B1 History Historie po hiszpańsku
Czytaj angażujące historie dostosowane do poziomu B1 w kategorii History, aby przyspieszyć naukę.
Każda z tych 6 historii jest napisana na poziomie B1 wokół tematów history, dzięki czemu budujesz słownictwo w kontekście, czytając Spanish, które faktycznie możesz zrozumieć. Przeczytaj raz, aby zrozumieć ogólny sens, a następnie dotknij dowolnego nieznanego słowa, aby uzyskać natychmiastowe tłumaczenie. Większość historii zawiera narrację audio native speakera — najpierw przeczytaj, a następnie posłuchaj ponownie, aby połączyć pisownię z wymową.
El Enigma de la Malinche: ¿Traidora o Superviviente?
Była niewolnicą, która stała się jedną z najpotężniejszych kobiet w obu Amerykach, kształtując losy imperium. Ale czy La Malinche była zdrajczynią swojego ludu, czy sprytną osobą, która przetrwała w świecie chaosu?
La Guerra de las Naranjas: Una Curiosa Batalla en Ivrea, Versión Hispana
W małym hiszpańskim miasteczku co roku odtwarzane jest historyczne powstanie, w którym używa się wyjątkowej broni: pomarańczy. Młody człowiek po raz pierwszy dołącza do chaotycznej bitwy pachnącej cytrusami, gotów tworzyć własną historię.
La Guerra del Agua en Cochabamba: Un Pueblo Unido por un Derecho
W roku 2000 mieszkańcy boliwijskiego miasta stanęli przed niemożliwym wyborem, gdy cena wody nagle stała się nieosiągalna. To historia o tym, jak cała społeczność zjednoczyła się, by walczyć o swoje najbardziej podstawowe prawo człowieka.
La Operación Jaque: Un Audaz Rescate en la Selva Colombiana
W głębi kolumbijskiej dżungli grupa zakładników straciła wszelką nadzieję, dopóki nie wdrożono tajnego i genialnego planu, by oszukać ich porywaczy i osiągnąć niemożliwe. To jest historia Operacji Szach (Operación Jaque), jednej z najśmielszych misji ratunkowych w nowoczesnej historii.
La primera imprenta de América: ¿Cómo cambió la historia de México un libro antiguo?
W XVI-wiecznym Meksyku pojawia się nowa maszyna z Hiszpanii, która potrafi drukować słowa na papierze. Młody uczeń odkrywa, jak ten wynalazek, prasa drukarska, na zawsze zmieni bieg historii w Nowym Świecie.
Un Viaje en el Tiempo: Las Ruinas Mayas de Tikal
Dwoje rodzeństwa zwiedza starożytne ruiny Majów w Tikal w Gwatemali, przy czym jedno z nich jest znudzone, dopóki magiczny zachód słońca nie zmienia wszystkiego.
Historie History na innych poziomach
Właściwy temat, zła trudność? Przeczytaj ten sam temat o jeden poziom wyżej lub niżej.
Jak czytać historie B1 History
Na poziomie B1 celem jest płynność czytania. Przechodź przez całe akapity bez tłumaczenia słowo w słowo i używaj kontekstu do odgadywania znaczenia, zanim dotkniesz tłumaczenia, aby potwierdzić. Wnioskowanie to umiejętność, która odróżnia czytelników średniozaawansowanych od początkujących.
Przeczytaj każdą historię dwukrotnie: raz, aby zrozumieć główną ideę bez zatrzymywania się, a następnie ponownie, dotykając podświetlonego słownictwa. Zakończ quizem sprawdzającym zrozumienie — jeśli większość odpowiedzi jest poprawna, czytasz na odpowiednim poziomie. Gdy historia zacznie wydawać się łatwa, przejdź na wyższy poziom, korzystając z powyższych linków.