A1 Kinesiske historier
Øv på å lese på A1-nivå med nivåtilpassede historier, lyd, bilder, ordforrådsstøtte og leseforståelsesquizzer.
Bestefars fløyte spiller bare halvparten
En kort historie om en bestefar som husker en spesiell sang med hjelp fra barnebarnet sitt.
To mennesker under samme paraply
En novelle om en kvinne som møter en ny venn mens hun venter i regnet.
Den V-formede svingen på Zhan Tianyous tegninger
En ingeniør ved navn Zhan Tianyou finner en smart måte å bygge en jernbane gjennom et høyt fjell.
Bestemors eddik på komfyren
Bestemors favorittkrukke med eddik mangler fra kjøkkenet, og barnebarnet hjelper henne med å finne den.
Klokkene som gikk baklengs i urmakerens vindu
En nysgjerrig jente oppdager en klokke i et butikkvindu som går baklengs, og lærer den rørende grunnen til det.
Koden for å stå i kø på te-huset
En bestemor lærer barnebarnet sitt en hemmelig kode for å få bord raskere på en travel restaurant for morgen te.
Lanzhou nuddelmesterens håndleddsbøy
En gammel nudelmester lærer sin lærling hemmeligheten bak perfekte nudler gjennom en fysisk leksjon om sitt eget håndledd.
Sau som gikk seg vill i bambusskogen
oversatt beskrivelse
En lapp fra automaten etter at den svelget mynten
En hjertevarmende historie om en daglig interaksjon mellom en jente og en reparatør av en automat, gjennom håndskrevne lapper.
Hvorfor morgenbåten i Wuzhen stopper ved én bro mindre
En kort fortelling om Xiaolin som lærer hvorfor en tidlig båt hopper over én bro for å holde passasjerene trygge.
De tre myntene ved betalingstelefonen i en hutong i Beijing
En natt i en hutong i Beijing bruker Lin Yu en mynt ved en betalingstelefon for å ringe faren sin og hjelper en liten gutt med å holde kontakten med søsteren sin.
替故宫屋顶捉虫的鸟
Denne historien forklarer hvordan tårnseilere i Beijing hjelper med å beskytte de gamle takene i Den forbudte by ved å fange insekter.
青海转湖路上借来的那匹马
Lin An låner en svart hest ved Qinghaisjøen og oppdager at hesten kan velge en trygg vei under en storm.
Den løse knappen bak scenen i Yue-operaen
En ung Yue-opera skuespiller finner trøst i et spesielt jadeanheng gjemt inne i kostymet sitt før forestillingen.
Bestemors hemmelige oppskrift på chilisaus
En historie om en jente som lærer den sanne hemmeligheten bak bestemors berømte chilioljeoppskrift.
Rettens keiseren ikke spiste opp
En keiser deler matrestene sine med en sulten gutt, noe som fører til en lykkelig dag for alle.
Geværet som knakk før kampsportkonkurransen
En ung kampsportstudent lærer en verdifull lekse når spydet hans brekker rett før en stor konkurranse.
楼道灯为什么总在十点熄灭
En jente ved navn Meimei lurer på hvorfor ganglyset slukkes kl. 22 og oppdager en snill gammel manns hemmelighet.
Brønnen som fikk det første vannet på tibetansk nyttår
En ung jente ved navn Zhuoma lærer verdien av å dele hell i forbindelse med det tibetanske nyttåret.
Regelen om at de to dørvaktene bytter vakt ved midnatt
En ung gutt lærer viktigheten av å følge tradisjoner når han hører familiens beskyttende dørguder bytte vakt.
Den karmosinrøde talismanen som unngikk dragebåtfestivalen
En ung gutt ved navn Ah Fu lærer om tradisjonen med å bruke kinnobermerker for å holde seg trygg under Dragebåtfestivalen.
谁拿走了钟楼的钥匙
En hjelpsom jente ved navn Xiaoyu etterforsker mysteriet med en forsvunnet nøkkel til klokketårnet.
