35語
تَارِيخ · /taːˈriːx/m · تواريخ歴史
ほかの意味: 日付
例文
هُوَ بَاحِثٌ فِي التَّارِيخِ.
彼は歴史の研究者です。
ローマ浴場の上に建てられたホテル · A2
مَدْرَسَة · /madrasa/f · مدارس学校
例文
نعم! أنا في المدرسة بدون سماعة!
うん! 学校にいるよヘッドフォンなしで!
سماعتي نسيتها في البيت · A0
جَامِعَة · /d͡ʒaːmiʕa/f · جامعات大学
例文
بالضبط... وبعدها لازم أروح على الجامعة
本当…で、その後大学に行かなきゃいけないし
طلبية الكنافة في اللحظة الأخيرة · A1
أُسْتَاذ · /ʔusˈtaːð/m · أساتذة先生
ほかの意味: 女性の先生・教授 · 先生たち
例文
أستاذ... ما دخلت المصعد اليوم أصلاً 😂
先生…今日、私はエレベーターにさえ入っていません 😂
حرب الجيران في المصعد · A1
مُعَلِّم · /muˈʕallim/m · معلمون彼の先生
ほかの意味: 目印 · 親分
例文
وَعَدَ يُوسُفُ مُعَلِّمَهُ، وَوَضَعَ الْكِتَابَ تَحْتَ ثَوْبِهِ، وَخَرَجَ إِلَى الشَّارِعِ الْمُظْلِمِ.
ユスフは先生に約束し、その本を自分の服の下に入れ、暗い通りへ出て行きました。
バグダッドの書物が燃えた夜 · B1
مِنْحَة · /ˈminħa/f · منح奨学金
ほかの意味: 助成金 · 研究助成金
例文
قال لي عندي منحة!!
彼は私に、スカラシップをもらったと言った!!
منحة الملاكمة السرية · A1
دِرَاسَة · /diraːsa/f · دراسات勉強
ほかの意味: 調べるための
例文
تدريب، دراسة، ومدرب معه دايما.
トレーニング、勉強、そしていつもそばにコーチがいる。
منحة الملاكمة السرية · A1
تَعْلِيم · /taʕliːm/m教育
例文
دَرَسَتْ مُنْذُ صِغَرِهَا، وَكَتَبَتْ عَنِ النِّسَاءِ وَعَنْ أَهَمِّيَّةِ التَّعْلِيمِ.
彼女は幼い頃から学び、女性や教育の大切さについて書いていた。
マリカ・アル=ファーシー:男たちの中で唯一の女性の署名 · A2
مَادَّة · /ˈmaːdda/f · مواد学習教材
例文
أبشر، بس أحس المادة هالمرة ثقيلة شوي
いいよ、いいよ(君の言う通りに)でも、今回のテーマはちょっと重い気がする
صوتي السري انكشف · B1
صَفّ · /sˤaff/m · صفوفクラス
ほかの意味: 列に · 学年 · 教室
例文
كل الصف بيحكي عنك
クラス中があなたの噂をしてるわ
الغش الذي انكشف في المجموعة · A1
كُلِّيَّة · /kulːijja/f · كلياتその大学
例文
يا نادية... الراجل ده دكتور كمال، كان أستاذي في الكلية، وبيساعدني في مشروع مهم كنت ناوية أفاجئ يوسف بيه.
ナディア…この方はカマル博士です。大学時代の私の教授でした。そして、重要なプロジェクトを手伝ってくれています。これであっと言わせるつもりだったんです。
رسالة وصلت للمجموعة الخطأ · B1
طَالِب · /tˤaːlib/f · طالبات女子学生
ほかの意味: 求める
例文
مَرْيَمُ طَالِبَةٌ تُحِبُّ الرَّسْمَ.
マリヤムは学生です。彼女は絵を描くのが好きです。
日没後、バロン宮殿の窓を数えてはいけない · A1
دَوْرَة · /dawra/f · دورات講座
例文
عندي دورة مسائية، والدفعة الأخيرة يوم الإثنين.
夜間のコースがあるんだ、そして最後の支払いが月曜なんだ。
مناوبتي اختفت من الجدول · A2
اِخْتِبَار · /ʔixtibaːr/m · اختبارات試験
例文
كتقول: عيّنتك من الاختبار العشوائي فيها آثار مادة ممنوعة.
