스페인어 식사와 외식: 필수 단어 60개
스페인어로 맛있는 식사와 외식의 세계를 살펴보세요! 이 어휘 모음을 통해 아침 식사부터 야식까지 이야기하고, 자신 있게 음식을 주문하며, 식사 예절을 이해할 수 있습니다. 영어에서는 명사를 쓸 법한 상황에서 스페인어는 '점심을 먹다'처럼 식사 관련 동사를 사용하는 경우가 많아, 식사 시간의 대화가 활기차고 표현력이 풍부해집니다.
빠른 참고
| 스페인어 | 번역 | 예문 | 수준 |
|---|---|---|---|
almorzar | 점심을 먹다 | ¿A qué hora almuerzas normalmente? | A1 |
almuerzo | 점심 | ¿A qué hora es el almuerzo? | A1 |
aperitivo | 애피타이저 | Antes de la cena, tomamos un aperitivo en la terraza. | A2 |
asado | 구운 | Me encanta el pollo asado con patatas. | A1 |
bandeja | 트레이 | El camarero trajo el café en una pequeña bandeja de plata. | A1 |
bar | 바 | Quedamos en el bar de la esquina a las ocho. | A1 |
barbacoa | 바비큐 그릴 | Limpiamos la barbacoa antes de cocinar las hamburguesas. | A1 |
barra | 바 | Pedimos dos cervezas directamente en la barra. | A1 |
cafetería | 커피숍 | Quedamos en la cafetería de la esquina para hablar. | A1 |
carta | 편지 | Escribo una carta para mi abuela. | A1 |
cena | 저녁 식사 | ¿A qué hora es la cena? | A1 |
cenar | 저녁 식사를 하다 | ¿A qué hora vamos a cenar? | A1 |
A1 — 초급 (단어 38개)
점심을 먹다
“¿A qué hora almuerzas normalmente?”
점심
“¿A qué hora es el almuerzo?”
구운
“Me encanta el pollo asado con patatas.”
트레이
“El camarero trajo el café en una pequeña bandeja de plata.”
바
“Quedamos en el bar de la esquina a las ocho.”
바비큐 그릴
“Limpiamos la barbacoa antes de cocinar las hamburguesas.”
바
“Pedimos dos cervezas directamente en la barra.”
커피숍
“Quedamos en la cafetería de la esquina para hablar.”
편지
“Escribo una carta para mi abuela.”
저녁 식사
“¿A qué hora es la cena?”
저녁 식사를 하다
“¿A qué hora vamos a cenar?”
식당
“La mesa del comedor es redonda y muy grande.”
먹다
“Me gusta comer pasta los viernes.”
음식
“Necesito comprar comida para el fin de semana.”
아침 식사를 하다
“¿Qué sueles desayunar por las mañanas?”
아침 식사
“Mi desayuno favorito es café con tostadas.”
샐러드
“Para el almuerzo, pedí una ensalada de tomate y aguacate.”
입구
“La entrada al museo es por la puerta de cristal.”
애피타이저
“¿Qué vamos a pedir de entrante?”
햄버거
“¿Pedimos una hamburguesa con queso y papas fritas?”
메뉴
“¿Podemos ver el menú, por favor?”
식탁
“La comida está en la mesa.”
열한
“Mi hermana cumple once años mañana.”
피자
“¿Pedimos una pizza para cenar esta noche?”
접시
“Por favor, pon los platos limpios en la mesa.”
조각
“Quiero una porción de pizza de pepperoni.”
디저트
“¿Qué quieres de postre? Tenemos tarta de chocolate.”
팁
“¿Dejamos una propina del diez por ciento?”
스크램블한
“Prefiero los huevos revueltos con un poco de sal.”
맛있는
“Este pollo asado está muy sabroso.”
샌드위치
“Quiero un sandwich de jamón y queso para el almuerzo.”
냅킨
“¿Me pasas una servilleta, por favor?”
수프
“Mi abuela prepara la mejor sopa de verduras del mundo.”
타파
“Vamos a tomar una cerveza y unas tapas.”
포크
“Necesito un tenedor para comer la carne.”
채식의
“Este restaurante tiene un menú vegetariano muy bueno.”
피크닉
“Queremos hacer un picnic en el parque este domingo.”
큰 그릇
“Me gusta comer mis cereales en un tazón grande.”
