Listen with the text
First read along while you listen. Matching sounds to written words trains your ear to break the stream of Russian into real words.
Train your ear with 115 Russian stories narrated by native speakers — every one shown with the full text so you can listen and read along. From slow, clear A0 narration to natural-speed B2, this is graded listening practice that grows with you, with key vocabulary and comprehension quizzes built in.
▶ NarratedListening grows fastest when you pair audio with text and then gradually take the text away.
First read along while you listen. Matching sounds to written words trains your ear to break the stream of Russian into real words.
Play the audio again with your eyes off the screen. See how much you can follow by ear alone — the real workout.
Replay short sections and repeat out loud right after the narrator, copying rhythm and intonation. Shadowing builds listening and speaking at once.
Start with slow A0–A1 narration, then climb toward natural-speed B1–B2 audio as your ear adjusts.

Relationships & Drama
Masha dà a sua madre una mela rossa.

Music & Arts
Masha dà a sua madre un quadro rosso.

Sports
Una storia su un amico che prende dall'acqua una palla rossa.

Mystery
Una madre cerca una tazza rossa in casa.

Daily Life
Questa è una storia su una ragazza di nome Masha che chiede a sua madre una tazza d'acqua.

Food & Cuisine
Un padre e suo figlio mangiano mele a casa.

Daily Life
Una storia su un gatto, una madre e una palla rossa in casa.

Daily Life
Una storia su un gatto seduto su una sedia.

Relationships & Drama
Anton dà una palla rossa al suo amico Ivan.

Nature & Adventure
Una storia su un gatto, un bambino e una palla su un albero.

Daily Life
Una storia su Masha e un libro in una borsa.

Food & Cuisine
Una storia su una madre e un bambino che mangiano due mele.

Relationships & Drama
Una storia su un amico e il suo libro.

Food & Cuisine
Un bambino mangia pane e beve latte a casa.

Culture & Travel
Ivan torna a casa, incontra sua madre e si gode acqua e pane.

Sports
Un canottiere determinato affronta una sfida inaspettata durante una gara di barche.

Mystery
Una storia su una ragazza di nome Masha che trova una misteriosa moneta d'oro sul suo davanzale.

Culture & Travel
Una bambina di nome Anya e sua madre fanno un viaggio in treno verso il loro giardino durante una bellissima giornata primaverile a maggio.

Myths & Legends
Una storia su un bellissimo uccello bianco che porta la neve a una bambina.

Music & Arts
Masha scopre un vecchio disco in un cassetto e lo ascolta con sua madre.

Sports
Una giovane atleta di nome Anya si concentra per vincere una gara di biathlon nonostante la sua fatica.

Daily Life
Una giovane ragazza di nome Lena scopre un ombrello blu smarrito in un caffè e aiuta il suo proprietario a ritrovarlo.

Culture & Travel
Una storia sul viaggio in treno di Masha fino alla stazione finale.

Music & Arts
Una ragazza di nome Masha scopre un misterioso pianoforte seduto da solo davanti al suo condominio.

Masha dà a sua madre una mela rossa.

Masha dà a sua madre un quadro rosso.

Una storia su un amico che prende dall'acqua una palla rossa.

Una madre cerca una tazza rossa in casa.

Questa è una storia su una ragazza di nome Masha che chiede a sua madre una tazza d'acqua.

Un padre e suo figlio mangiano mele a casa.

Una storia su un gatto, una madre e una palla rossa in casa.

Una storia su un gatto seduto su una sedia.

Un canottiere determinato affronta una sfida inaspettata durante una gara di barche.

Una storia su una ragazza di nome Masha che trova una misteriosa moneta d'oro sul suo davanzale.

Una bambina di nome Anya e sua madre fanno un viaggio in treno verso il loro giardino durante una bellissima giornata primaverile a maggio.

Una storia su un bellissimo uccello bianco che porta la neve a una bambina.

Masha scopre un vecchio disco in un cassetto e lo ascolta con sua madre.

Una giovane atleta di nome Anya si concentra per vincere una gara di biathlon nonostante la sua fatica.

Una giovane ragazza di nome Lena scopre un ombrello blu smarrito in un caffè e aiuta il suo proprietario a ritrovarlo.