こう書いてある:君の、ランダム検査のサンプルが禁止物質の痕跡を含んでいるって。
عينة مشبوهة قبل السباق · B2
قَبُول · /qabuːl/m入学許可
ほかの意味: 受け入れるための
例文
لارا شافت رسالة القبول، وخبرت ماما قبل ما أحكي أنا.
ララがその採用通知書を見て、私が話す前に母に言っちゃったの。
غفران متأخر بين التوأم · A2
مَعْهَد · /ˈmaʕhad/m · معاهد研究所
例文
تكلمت مع معهد الموسيقى، فيه أرشيف لحفظ التسجيلات القديمة.
音楽院に話しました。古い録音を保存するためのアーカイブがあるそうです。
صوت من شريط قديم · B2
أَكَادِيمِيَّة · /ʔakaːdiːmiyya/f · أكاديمياتそのアカデミー
例文
تمام، بس لازم نقنعها قبل نهاية الأسبوع، الأكاديمية جاهزة تدفع لها منحة كاملة، وأنا كمان بآخذ مكاني معهم
いいよ、でも彼女を説得しないと今週末までに、アカデミーは彼女に全額奨学金を出す準備ができている、そして私も彼らの中に加わる
استهداف نجمة الفريق · A2
مُدَرِّس · /muˈdarris/m · مدرسون教師
例文
أنا مدرّس سابق. أحب الترتيب.
私は元教師です。秩序を愛しています。
حرب الجيران في المصعد · A1
اِمْتِحَان · /ʔimtiħaːn/m · امتحاناتその試験
ほかの意味: 試験で
例文
بس الامتحان بعد ٤ ساعات وما درست شي 😭
でも、試験まであと4時間しかないよなのに、何も勉強してないんだ 😭
طلبية الكنافة في اللحظة الأخيرة · A1
مُحَاضَرَة · /muˈħaːdˤara/f · محاضراتそして講義
例文
خوي انت غايب عن كثير قرارات هذي الفترة.. مشاريعك الجانبية والمحاضرات
兄弟、このところ多くの決定からあなたは抜けているこの時期…副業や講義で
الشريك الذي حذفني من الشركة · B1
تَدْرِيس · /tadriːs/m教えること
例文
أنا... اسمعوا. عندي ثلاثون سنة تدريس. أنا أحب النظام. المصعد نظيف. الآن ليس نظيفاً. هذا... مؤسف. فقط هذا.
私は…聞いてください。私は30年間教えてきました。私は秩序を愛しています。エレベーターはきれいでした。今はきれいではありません。これは…残念です。それだけです。
حرب الجيران في المصعد · A1
تِلْمِيذ · /tilmiːð/m · تلاميذ彼の生徒たちに
ほかの意味: 彼の女子生徒
例文
كَانَ يَقُولُ لِتَلَامِيذِهِ دَائِمًا: "لَا تَدَعُوا أَحَدًا يَسْرِقُ وَقْتَكُمْ لِلتَّفْكِيرِ.
彼は生徒たちにいつもこう言っていた。「誰にも盗まれないようにしなさい考えるためのあなたの時間を。
真珠商人の身代を失わせた過ちまった過ちた過ち · A2
أُسْتَاذَة · /ʔustaːða/f · أستاذات先生
例文
تمام أستاذة، شكرًا.
わかりました、先生、ありがとうございます。
مناوبتي اختفت من الجدول · A2
كُرَّاسَة · /kurˈraːsa/f · كراساتノート
例文
ممكن نسلمهم الكراسة والشريط سوا.
ノートとテープを、彼らに一緒に渡すことができます。
صوت من شريط قديم · B2
عَلَّمَ · /ˈʕalːama/教える
ほかの意味: 知る · 知識 · 旗
例文
وَكَانَ حَرْفُ الْوَاوِ أَوَّلَ حَرْفٍ عَلَّمْتُهُ لَهَا.
そして、文字ワーウは、私が彼女に教えた最初の文字でした。
フェズの書家が隠した青い文字 · A2
تَعَلَّمَ · /taʕallama/学ぶ
例文
وسامر لازم يتعلم درس.
そしてサメルは教訓を得るべきだ。
تقييم مزيف يهدد المحل · A1
حَفِظَ · /ˈħafiðˤa/彼女はそれを暗記した
ほかの意味: 守ること · 保存するための · 暗記する
例文
كَرَّرَ الْجَمِيعُ كَلِمَاتِ التَّسْجِيلِ مَعًا حَتَّى حَفِظَتْهَا مَرْيَمُ.
