Saltar al contenido
InkLingo

Vocabolario in italiano: Casa e stanze — 82 parole

82 parole · Livelli delle storie: A0–C1
Tra cui: casa · porta · proprietà · sala · cucina

82 parole

/ˈkaza/f · case

casa (nell'espressione «a casa»)

Altri significati: casa o abitazione · domestico

Esempio

Anna è a casa.

Anna vuole il pane · A0

/ˈska.la/f · scale

scale

Altri significati: scala o portata

Esempio

Alle sei, vede una figura piccola scendere le scale: è la signora Marini, un'inquilina del primo piano.

La Faccia sul Muro che Ritorna · A2

/fiˈnɛstra/f · finestre

Altri significati: finestra meteorologica; periodo di tempo adatto · finestra di opportunità; tempo limitato per agire

Esempio

La sedia vicino alla finestra.

Mio Fratello Ha Venduto la Casa di Papà · A1

/ˈsɔʎʎa/f · soglie

soglia dell'ingresso o gradino della porta

Altri significati: confine o limite

Esempio

Rosa mette il sale sulla soglia.

Il Sale sulla Soglia · A2

/abitaˈtsjone/f · abitazioni
Esempio

Avevano solo una domanda da fare, posta con la freddezza di chi esegue un ordine senza porsi troppe domande: «Lei è la proprietaria di questa abitazione?»

Il confine che passava per il salotto · B2

/doˈmɛstiko/

domestico; relativo alla casa

Altri significati: familiare; parte della vita quotidiana

Esempio

Era enorme, lucida, assurdamente professionale per una cucina domestica.

Il Regalo di Nozze Restituito · B2

/kondoˈminjo/m · condomini

associazione o amministrazione condominiale

Altri significati: palazzo di appartamenti

Esempio

Ho chiamato il geometra del condominio, non risponde.

La Cantina Sotto il Palazzo È Murata · B1

/baˈrakka/f · baracche

baracche

Esempio

Fuori, si sentiva il martellare costante dei carpentieri che costruivano baracche di legno.

La Vara che Non Partì · B2

/ˈkɔndomino/m · condomini

comproprietario di un condominio

Esempio

Gli raccontò di suo marito Attilio, che aveva riparato il terzo gradino della scala nel 1948 e che nessun condomino aveva mai sostituito perché, in fondo, era ancora perfetto.

L'Ultimo Inquilino del Rione da Demolire · B2

/dormiˈtɔrjo/m · dormitori
Esempio

Chiara Marconi si sveglia nel dormitorio buio del rifugio. Il posto accanto al suo — dove dormiva Davide Ferretti, la guida alpina con licenza — è vuoto. Il sacco a pelo è aperto e freddo. Fuori, il vento ha cambiato tono. Chiara fa il giro completo: cucina, bagni, deposito attrezzi. Nessuna traccia. I tre colleghi dormono ancora. Lascia un biglietto sul tavolo, prende lo zaino e sale al crinale nord — l'unico posto dove ieri aveva preso segnale — con il telefono in mano.

La Nostra Guida Alpina È Sparita dal Rifugio · B1

/skaliˈnata/f · scalinate

rampe di scale

Esempio

Il grotto della nonna si trovava in fondo a una scalinata di pietra consumata dal tempo.

L'Ultimo Treno per i Sassi · B2

/pjaneˈrɔt.tolo/m · pianerottoli

pianerottolo della scala

Esempio

L'ho visto aprirla sul pianerottolo, e il suo viso… non lo dimenticherò mai.

Il calendario fermo al tre marzo · B1

/stanˈti.o/
Esempio

Qualcuno stava friggendo qualcosa — l'odore arrivava dalla finestra aperta, mescolandosi all'aria stantia dell'appartamento.

Il Regalo di Nozze Restituito · B2

/lutʃerˈna.rjo/m · lucernari
Esempio

Era quasi mezzogiorno quando, camminando verso il lucernario, si accorse che una tavola del pavimento vicino alla finestra cedeva leggermente sotto il suo peso.

Il Violino Nascosto nella Soffitta di Cremona · B2

/ˈɡrɔtto/m · grotti

abitazione in grotta

Esempio

Il grotto della nonna si trovava in fondo a una scalinata di pietra consumata dal tempo.

