Vocabulário de russo: Amor e romance – 22 palavras com imagens, áudio e flashcards para imprimir

В ней была любовь и грусть.

Nela havia amor e tristeza.

Валентина Сергеевна — свадьба.

Valentina Sergeyevna — casamento.

Невеста говорит: — У нас нет другого напитка.

A noiva diz: — Nós não temos outra bebida.

Что, милая?

O quê, querida?

Тогда брак будет счастливым."

Então o casamento será feliz."

Это приложение для знакомств.

Este é um aplicativo de namoro.

Жених Тимур ищет чак-чак.

O noivo Timur está procurando o chak-chak.

После двух бокалов вина он громко, при всех, сказал, что Алина уже три года влюблена в Максима.

Depois de duas taças de vinho, ele disse alto, na frente de todos, que Alina estava apaixonada por Maxim há três anos.

Она положила туда кожуру апельсина — апельсины были с нашего медового месяца в Крыму.

Ela colocou raspas de laranja lá — as laranjas eram da nossa lua de mel na Crimeia.

зайка привет!!

oi coelhinho!!

Алексей смотрел на свои руки, на обручальное кольцо, которое казалось ему слишком тяжёлым, словно оно было отлито из свинца, а не из золота.

Alexei olhou para as suas mãos, para a aliança de casamento, que lhe parecia pesada demais, como se fosse fundida em chumbo, e não em ouro.

В 1743 году молодая невеста шла к венчанию через мостки над озером.

Em 1743, a jovem noiva caminhava para a cerimônia de casamento pela passarela sobre o lago.

— Я люблю тебя!

— Eu te amo!

Привет, солнце 🌼

Oi, raio de sol 🌼

Кто узнает их число, тот забудет самого любимого человека.

Quem descobrir o número delas, esquecerá a pessoa que mais ama.

Антон до тебя встречался с Леной.

Anton namorou Lena antes de você.

он женился на моей бабушке в 1994-м.

ele se casou com a minha avó em 1994.

Они расстались незадолго до того, как я вас познакомила.

Eles terminaram pouco antes de eu apresentar vocês dois.

Они смеются, а на последней фотографии девушка целует Максима в щёку.

Eles estão rindo, e na última foto a garota beija Maxim na bochecha.

Сегодня они вместе уже год.

Hoje, eles já estão juntos há um ano.

Она положила туда кожуру апельсина — апельсины были с нашего медового месяца в Крыму.

Ela colocou raspas de laranja lá — as laranjas eram da nossa lua de mel na Crimeia.

Олег рад: теперь у него есть новая подруга.

Oleg está feliz: agora ele tem uma nova amiga.