Den siste skomakeren på brosteinen i den gamle byen
En historie om en tradisjonell skomaker i en gammel by som finner håp i sitt håndverk etter at en ung jente bringer ham bestemoren sine sko til reparasjon.
Den broderte skoen som ble mistet bak scenen
En ung utøver ved navn Xiaoyu mister sine kjære broderte sko rett før sin store forestilling.
Gullsteinen håndverkerne i Den forbudte by gjemte
En historie om en dyktig håndverker i Den forbudte by som tar et vanskelig valg for å redde et unikt, litt ufullkomment verk.
Det strøket som ble feil på Pekingopera-ansiktet
En student sminkekunstner bekymrer seg for en feil hun gjør mens hun maler en Peking Opera-maske før en stor forestilling.
Et uavsendt unnskyldningsbrev
En historie om en jente som endelig leverer et unnskyldningsbrev til sin savnede venn etter tre år.
Teltet som ble stående ved Changbai-fjellets himmelinnsjø
En historie om en jente som heter Xiaomei, som finner et telt uten tilsyn mens hun besøker den vakre Himmelsjøen ved Changbai-fjellet.
Det siste sparket i毽子-konkurransen
To venner konkurrerer i en kamp med å sparke fjærball og lærer verdien av sportslighet.
Den hemmelige skjeen med ister fra den gamle nudelrestauranten
En rørende historie om en bestemor som gir videre den hemmelige oppskriften på sitt spesielle svinefett til barnebarnet sitt.
Merker etter bærernes stenger på Huangshan
oversatt beskrivelse
Tauet som ble glemt å knytte på Nujiang-taubanen
En ung jente ved navn A-yi lærer at det er avgjørende å være oppmerksom på små detaljer når hun oppdager et løst tau på en farlig zipline.
长城砖上刻的名字
En historie om en mann ved navn Lao Wang som laget murstein til Den kinesiske mur, og hvorfor navn ble risset inn på dem.
Dagboken som ble lånt ut og aldri levert tilbake
En historie om en jente som heter Xiao Mei som låner bort dagboken sin til venninnen Li Li og bekymrer seg for hemmeligheten sin.
Elveguden tar kun oddetall i offergaver
En historie om en jente ved navn Xiaomei som lærer viktigheten av å følge elvegudens regler for å hjelpe sin syke far.
Regelen om at Mazu-lysbåten ikke kan snu
En ung gutt følger regelen til en spesiell lysbåt og hjelper bortkomne fiskebåter med å finne veien hjem.
Den paraplyen som lekket i klasserommet ved Southwest Associated University
En student ved Southwest Associated University bruker en gammel paraply for å beskytte notatboken sin mens han fortsetter å studere i et klasserom med lekkasje.
扬州炒饭里不能少的那颗青豆
En ung kokk lærer hvorfor én liten grønn ert er avgjørende for bestefarens stekte ris.
Paraplyene som hopet seg opp på hittegodskontoret
En snill ansatt på T-banens hittegodskontor hjelper en ung jente med å finne igjen en spesiell, sentimental paraply.
Glede-tegnet hun oppdaget etter å ha klippet vinduspynten feil
En jente blir bekymret etter å ha klippet den siste biten med rødt papir feil, men oppdager at hun har laget et gledestegn til søsterens bryllup.
Den tredje matboksen som forsvant fra frokostboden
Lin Yu følger et spor av røde vanndråper for å finne en savnet matboks ved en frokostbod.
Sjøkartet som Zheng Hes flåte mistet
oversatt beskrivelse
Det Nian-dyret frykter mest, er ikke rødt
En modig jente oppdager at det skremmende Nian-dyret er redd for å se seg selv i et speil.
Det usagte i videosamtalen
To venner som hadde et brudd, forsones under en videosamtale.
Det tredje trommeslaget som dragesbåttrommeslageren bommet på
Under et dragebåtrace bommer en ny trommeslager på et slag, men laget samarbeider om å vinne.
Den siste dansen etter strømbruddet på skøytebanen
Under et strømbrudd på skøytebanen fullfører Lin Xue sin siste dans med hjelp fra partneren, motstanderen, treneren og publikum.