Inklingo
Indice

Avete mai provato a prenotare una camera d'albergo a Madrid o a fare una prenotazione per cena a Città del Messico e improvvisamente la vostra mente va in bianco? "Ho bisogno di un tavolo per... uh... giovedì alle... ehm... sette?" Ci siamo passati tutti.

Un'affascinante reception di un hotel in stile spagnolo con un registro delle prenotazioni aperto. Una receptionist amichevole sta sorridendo. Affascinante pittura a inchiostro e acquerello, linee pulite, palette di colori vibranti ma tenui, stile libro di fiabe, sfondo scuro.

Numeri, giorni e date sono la base assoluta della comunicazione quotidiana. Sono il modo in cui organizziamo le nostre vite, compriamo generi alimentari e parliamo della nostra storia. Impararli bene è un grande passo verso la fluidità e la sicurezza.

Questa guida ti illustrerà tutto ciò che devi sapere, dal contare le tue prime monedasmonete al fare gli auguri di buon compleanno nel giorno giusto. Immergiamoci!

Parte 1: I Numeri (Los Números)

Prima di tutto, impariamo a contare. I numeri spagnoli sono piuttosto logici una volta compresi i modelli di base.

Le Basi: 0-10

Questi sono i mattoni fondamentali. Imparali e sei già sulla buona strada.

  • 0 - cerozero
  • 1 - unouno
  • 2 - dosdue
  • 3 - trestre
  • 4 - cuatroquattro
  • 5 - cincocinque
  • 6 - seissei
  • 7 - sietesette
  • 8 - ochootto
  • 9 - nuevenove
  • 10 - diezdieci
Una bancarella colorata in un mercato spagnolo che vende frutta, con semplici cartellini dei prezzi scritti a mano che mostrano numeri come '2 euros' e '5 euros'. Affascinante pittura a inchiostro e acquerello, linee pulite, palette di colori vibranti ma tenui, stile libro di fiabe, sfondo scuro.

Uno vs. Un

Un consiglio veloce ma importante! Il numero uno è uno. Ma quando lo si posiziona prima di un sostantivo maschile, si abbrevia in un.



  • "Tengo un perrocane." (Ho un cane.)
  • "¿Cuántos quieres? Solo uno." (Quanti ne vuoi? Solo uno.)

Gli Adolescenti e i Venti Complicati: 11-29

È qui che emergono i primi schemi. I numeri da 16 a 29 si formano unendo le parole.

  • 11 - onceundici
  • 12 - docedodici
  • 13 - trecetredici
  • 14 - catorcequattordici
  • 15 - quincequindici

Ora, per 16-19, pensa a "diez y..." (dieci e...) schiacciato in una sola parola:

  • 16 - dieciséissedici (diez y seis)
  • 17 - diecisietediciassette (diez y siete)
  • 18 - dieciochodiciotto (diez y ocho)
  • 19 - diecinuevediciannove (diez y nueve)

Per 21-29, facciamo lo stesso con "veinte y..." (venti e...):

  • 21 - veintiunoventuno (veinte y uno)
  • 22 - veintidósventidue (veinte y dos)
  • 23 - veintitrésventitre (veinte y tres) ...e così via fino a 29 (veintinueveventinove).

Come diresti '25' in spagnolo?

Strada Facile: 30-100

Ottime notizie! Dopo il 29, le cose diventano molto più facili. Dal 31 in poi, smettiamo di unire le parole e usiamo y ("e") per collegare le decine alle unità. (A differenza dell'italiano, dove non usiamo 'e' per 31-39, es. 'trentuno').

  • 30 - treintatrenta
  • 40 - cuarentaquaranta
  • 50 - cincuentacinquanta
  • 60 - sesentasessanta
  • 70 - setentasettanta
  • 80 - ochentaottanta
  • 90 - noventanovanta
  • 100 - ciencento

Per formare un numero come 35, devi solo dire "trenta e cinque": treinta y cinco.

Come gli anni '20 (Errato) ❌Parole Separate (Corretto) ✅

treintacinco

treinta y cinco

Trascina il cursore per confrontare

I Grandi: 100+

Una volta raggiunto il 100, appaiono alcune nuove regole.

  • Cien vs. Ciento: Usa cien per esattamente 100. Usa ciento per i numeri da 101 a 199.

    • Tengo cien euroseuro. (Ho 100 euro.)
    • El libro tiene ciento veinte páginas. (Il libro ha 120 pagine.)
  • Le Centinaia: La maggior parte sono regolari, ma attenzione ad alcune un po' strane.

    • 200 - doscientosduecento
    • 300 - trescientostrecento
    • 400 - cuatrocientosquattrocento
    • 500 - quinientoscinquecento (Irregolare!)
    • 600 - seiscientosseicento
    • 700 - setecientossettecento (Irregolare!)
    • 800 - ochocientosottocento
    • 900 - novecientosnovecento (Irregolare!)
  • Migliaia e Milioni:

    • 1,000 - milmille (Nota: non è "un mil" per 1.000, a differenza dell'italiano 'un mille' che non si usa, ma 'mille' è invariabile.)
    • 2,000 - dos milduemila
    • 1,000,000 - un millónun milione

Facciamo pratica con un numero grande. Ricomponi questa frase su un castello molto antico.