Una storia sul viaggio in treno di Masha fino alla stazione finale.

Una storia emozionante su una partita di calcio in cui un giocatore affronta una decisione confusa dell'arbitro durante un gol cruciale.

Una bambina di nome Anya impara una regola speciale su una bambola protettiva nella sua casa.

Una giovane ragazza di nome Anya sperimenta la meraviglia naturale di un geyser che erutta nel cuore della notte.

Due amici fanno un viaggio nella natura in Carelia e vivono una notte indimenticabile sotto il cielo aperto dopo un errore.

Questa storia racconta come Marc Chagall dipinse un cavallo volante blu a Vitebsk e mostrò alle persone che l’arte può esprimere un sogno.

Due amici di lunga data mettono alla prova il loro legame gareggiando per un unico posto nella squadra nazionale.

Questa storia spiega come un telegramma urgente cambiò il viaggio dell'imperatore Nicola II e la storia della Russia.

Una bambina di nome Tanya si rattrista quando perde il suo distintivo scolastico speciale ma impara una lezione sulla responsabilità.

Una donna riceve misteriose telefonate da una cabina telefonica che è stata rimossa da tempo.

Un pugile affronta una decisione difficile quando gli viene detto che non può partecipare all'incontro più importante della sua carriera a causa di una condizione medica.

Una ragazza del posto guida un turista attraverso il bellissimo ma pericoloso ghiaccio mutevole del lago Baikal.

Un violoncellista famoso torna a Mosca durante il tentativo di colpo di stato del 1991 per sostenere con la sua musica i difensori della democrazia.

Un giovane pianista visita Scriabin, solo per vederlo bruciare un capolavoro musicale che ritiene insufficiente per cambiare il mondo.

Una madre e una figlia trovano un modo per riconciliarsi mentre preparano un pasto insieme dopo un lungo silenzio.

Una giovane donna di nome Katya, in viaggio in treno per riconciliarsi con suo padre, incontra uno sconosciuto nel vagone ristorante che l'aiuta a trovare il coraggio di riallacciare i rapporti.

Una storia su un operaio di Pripyat che vive il lento e spaventoso ritardo nel processo decisionale dell'evacuazione dopo il disastro di Chernobyl.

Una giovane donna che vive in un appartamento comune storico sul lato di Pietrogrado contempla di trasferirsi a Mosca mentre condivide una tranquilla serata con la sua vicina anziana.

Il racconto della leggendaria finale olimpica di pallacanestro del 1972 tra USA e URSS, dove tre secondi cambiarono la storia.

Un uomo prende la barca del suo vicino durante un'inondazione per salvare sua madre, portando a una conversazione difficile sulla perdita.

Un uomo che vive in un piccolo villaggio scopre che uno spirito leggendario dell'acqua di nome Agata infesta ancora il lago dove morì secoli fa.

Un resoconto storico della tesa conversazione telefonica del 1934 tra Boris Pasternak e Joseph Stalin riguardo al destino del poeta Osip Mandelstam.

Un giovane artista affronta la dura realtà della censura sovietica quando la sua opera astratta viene ritenuta inaccettabile durante una mostra a Mosca nel 1962.

Una donna trova un misterioso diario lasciato dal bidello scomparso del suo palazzo, che rivela che qualcuno sta osservando il suo appartamento.

Un uomo torna nell'appartamento della sua infanzia prima che venga demolito, solo per scoprire una serie di lettere da sua madre deceduta.
The Inklingo app lets you listen to narrated Russian stories on the go, save the words you hear, and review them with spaced repetition so your listening keeps improving.
Empieza a leer sin crear una cuenta. Las traducciones para invitados están limitadas a 12 toques al día. Una cuenta gratuita guarda tu progreso e incluye 5 historias completadas; para seguir accediendo, necesitas Pro.
Combine listening with reading at your level, then gradually drop the text. Listening to graded stories you mostly understand, and shadowing the narrator out loud, beats passive listening.
Yes. A0 and A1 stories are narrated slowly and clearly, while B1 and B2 use more natural speed. Because the collection is graded, you can step up gradually.
Yes — every narrated story shows the full Russian text alongside the audio, with tap-to-translate vocabulary.