L'Ultimo Treno per i Sassi · B2

/sokˈkjuːzo/
Esempio

Marta raggiunge Riccardo nel cortile. Lo zaino di Luca è aperto sul selciato. Il portafoglio è dentro, intatto. Sul quarto lato del cortile c'è un cancello di ferro che dà sulla via laterale — socchiuso, con il fermo arrugginito che ciondola.

Il Cantante Scomparso Prima del Concerto · B2

/riˈsjɛdere/

risiedere ufficialmente

Altri significati: risiedere in; consistere in

Esempio

«Ha sessanta giorni per dichiarare in quale giurisdizione intende risiedere ufficialmente.

Il confine che passava per il salotto · B2

/ˈstu.djo/m · studi

studio o stanza di lavoro

Altri significati: studio o società professionale

Esempio

Elena è andata al suo studio.

La Modella di Tre Maestri · A2

/ˈdare/

si affaccia su

Altri significati: attirare l'attenzione · restituire un errore

Esempio

Aveva trovato lo spazio perfetto: una bottega al piano terra, con una grande finestra che dava su un vicolo antico.

Il Permesso che Non Arrivò Mai · B1

/ˈtɛr.ra/f · terre

piano terra

Altri significati: suolo o terra · superficie del terreno · terre o territori

Esempio

Aveva trovato lo spazio perfetto: una bottega al piano terra, con una grande finestra che dava su un vicolo antico.

Il Permesso che Non Arrivò Mai · B1

/ˈlutʃe/f · luci

elettricità; alimentazione elettrica

Altri significati: luce; illuminazione

Esempio

La luce torna. La casa è di nuovo luminosa. La nonna sorride.

La Vigilia di Natale Senza Corrente · A1

/ˈpjanta/f · piante

planimetria

Esempio

Trovarono non solo il mosaico del pesce, ma l'intera pianta di una domus romana del primo secolo: pavimenti decorati, muri di mattoni, una piccola fontana di marmo.

Il Muratore che Trovò Roma sotto i Piedi · B1

/ˈtavola/f · tavole

tavola del pavimento

Altri significati: a tavola · tavolo · tavole o assi

Esempio

Era quasi mezzogiorno quando, camminando verso il lucernario, si accorse che una tavola del pavimento vicino alla finestra cedeva leggermente sotto il suo peso.

Il Violino Nascosto nella Soffitta di Cremona · B2

/trasfeˈrire/

muoversi o trasferirsi

Altri significati: essere trasferito o spostato · trasferire o spostare attivamente qualcuno/qualcosa

Esempio

Mamma ha cambiato nome nel 1980 quando si è trasferita a Padova.

Ho Trovato il Diario di Mia Madre in Soffitta · A2

/ˈvɛtro/m · vetri

lastra o barriera di vetro

Altri significati: materiale vetro

Esempio

Ma per tre anni, ogni mattina, aveva fatto colazione dal lato italiano del tavolo e aveva guardato l'altra metà con la curiosità distaccata di chi osserva un paese straniero attraverso il finestrino di un treno in corsa: vicino abbastanza da toccare il vetro, eppure irraggiungibile.

Il confine che passava per il salotto · B2

Esercitati con queste parole

0

la casa

casa (nell'espressione «a casa»)

Flashcard da stampare

Cinque formati gratuiti per A4 e US Letter. Il browser può stampare o salvare un PDF.

Scarica

Risposte rapide

Come si dice «immobili o terreno» in italiano?
la proprietà /proprjeˈta/
Non entrare in proprietà private, mi raccomando.
Come si dice «stanza o sala» in italiano?
la sala /ˈsala/
Lucia entra in una sala.
Come si dice «camera da letto» in italiano?
la camera /ˈkamera/
ok. sono in camera mia.
Come si dice «scale» in italiano?
la scala /ˈska.la/
Alle sei, vede una figura piccola scendere le scale: è la signora Marini, un'inquilina del primo piano.
Come si dice «muro» in italiano?
la parete /paˈrɛte/
Le pareti sono color miele e profumano sempre di cacao.