皆は録音の言葉を一緒に繰り返した。マリヤムがそれらを覚えるまで。
スハイル島行きの最後のフルーカ · A2
دَرَسَ · /darasa/勉強する
ほかの意味: 教訓
例文
كيف؟؟ أنت ما كنت تدرس أمس!!
どうやって? 昨日勉強してなかったじゃない!!
الغش الذي انكشف في المجموعة · A1
عَالِم · /ʕaːlim/m · علماء学者
ほかの意味: 世界 · 世界で
例文
قَالَ بِصَوْتٍ مُرْتَجِفٍ: "يَا يُوسُفُ، هٰذَا الْكِتَابُ هُوَ نُسْخَةٌ وَحِيدَةٌ مِنْ كِتَابِ الْعَالِمِ ابْنِ سِينَا.
震える声で言った。「ユスフよ、この書物は唯一の写本なのだ学者イブン・シーナーの本の
バグダッドの書物が燃えた夜 · B1
أَخَذَ · /ʔaḵaða/訓練を受ける
ほかの意味: 取る · それを盗む · 吸い込む
例文
بصراحة خفت كتير بس ذكرت كل تدريب أخذته...
正直、とても怖かったけど、受けた訓練を全て思い出したわ…
تائهة في وادي رم · B1
عَالْ · /ʕaːl/高得点の
ほかの意味: 大きい · 高い
例文
علي!! أنت جبت علامة عالية جدًا اليوم!!
アリ!!君は今日、すごく良い成績を取ったね!!
الغش الذي انكشف في المجموعة · A1
نَتِيجَة · /natiːd͡ʒa/f · نتائج検査結果
ほかの意味: スコア · 結果
例文
قبل ما توصل النتيجة للجامعة.
結果が大学に届く前に。
عينة مشبوهة قبل السباق · B2
تَخَرُّجْ · /taxarrudʒ/m卒業
ほかの意味: 出て行く · 出てくる · 取り出す
例文
كل عيد ميلاد، كل تخرج، كنت لحالي
誕生日も、卒業式も、私は一人でした
أبي الذي عاد فجأة · A2
عَلَامَة · /ʕalaːma/f · علامات点数
ほかの意味: ステータス表示 · 道標 · 跡
例文
علي!! أنت جبت علامة عالية جدًا اليوم!!
アリ!!君は今日、すごく良い成績を取ったね!!
الغش الذي انكشف في المجموعة · A1
وَاجِب · /ˈwaːdʒib/m · واجبات宿題
ほかの意味: 義務
例文
أم فدوى... بحس إنه مشروعي صار أكبر من مجرد واجب مدرسي
ねえファドワ…私のプロジェクトが大きくなった気がする単なる学校の課題を超えて
سر ساعة الحي القديمة · A2印刷用単語カード
A4とUS Letterに対応した5種類の無料形式。ブラウザーで印刷やPDF保存ができます。
よくある質問
- 「歴史」はアラビア語で何と言いますか?
- تاريخ تَارِيخ
هُوَ بَاحِثٌ فِي التَّارِيخِ. — 彼は歴史の研究者です。 - 「学校」はアラビア語で何と言いますか?
- مدرسة مَدْرَسَة
نعم! أنا في المدرسة بدون سماعة! — うん! 学校にいるよヘッドフォンなしで! - 「大学」はアラビア語で何と言いますか?
- جامعة جَامِعَة
بالضبط... وبعدها لازم أروح على الجامعة — 本当…で、その後大学に行かなきゃいけないし - 「先生」はアラビア語で何と言いますか?
- أستاذ أُسْتَاذ
أستاذ... ما دخلت المصعد اليوم أصلاً 😂 — 先生…今日、私はエレベーターにさえ入っていません 😂 - 「彼の先生」はアラビア語で何と言いますか?
- معلم مُعَلِّم
وَعَدَ يُوسُفُ مُعَلِّمَهُ، وَوَضَعَ الْكِتَابَ تَحْتَ ثَوْبِهِ، وَخَرَجَ إِلَى الشَّارِعِ الْمُظْلِمِ. — ユスフは先生に約束し、その本を自分の服の下に入れ、暗い通りへ出て行きました。 - 「奨学金」はアラビア語で何と言いますか?
- منحة مِنْحَة
قال لي عندي منحة!! — 彼は私に、スカラシップをもらったと言った!!