Disponi le parole per formare una frase corretta:

tiene
años
El
novecientos
castillo

Parte 2: I Giorni della Settimana (Los Días de la Semana)

Attenzione alla Maiuscola!

Questo è un punto cruciale per gli italofoni: i giorni della settimana e i mesi NON hanno la maiuscola in spagnolo! Potrebbe sembrare strano all'inizio, ma ci si abitua.

I giorni della settimana in spagnolo sono tutti maschili, quindi userai l'articolo el per un giorno specifico ("lunedì") e los per un giorno ricorrente ("i lunedì").

  • el luneslunedì
  • el martesmartedì
  • el miércolesmercoledì
  • el juevesgiovedì
  • el viernesvenerdì
  • el sábadosabato
  • el domingodomenica

Notate qualcosa di interessante? Da lunedì a venerdì, la forma singolare e plurale sono uguali!

  • el lunes (lunedì) -> los lunes (i lunedì)
  • el sábado (sabato) -> los sábados (i sabati)
Una pagina splendidamente illustrata di un calendario da parete con i giorni della settimana spagnoli ('lunes', 'martes', ecc.) chiaramente visibili. Una tazza di caffè è appoggiata accanto. Affascinante pittura a inchiostro e acquerello, linee pulite, palette di colori vibranti ma tenui, stile libro di fiabe, sfondo scuro.

Parte 3: I Mesi dell'Anno (Los Meses del Año)

Proprio come i giorni, anche i mesi non hanno la maiuscola. Molti ti sembreranno familiari!

  • enerogennaio
  • febrerofebbraio
  • marzomarzo
  • abrilaprile
  • mayomaggio
  • juniogiugno
  • julioluglio
  • agostoagosto
  • septiembresettembre
  • octubreottobre
  • noviembrenovembre
  • diciembredicembre

Parte 4: Mettere Tutto Insieme: Le Date (Las Fechas)

Ora possiamo combinare tutto ciò che abbiamo imparato per parlare delle date. La formula è semplice e coerente.

La Formula: el [giorno] de [mese] de [anno]

Analizziamola:

  • el: Si inizia sempre con l'articolo "el".
  • [giorno]: Il numero cardinale (uno, dos, tres...).
    • Eccezione speciale: Per il primo giorno del mese, puoi usare primero invece di uno. "el primero de mayo" è molto comune.
  • de: La preposizione "di".
  • [mese]: Il mese (enero, febrero...).
  • de [anno]: "di" seguito dall'anno.

Esempio:

  • 31 ottobre 2026 -> el treinta y uno de octubre de dos mil veintiséis

La differenza più grande rispetto all'italiano è che il giorno viene prima del mese.

Formato Italiano (Errato) ❌Formato Spagnolo (Corretto) ✅

settembre 16, 1810

el 16 de septiembre de 1810

Trascina il cursore per confrontare

Chiedere la Data

Devi chiedere che giorno è? Ecco le tue frasi chiave:

  • ¿Qué fecha es hoy? (Che data è oggi?)
  • ¿Cuál es la fecha de hoy? (Qual è la data di oggi?)

E per rispondere:

  • Hoy es el... (Oggi è il...)
    • Hoy es el veinte de julio. (Oggi è il 20 luglio.)

Proviamo un ultimo esercizio. Metti in ordine corretto questa frase sulla data.

Disponi le parole per formare una frase corretta:

de
es
el
catorce
febrero
Hoy

Ce la Puoi Fare!

Uff, era tanta roba, ma ce l'hai fatta! Da uno a un millón, da lunes a scrivere una data completa, ora hai gli strumenti essenziali per navigare la vita quotidiana in spagnolo.

La chiave per far sì che tutto si fissi è la pratica. Guarda il calendario del tuo telefono e dì la data ad alta voce in spagnolo ogni mattina. Conta gli oggetti nel tuo carrello della spesa. Più lo usi, più diventerà naturale.

Buono studio!

Esercizi pratici

Domanda 1 di 10

How do you say the number '8' in Spanish?

Domande frequenti

Come si scrive la data in spagnolo?

Il formato standard è 'el [giorno] de [mese] de [anno]'. Ad esempio, 'el 10 de enero de 2025'. Nota che il giorno precede il mese.

I giorni della settimana e i mesi sono scritti con la maiuscola in spagnolo?

No, a differenza dell'italiano, i giorni della settimana e i mesi dell'anno non hanno la maiuscola in spagnolo, a meno che non siano all'inizio di una frase.

Qual è la differenza tra 'uno' e 'un' in spagnolo?

'Uno' è il numero uno quando stai semplicemente contando (..., dos, uno). 'Un' si usa prima di un sostantivo maschile, agendo come l'articolo indeterminativo italiano 'un' (un libro - un libro).

Come si dicono gli anni in spagnolo?

Si leggono come sono scritti. Ad esempio, 1995 è 'mil novecientos noventa y cinco' e 2024 è 'dos mil veinticuatro'.