Słownictwo — angielski: Pieniądze i bankowość, 29 słów z obrazkami, nagraniami i fiszkami do druku

"I am offering you a lot of money!"

„Oferuję ci mnóstwo pieniędzy!”

Most were bills or advertisements.

Większość to były rachunki lub reklamy.

Marcus has a silver coin.

Marcus ma srebrną monetę.

They were looking for smugglers — men who traded with American merchants without paying the King's taxes.

Szukali przemytników – mężczyzn, którzy handlowali z amerykańskimi kupcami nie płacąc podatków Króla.

She also paid cash.

Ona też zapłaciła gotówką.

Maya saved the bank receipt. The next morning, she went to the housing office. Cole's name was on the complaint form. Her name came off the lease that same day.

Następnego ranka Maya zapisała potwierdzenie z banku. Poszła do biura nieruchomości. Nazwisko Cole'a znalazło się na formularzu skargi. Tego samego dnia jej nazwisko usunięto z umowy najmu.

Marco remembered being young and poor.

Marco pamiętał, że był młody i biedny.

It was survival—financial survival.

Chodziło o przetrwanie — przetrwanie finansowe.

Debt, perhaps.

Dług, być może.

At eight o'clock, a rich restaurant owner named Señor Vega arrived.

O ósmej, bogaty właściciel restauracji o imieniu Señor Vega przybył.

I'm just — how much of the estate is she getting?

Po prostu... ile z majątku ona dostaje?

There had been a funeral, a commemorative concert, and a scholarship fund established in his name.

Odbył się pogrzeb, koncert upamiętniający, oraz ustanowiony na jego cześć fundusz stypendialny.

It was sitting right on top of my budget report 😬

Leżało tuż na wierzchu mojego raportu budżetowego 😬

The price tag said twelve pounds.

Cena na metce wynosiła dwanaście funtów.

Hey Maya! Hope the first night is good 😊 Just to let you know — I need to collect next month's payment a little early.

Cześć Maya! Mam nadzieję, że pierwsza noc jest udana 😊 Tylko żebyś wiedziała — muszę odebrać czynsz za przyszły miesiąc trochę wcześniej.

There was a scholarship fund receiving donations in the name of a man who might still be alive somewhere, eating breakfast in a small apartment and listening to the radio.

Istniał fundusz stypendialny, na który wpłacano darowizny w imieniu mężczyzny, który mógł wciąż gdzieś żyć, jedzenie śniadania w małym mieszkaniu i słuchanie radia.

"That is worth a fortune," said his neighbor, Beto.

„To jest warte fortuny”, powiedział jego sąsiad, Beto.

Inside, there is no treasure.

W środku nie ma żadnego skarbu.

"Secondary beneficiary."

"Drugi beneficjent."

She also paid cash.

Ona też zapłaciła gotówką.

"That is worth a fortune," said his neighbor, Beto.

„To jest warte fortuny”, powiedział jego sąsiad, Beto.

why did you ask to split the bill tonight?

Dlaczego prosiłaś o podzielenie rachunku dzisiaj wieczorem?

I'm just — how much of the estate is she getting?

Po prostu... ile z majątku ona dostaje?

After she left, Beto asked, "Are you sorry you lost the money?"

Po jej odejściu, Beto zapytał, „Czy żałujesz, że straciłeś pieniądze?”

It had its rule, and the rule had been broken, and something had been taken, and the account was settled.

Miało swoją zasadę, a zasada została złamana, i coś zostało zabrane, a rachunek został wyrównany.

Hey Maya! Hope the first night is good 😊 Just to let you know — I need to collect next month's payment a little early.

Cześć Maya! Mam nadzieję, że pierwsza noc jest udana 😊 Tylko żebyś wiedziała — muszę odebrać czynsz za przyszły miesiąc trochę wcześniej.

It had its rule, and the rule had been broken, and something had been taken, and the account was settled.

Miało swoją zasadę, a zasada została złamana, i coś zostało zabrane, a rachunek został wyrównany.

and he took my rent money.

i zabrał mi pieniądze na czynsz.

It was survival—financial survival.

Chodziło o przetrwanie — przetrwanie finansowe.