A2 — 초중급 (단어 13개)
애피타이저
“Antes de la cena, tomamos un aperitivo en la terraza.”
음료
“¿Vamos a tomar unas copas después del trabajo?”
맛있는
“El postre de chocolate está exquisito.”
사이드 디쉬
“Pedí el filete con una guarnición de papas fritas.”
간식 플래터
“Pedimos una picada para compartir entre los cuatro.”
요리
“El mole es un platillo típico de México.”
이익
“¡Buen provecho! Que disfruten la cena.”
한 끼 분량
“Comí una ración de arroz con pollo.”
술집
“Vamos a la cantina para tomar unos tequilas y comer botanas.”
스튜
“El cocido madrileño es el plato más famoso de la capital.”
게걸스럽게 먹다
“El perro devoró su comida en diez segundos.”
음미하다
“Me gusta saborear el café lentamente por la mañana.”
선술집
“Quedamos en la taberna de la esquina para tomar un vino.”
B1 — 중급 (단어 2개)
복원
“La restauración de este cuadro antiguo llevó muchos meses.”
연회
“El banquete de la boda fue espectacular.”
문법 팁
식사 관련 동사: 재귀형과 일반적인 사용법
식사 관련 동사 중에는 특히 식사하는 행위 자체를 강조할 때 재귀형(예: *desayunarse*, *almorzarse*, *cenarse*)을 쓰는 것이 많습니다. 그러나 특정 식사를 '먹다'라고 간단히 말할 때는 비재귀형인 *desayunar*, *almorzar*, *cenar*가 더 흔하고 널리 통합니다.
음식의 성 일치
음식이나 요리를 묘사할 때는 명사에 성이 있다는 점을 기억하세요. 형용사는 수식하는 명사와 성과 수를 일치시켜야 합니다. 예를 들어 '빨간 사과'는 여성형인 'la manzana roja', '레드 와인'은 남성형인 'el vino tinto'입니다.
음식 이름의 복수형
음식 이름의 복수형은 대체로 스페인어의 일반 규칙을 따릅니다. 모음으로 끝나는 단어에는 '-s'를, 자음으로 끝나는 단어에는 '-es'를 붙입니다. 예를 들어 'la uva'(포도)는 'las uvas'가 되고, 'el pastel'(케이크)은 'los pasteles'가 됩니다.
자주 하는 실수
형용사의 잘못된 위치
실수: “Quiero comer la roja manzana.”
수정: Quiero comer la manzana roja. — 스페인어에서는 색깔처럼 명사를 꾸미는 형용사가 보통 꾸밈을 받는 명사 *뒤에* 옵니다.
구체적인 식사 동사 대신 'tener'를 사용하기
실수: “Tengo el desayuno ahora.”
수정: Tengo un desayuno ligero ahora. OR Desayuno ahora. — 'tener'는 '가지다'라는 뜻이지만, 특정 식사를 하는 행위를 나타낼 때는 덜 흔히 쓰입니다. *desayunar*, *almorzar*, *cenar* 같은 구체적인 동사를 사용하거나, 식사를 묘사하는 명사와 함께 'tener'를 사용하세요(예: 'tener un desayuno ligero' - 가벼운 아침 식사를 하다).
'carta'와 'menú'를 혼동하기
실수: “¿Me da la menú, por favor?”
수정: ¿Me da la carta, por favor? — 'La carta'는 모든 요리와 가격이 적힌 전체 메뉴를 가리킵니다. 'El menú'는 흔히 점심때 제공되는 정해진 가격의 세트 식사를 가리키는 경우가 많습니다.
문화 정보
식사 시간: 스페인의 일과
스페인에서는 많은 영어권 국가보다 식사 시간이 늦은 편입니다. 점심(*almuerzo*)은 보통 오후 2시에서 4시 사이이고, 저녁(*cena*)은 대개 오후 9시 이후이며 때로는 더 늦기도 합니다. 이런 늦은 식사 시간은 알아 두어야 할 중요한 문화적 차이입니다.
타파스 문화
'tapas'라는 개념은 특히 안달루시아 같은 지역의 스페인 식문화에서 중심적인 역할을 합니다. 타파스는 흔히 음료와 함께 애피타이저로 제공되는 작은 음식이며, 때로는 그 자체로 한 끼 식사가 되기도 합니다. 타파스 문화는 사람들 사이의 교류와 다양한 맛의 경험을 장려합니다.