gott. Meine Zeichnungen vom Kindergarten.
Oh Dio. I miei disegni dell'asilo.
Papa hat das Haus schon verkauft · A2
insegnante donna
Ihre Lehrerin nimmt das Foto für die erste Seite.
La sua insegnante sceglie la foto per la prima pagina.
La traccia della lince accanto alla ferrovia del Brocken · A2
studente
zwei radfahrer, eine frau mit kinderwagen, die bäckerei von der ecke und ein student.
due ciclisti, una donna con un passeggino, la panetteria dell'angolo e uno studente.
Der Radweg wird zum Parkstreifen · A2
seminario accademico
Äh ja, ich hab ein Seminar dazu gemacht, und…
Ehm sì, ho fatto un seminario a riguardo, e...
Praktikum bei der falschen Firma begonnen · B1
consegna
Die Abgabe war gestern 😭 Aber Herr Velte ist noch in der Schule.
La scadenza per la consegna era ieri 😭 Ma il signor Velte è ancora a scuola.
Dein Name steht auf meinem Projekt · A2
laboratorio
Du hast sie in meinem Workshop gelernt.
L'hai imparata nel mio laboratorio.
Meine Schüssel in der Galerie — ohne mich · A2
aula magna
Sie legen die Blätter vor die Türen der Hörsäle.
Mettono i volantini davanti alle porte dell'aula magna.
Il foglio che Sophie Scholl gettò nel cortile interno · A2
rimpatriata di classe
Jonas. Es ist UNSER Klassentreffen.
Jonas. È la NOSTRA riunione di classe.
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1
maestro o mentore
„Heinrich Brandt war mein Lehrmeister.
«Heinrich Brandt era il mio maestro.»
Il senape che Düsseldorf non voleva vendere · A2
insegnante di classe
Unsere Klassenlehrerin hat dich gefragt. Ok.
La nostra coordinatrice di classe te l'ha chiesto. Ok.
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1
consiglio di classe
Der war doch nie im Klassenrat.
Non è mai stato nel consiglio studentesco.
Unser Klassentreffen hat eine Warteliste · B1
imparare

studiare all’università
Altri significati: esaminare attentamente

insegnare

a memoria
An die Paragraphen, die er auswendig kannte.
Agli articoli che conosceva a memoria.
Il silenzio dopo l'ultimo rintocco del Muro di Berlino · B2grammaticalmente
keine Ahnung, was das grammatikalisch jetzt ist 😅
non ho idea di cosa sia grammaticalmente ora 😅
Du bist auf meinem Familienfoto · B1
diploma o completamento
Altri significati: conclusione · chiusura
Mein Vater hat sie mir zum Abschluss geschenkt.
Mio padre me l'ha dato come regalo per la laurea.
Die Geige im Fundbüro Köln · A2
voti
Altri significati: note musicali
„Gute Noten, guter Job, gute Entscheidungen."
"Bei voti, buon lavoro, buone decisioni."
Il patto sigillato sulla Zugspitze · B1